Agonizing Over Agnes Digital

Oguri Cap would obediently set off alone if Zhou Yuang said the word, but... she was the kind of girl who could get lost even at Tracen Academy.

She definitely needed someone with her.

So Digital suggested that Zhou Yuang and Oguri Cap leave in the morning, then settle in and prepare for the race.

Digital had a point, and as an Uma Musume fan, she knew her stuff.

But Zhou Yuang refused.

It was Aldan's Debut Race. She was an Uma Musume of the Mejiro Family, and he was a Mejiro Family trainer now, too.

Why could McQueen be Mind and Body as One with him, but not Aldan?

She was going to be his wife sooner or later!

Just as McQueen had wanted to watch Oguri Cap's Retirement Race up close during Training, Zhou Yuang wanted the best possible view of his own wife's debut.

"Why don't you take Oguri Cap there first?"

Agnes Digital might get overwhelmed by adoration at the drop of a hat, but surely she could keep one Uma Musume safe...

Wait. I got close to Silence Suzuka right under her nose.

Zhou Yuang looked at Digital as he thought it over.

"Hold on! Isn't Oguri Cap your fiancée?"

Stay with your wife!

Digital immediately sensed something was wrong with Zhou Yuang's suggestion.

He wanted her to take Oguri Cap ahead so he could watch Aldan's race before going to see Oguri Cap.

You rotten brat!

Digital cursed him inwardly. She often did the same sort of thing herself, but that did not stop her from calling Zhou Yuang a scumbag who wanted to be with every Uma Musume.

Can you even manage your time?

"Stay with your wife instead of always running off to be with other Uma Musume!"

She clenched her small