Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Glitch Utopia
Chapter 14

A Place to Stay

1,238 words 4 min read 1 view 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Okay, bro, should we go back in and keep playing, or head to our place?" Song 6PUS had barely finished speaking when the building behind them let out another ragged gasp and blasted a fierce plume of white fireworks into the air.

"What's there to play? Let's go to our place first." After everything that had happened today, Sun Jack's nerves were stretched so taut they were about to snap. All he wanted now was somewhere to rest.

Song 6 was either incredibly thick-skinned or just plain crazy. He'd only just escaped death, and now he was going to a place like that.

As the car pulled away, Sun Jack watched the bizarre, dazzling world pass by through the window. He still couldn't shake the feeling that none of it was real.

After a while, he looked over at Song 6, who was driving. The guy couldn't even drive without doing something else—he'd started streaming again.

He might've seemed like a total screw-up, but he really was loyal. "Old 6, I'm not trying to criticize you, but you're broke. You should know better than to spend so freely. You're buying drinks and treating us? You were throwing money around so much earlier that I thought you were some rich kid."

"Shit, what kind of thing is that to say? I earned this money by risking my life. Why should I be careful with it?" Song 6PUS said, flooring the gas and speeding off. "If you've got money, you should spend it like there's no tomorrow. What if you die one day with money left over? That'd be a huge loss."

Sun Jack shook his head slightly. He just couldn't understand this guy's views on money or life.

He'd seen the future world in movies on TV before, but he'd never imagined the real future would be like this.

Just then, a GG brand sign flashed past. Sun Jack knew they'd entered the Queen District.

The car sped between the city's high and low buildings. As time passed, the amount of trash along the roads steadily increased. The buildings around them still blazed with neon, but they were clearly becoming more run-down.

When he spotted an old man staggering around by the roadside without any pants on, pissing, Sun Jack finally couldn't take it anymore. "Where exactly are you taking us?"

"To where we're staying. See? That building up ahead."

Sun Jack followed his pointing finger. Through the car window, he saw a skyscraper.

It was a strange building. The lights on more than ten floors near the bottom showed that people lived there, and there were GG signs on the walls, but the upper floors were still covered in scaffolding. It looked completely mismatched.

It wasn't quite right to call it abandoned, since people lived in the lower floors. But it wasn't finished, either, since the top was still open.

The car door opened, and Sun Jack followed Song 6 toward the unfinished skyscraper, his brow furrowed.

With the rain blocked by the concrete, Sun Jack saw people huddled there to keep dry. They looked dazed, their limbs twisted in strange ways, and they were almost indistinguishable from zombies. The stench of excrement hung in the air, and feces and garbage bags were scattered everywhere.

"I don't think this is a very nice place," Sun Jack said, covering his nose.

"Bro, don't worry. They're just poor people who've ruined themselves with drugs. They look scary, but they're not dangerous."

As if to prove his point, Song 6 pulled out a gun and fired several shots straight up at the ceiling.

At the sound of gunfire, the people fled along the walls like startled hamsters.

"See? If anyone asks you for food or cigarettes, just do that and they'll behave."

They walked past the homeless people and into the elevator. Song 6PUS pressed the button for the eighteenth floor.

When they stepped out of the elevator, Sun Jack found the place more or less acceptable. At least the disgusting stench of urine and feces was gone.

"The stairwell separates the two worlds. The trash downstairs won't bother you up here, so don't worry."

Song 6 led him to the third door in the hallway. He scanned his iris, then pushed the door open.

The room smelled musty, but it looked fairly clean. The apartment was small, just over thirty square meters, with one bedroom, a living room, and a bathroom.

The most distinctive feature was that there was no door separating the living room and bedroom. Instead, a 3D holographic waterfall served as a partition.

Song 6 reached out and slapped the wall. The white wall on the right slowly rose, revealing a huge floor-to-ceiling window overlooking the rain-soaked Neon City.

"What do you think, bro? Not bad, right?"

"This is your place?"

"Hahaha, that's a good one. Who still buys houses these days?"

Song 6 dropped onto a gray sofa in the corner. A holographic program immediately projected in front of him. "It belonged to a buddy of mine. I had access, but then he died, and the place was left empty. I don't know how much rent he'd paid, so you can stay here for now. I've authorized you. We'll deal with the landlord if he kicks you out."

Sun Jack walked around the small apartment and found that it had everything he needed: a fridge, washing machine, and wardrobe. He wouldn't need to buy anything; he could move right in.

Honestly, this was a bit more than he'd expected. He'd thought Song 6 would just find some rundown room to fob him off with.

Song 6 lounged on the sofa, idly swinging his left leg as he flipped through the 3D programs floating in the air. When he found nothing worth watching, he stood up.

"Well, that's that. Get some rest. Tomorrow we'll deal with the Nervous System. I'm heading back to get laid. I paid for the 69 Club, so I can't let that money go to waste. My mother taught me from a young age to be frugal, and that place is expensive."

As soon as Song 6 left, Taipai asked, "Want me to keep an eye on him? In case he runs off."

"No need. He won't get away. Don't forget, he's a streamer. But keep watch tonight so nobody breaks in while we're asleep."

Song 6 seemed pretty loyal, but it never hurt to be cautious, especially in an unfamiliar city.

When Sun Jack sat down on the sofa, his nerves finally relaxed. He let out a long breath.

He looked at Taipai again, then at everything around him. The events of the day had been so surreal that Sun Jack felt as though he were dreaming.

It was almost as if, if he went back to sleep, he'd wake up in his own world.

But when Sun Jack raised his cold Mechanical Arm and watched his metal hand open and close before him, he knew it was all real.

"Man, I wish this really were a dream." Sun Jack tilted his head back to look at the gray ceiling and gently picked at the seam between the metal and flesh on his arm.

Meanwhile, in the elevator outside, Song 6 listened to blaring death rock and called an acquaintance. "Bro, how much did you get for the information on those two earlier?"

"What?! You didn't sell it? Not even for 0.1?"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Sun Jack
Taipai
Song 6

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS