Cruel Trade, Sourcing Locally

Please provide the text you would like me to translate and revise.

Although the Dynamic Image Civilization ruled this planet, its native inhabitants clearly did not regard them as saviors. On the contrary, many enlightened individuals saw them as evil invaders and continued fighting for their species' freedom.

They were not an ignorant species, after all. They had independently progressed all the way to the Information Age, so naturally they would not treat aliens as gods.

Even though all their efforts had been futile, they had never given up and were still seeking to drive these aliens away even now.

Today, Shi Lifen's group, who had followed the guide team into the city for a tour, encountered the natives' method of resistance firsthand.

While Shi Lifen's group was curiously observing the Buk people's living habits and architectural style on the street, recording everything for future reference when humanity built Residential Spaceships suited to them, the sensors on their Tactical Armor suddenly issued an alarm.

Then, from the right side of their vision, they saw a group of Buk rush out from around a street corner, shouting in gibberish, "Wake up, Buk! Defend our homeland, destroy the evil aliens! Drive the evil aliens out of our home!!!"

The Buk charged toward Shi Lifen and the guide team on all four legs. From the scanners' perspective, every one of them had a huge bundle of explosives strapped to their backs.

It looked like a suicide attack.

As these Buk appeared, another group emerged from a street on the left in car-like vehicles. There were thirty-three vehicles in total, each equipped with a machine gun.

The moment the vehicles appeared, they charged recklessly toward the survey team and guide team while opening fire with their vehicle-mounted machine guns.

The scene descended into chaos.