Arc 8Class Cards and Crossed Worlds
Shinji returned from a parallel Holy Grail War and became entangled in Fuyuki’s Mirror World, while Miyu became a Magical Girl and Rin joined the hunt for Class Cards. The story then shifted to Shinji waking in the Naruto world and Chloe entering Konoha as Black Zetsu explored the Ninja Reputation System.
- Shinji returned to the Matou Residence with a golden Holy Grail, told Illya that her mother had survived in another world, and reunited with the others.
- Shinji recruited Red A for a banquet, where he persuaded many heroes to license their images for a game and revealed his familiarity with Red A’s chant.
- Luvia arrived in Fuyuki and clashed with Shinji and Rin, while Shinji rented Magical Ruby from Rin and used it to enter the Mirror World and recover Rider’s Class Card.
- Ruby tricked Miyu into becoming her Master, and Miyu began Magical Girl training with Shirou and Saber as she and Illya grew close.
- Rin joined Bazett and Lancer in the Mirror World, where they recovered Lancer and Archer Class Cards before the Mage’s Association recalled Bazett.
- Rin learned that she and Luvia had to collect the remaining Class Cards, then found Miyu willing to help while Shinji left the Matou home with his own card.
- After drifting for a month and a half, Shinji woke on a snowy beach in the ruins of Uzushio, searched the area, and disappeared after encountering Tsunade.
- Chloe entered Konoha as the sole survivor of the Kōzuki Clan, while Black Zetsu activated the Ninja Reputation System and examined its features.