Couldn't find a partner.
Map application.exe stopped responding.
Zhou Yuang understood.
It's fine if you can't find a partner. I'll be your partner!
As for the map app... It was a miracle this horse-shaped EMP hadn't fried her phone already. She clearly hadn't finished growing up yet!
[Fierce Little Horse]: Hey! Why does she talk so strangely?!
When they'd watched the horror game, they could blame Tachyon. But now? Was this girl really a robot?
Hearing Bourbon actually talk like that in the Training world, many Uma Musume couldn't keep a straight face.
[Ash Blossom]: But it's really funny.
[DJ Gal]: She does seem a little cold, though.
[Supersonic B70]: However you look at it, that's the kind of thing a program would say, right?
[Galaxy-Eyes Photon Dragon]: Don't tell me someone actually built an Uma Musume-shaped robot?
"No, she's a genuine Uma Musume. You can tell from her ears and tail."
All sorts of mechanical beings might appear in other worlds, but the world of Uma Musume... Well, plenty of things there made no sense unless you invoked the Three Goddesses.
One thing was certain, though: every girl admitted to an Uma Musume academy had inherited the soul of a racehorse.
"As for acting and talking like a robot, anyone could do that if she tried."
It was fake. An act. Bourbon wasn't really some cybernetic horse.
Her real-life counterpart had moved with the steady precision of industrial machinery, which was why she'd been called a mechanical horse.
Bourbon in the Uma Musume world had trained herself rigorously from childhood, keeping herself moving like a machine while neglecting to socialize with her peers.
She'd developed her own way of speaking and put on an iron mask. Over time, it had become second nature.
[Invincible Lord of Seaside]: So it's