Chapter Summaries

Du Bai and Bibi Dong discovered a poisonous mist in Sunset Forest and approached the mountain hiding the Ice and Fire Yin Yang Well. Bibi Dong secretly learned Du Bai’s real goal through his inner voice and led the way into the danger.

• Du Bai and Bibi Dong continued deeper into Sunset Forest, growing more comfortable with each other.
• Bibi Dong sensed poisonous mist ahead and asked Du Bai whether they should investigate.
• Du Bai recognized the area as the territory of the Ice and Fire Yin Yang Well but pretended to suspect a powerful Soul Beast lived there.
• Du Bai and Bibi Dong cleared a path through the forest and spotted a small mountain concealing the Ice and Fire Yin Yang Well.
• Bibi Dong summoned her Death Spider Emperor, activated Death Spider Emperor True Body, and advanced toward the poisonous mist while telling Du Bai to stay close.

Du Bai and Bibi Dong crossed Dugu Bo’s poisonous mist and climbed to the mountaintop, where they discovered the Ice and Fire Yin Yang Well. They arrived without encountering Dugu Bo, leaving Du Bai ready to claim the herbs growing there.

• Bibi Dong shielded Du Bai as they crossed the poisonous mist and reached the safe inner area.
• Du Bai and Bibi Dong searched the area but found no soul beasts, so Du Bai suggested investigating the nearby mountain.
• Du Bai and Bibi Dong climbed to the summit without meeting Dugu Bo.
• Du Bai and Bibi Dong found the Ice and Fire Yin Yang Well in a depression at the mountaintop.

Du Bai and Bibi Dong discovered the Ice and Fire Yin Yang Well and its many rare flowers and immortal grasses. Bibi Dong used Spirit Hall records and Du Bai’s thoughts to identify several plants first, leaving him stunned by her knowledge.

• Du Bai and Bibi Dong descended from the mountain and found the Ice and Fire Yin Yang Well surrounded by flourishing rare plants.
• Du Bai recognized many flowers and grasses from his past life, and Bibi Dong learned their names by listening to his thoughts.
• Bibi Dong believed Du Bai’s decision to share the place showed sincere feelings, while he planned to impress her with his knowledge.
• Bibi Dong pretended to recognize the well and some plants from Spirit Hall records and Chrysanthemum Douluo’s explanations.
• Bibi Dong named several rare plants, including the Octagonal Mysterious Ice Grass and the Narcissus Jade Muscle Bone, leaving Du Bai shocked.

At the Ice and Fire Yin Yang Well, Bibi Dong recognized several rare herbs and learned from Du Bai’s inner thoughts that the Nine-Rank Purple Ganoderma could help Yu Xiaogang break through level 30. She chose Du Bai over Yu Xiaogang, and the pair began gathering the herbs while wondering who owned the guarded grounds.

• Bibi Dong named the exotic herbs and immortal flowers, and Du Bai panicked that she might give the Nine-Rank Purple Ganoderma to Yu Xiaogang.
• Bibi Dong heard Du Bai’s thoughts about the Ganoderma and decided she would not give it to Yu Xiaogang because she wanted to be worthy of Du Bai.
• Bibi Dong used the Aromatic Silk Beauty to counter any poison they might have encountered, and Du Bai pulled her into an embrace before she freed herself and warned him not to do it again.
• Du Bai changed the subject by suggesting they gather the herbs before the owner returned.
• Bibi Dong agreed that the place likely belonged to a powerful cultivator, perhaps a Titled Douluo, and admitted she knew the effects of only the Aromatic Silk Beauty.

Du Bai and Bibi Dong harvested every rare herb from the Ice and Fire Yin Yang Well, and Du Bai gave Bibi Dong an Aromatic Silk Beauty after she heard his warning about Qian Xunji. Before leaving, Du Bai defiled the spring and left a mocking message for Dugu Bo and Tang San.

• Du Bai persuaded Bibi Dong to harvest the herbs and flowers before they left the spring.
• Du Bai and Bibi Dong gathered every Immortal Product, and Bibi Dong let Du Bai keep them all.
• Du Bai gave Bibi Dong an Aromatic Silk Beauty and urged her to carry it, while she heard his thoughts that it could protect her from Mysterious Drug.
• Du Bai asked Bibi Dong to go ahead, then urinated in the Ice and Fire Yin Yang Well as a gift for Dugu Bo and Tang San.
• Du Bai scrawled “Tang Hao pissed here!” beside a drawing of a bird and a Clear Sky Hammer.

Du Bai and Bibi Dong left the Ice and Fire Yin Yang Well after Du Bai defaced the site and tossed an ordinary Blue Silver Grass plant into it, but poisonous soul beasts blocked their way through the miasma. Elsewhere, Shi Nian reunited with his seven students, who had realized he abandoned them, and secretly considered killing them before they could return to the academy.

• Du Bai left a crude message mocking Tang Hao for Dugu Bo to find, then uprooted an ordinary Blue Silver Grass and tossed it into the Ice and Fire Yin Yang Well.
• Du Bai met Bibi Dong at the mountaintop, and they descended toward the poisonous mist to leave before Dugu Bo returned.
• Du Bai and Bibi Dong found a giant snake-like soul beast and a huge venomous scorpion prowling through the miasma, and the creatures noticed them.
• The Peerless Dragon Snake couple and their group encountered Shi Nian's seven students, who kept their distance after recognizing that Shi Nian had abandoned them over the Magic Python Spirit Bone.
• Shi Nian pretended he had sought help to avenge the students, but they remained wary and said they would return to the academy.
• Shi Nian privately decided he could not let the seven students leave, and killing intent flashed in his eyes.

Shi Nian tried to keep his students from exposing his attempt to seize a spirit bone, and Dragon Duke Meng Shu forced them to accompany the group. Meanwhile, Du Bai and Bibi Dong identified the soul beasts drawn to the Aromatic Silk Beauty and prepared to hide it.

• Shi Nian refused to let his seven students return to Canghui Academy, revealing their suspicions that he wanted to silence them.
• Zhang Jingyang agreed to travel with Dragon Duke Meng Shu after Meng Shu used his Soul Douluo pressure to make the students submit.
• Shi Nian, the Peerless Dragon Snake couple with Meng Yiran, and the seven students traveled together toward the inner region of Sunset Forest.
• Du Bai and Bibi Dong identified the giant snake as a Jade Scale Snake King and the giant scorpion as a Jade Scale Scorpion Demon, both with more than fifty thousand years of cultivation.
• Du Bai suspected the Aromatic Silk Beauty had attracted the gathered soul beasts and asked Bibi Dong to store it in her Soul Tool.

Du Bai and Bibi Dong discovered that the Aromatic Silk Beauty’s fragrance had drawn powerful soul beasts to them, so they chose to fight their way out. The battle began with Bibi Dong engaging the Jade Scale Snake King and Du Bai tricking the Jade Scale Scorpion Demon with his Phantom Gun skill.

• Bibi Dong confirmed that the Aromatic Silk Beauty and the lingering scent of the medicinal mountain had attracted the soul beasts, then stored the flower away.
• Du Bai and Bibi Dong decided to fight, with Bibi Dong facing the Jade Scale Snake King and Du Bai taking on the Jade Scale Scorpion Demon.
• Bibi Dong released her Death Spider Emperor martial soul and attacked the Jade Scale Snake King with a poisonous web as it countered with its tail and toxic tongue.
• Du Bai activated Destroyer True Body and faced the Jade Scale Scorpion Demon as it charged from the poisonous mist and sprayed black poison.
• Du Bai used Phantom Gun to turn invisible and leave a decoy; the scorpion demon dodged the phantom’s shots and drove its stinger through the illusion into the ground.

Du Bai killed the Jade Scale Scorpion Demon and cleared away the soul beasts watching outside the poisonous mist. He then saw that Bibi Dong had also defeated the Jade Scale Snake King, and he entertained a suggestive thought about her Spider Emperor Clone.

• Du Bai used his Eighth Soul Skill, Raging Waves Destructive Strike, to slow the Jade Scale Scorpion Demon and blast through its pincers and tail stinger.
• Du Bai summoned his Fire Qilin, activated Fire Qilin True Body, and used Mosquito's Wrath to take flight and boost his speed and attacks.
• Du Bai's Fire Qilin bullets pierced the Jade Scale Scorpion Demon's skull, killing it and leaving a black soul ring.
• Du Bai fired at the soul beasts outside the poisonous mist, driving off or killing them until none remained.
• Bibi Dong and her Spider Emperor Clone stood over the Jade Scale Snake King as Greedy Wolf drained its life force and Soul Power.
• Du Bai looked at Bibi Dong and imagined her Spider Emperor Clone attacking him from both front and back in bed.

Du Bai and Bibi Dong recovered their Soul Power and left the poisonous fog, where they encountered Teacher Shi Nian and reinforcements from Canghui Academy. The Peerless Dragon Snake couple arrived with Meng Yiran, and Bibi Dong wondered why Du Bai recognized the young girl.

• Du Bai dismissed the Jade Scale Snake King and Jade Scale Scorpion Demon as too weak and reviewed his Soul Skills while recovering his Soul Power with Bibi Dong.
• Du Bai analyzed how Phantom Gun and Raging Waves Destructive Strike worked together, noted their heavy Soul Power cost, and considered the Illusion Ring Bird and Raging Waves Ape as future soul-ring targets.
• Du Bai and Bibi Dong left the poisonous fog after recovering some Soul Power.
• Du Bai and Bibi Dong spotted two elders, a young girl, seven Canghui Academy students, and Teacher Shi Nian approaching.
• Du Bai recognized the elders as Dragon Duke Meng Shu and Snake Grandma Chao Tianxiang, and the girl as Meng Yiran, prompting Bibi Dong to wonder how he knew her.

Du Bai and Bibi Dong faced the Peerless Dragon Snake couple, who wanted the Demon Python Body Bone and offered payment or protection. Du Bai rejected their terms and demanded that they prove their sincerity by killing Shi Nian, leaving the standoff poised to turn violent.

• The Peerless Dragon Snake couple spotted the two defeated soul beasts and judged that Du Bai and Bibi Dong had spent much of their Soul Power.
• Dragon Duke Meng Shu and Snake Grandma Chao Tianxiang politely asked Du Bai and Bibi Dong to hand over the Magic Python Spirit Bone, offering a price.
• Du Bai demanded thirty million Gold Soul Coins, which the Peerless Dragon Snake couple could not afford, so Meng Shu offered ten favors and Chao Tianxiang warned that they might seize the bone by force.
• Meng Yiran insisted that Du Bai and Bibi Dong should accept the offer, while Shi Nian hoped a fight would let him escape with his students.
• Du Bai told the Peerless Dragon Snake couple to kill Teacher Shi Nian and bring him Shi Nian's head and manhood in exchange for the Magic Python Spirit Bone.

Du Bai attacked the Peerless Dragon Snake couple with his Barrett Destroyer after pretending to agree to hand over the Magic Python Spirit Bone. He injured Snake Grandma Chao Tianxiang and locked onto Dragon Duke Meng Shu with his Eighth Soul Skill, preparing a Dragon Snake Strike.

• Du Bai agreed to give up the spirit bone, while Bibi Dong prepared to join the fight and Shi Nian sensed danger.
• Du Bai suddenly drew the Barrett Destroyer and fired three shots at Dragon Duke Meng Shu and Snake Grandma Chao Tianxiang.
• Dragon Duke Meng Shu and Chao Tianxiang used their soul skills to block the bullets, but the impacts staggered Meng Shu and knocked Chao Tianxiang down, making her spit blood.
• Du Bai vanished after firing, then locked onto Dragon Duke Meng Shu with his Eighth Soul Skill, Raging Waves Destructive Strike, and called out for a Dragon Snake Strike.

Du Bai and Bibi Dong fought the Dragon Duke Snake Matriarch, and the Great Returning Pill healed Du Bai after he was injured by their fusion attack. The chapter ended with Shi Nian overpowering the seven Canghui Academy students’ combined martial soul technique.

• Chao Tianxiang joined Meng Shu, and the couple unleashed their Dragon Snake Strike against Du Bai.
• Bibi Dong restrained the couple with her Death Spider Web while Du Bai’s Raging Waves Destructive Strike shattered their fused cane and left them near death.
• Du Bai was struck by the Dragon Snake Strike and spat blood, but he swallowed a Great Returning Pill and quickly recovered.
• Bibi Dong rushed to Du Bai, saw that he had recovered, and felt relieved.
• The seven Canghui Academy students formed a hexagram and combined their gem martial souls against Shi Nian, but Shi Nian poured in more Soul Power and began to overwhelm their attack.

Du Bai shot Shi Nian, allowing the seven Canghui Academy students to defeat him with their fusion illusion. Du Bai spared the students, but they hesitated to leave, appearing to have something else to say.

• Shi Nian nearly overwhelmed the seven Canghui Academy students, who continued their Seven Gem Fusion Skill despite his attacks.
• Du Bai activated his Seventh Soul Skill and shot Shi Nian twice, leaving him unable to fight.
• The seven students struck Shi Nian with their illusion, then collapsed from exhaustion after defeating him.
• Zhang Jingyang and the other students begged Du Bai and Bibi Dong to spare them, blaming Shi Nian and the Peerless Dragon Snake couple for forcing them to come.
• Du Bai let the seven students go, but they lingered instead of leaving, seeming hesitant to say something.

Du Bai killed Zhang Jingyang after he and the other Canghui Academy students demanded that Shi Nian be handed over. With Bibi Dong reassuring him that Zhang Jingyang deserved to die, Du Bai began coming to terms with his first kill.

• Zhang Jingyang and the other six Canghui Academy students pleaded with Du Bai to let them take Shi Nian back to their academy.
• Du Bai shot Zhang Jingyang with the Fire Qilin, killing him, and the other six students fled.
• Du Bai reflected on why Zhang Jingyang had died and resolved to adapt to killing in the soul master world.
• Bibi Dong stayed beside Du Bai and protected him while he processed his first kill.
• Du Bai asked Bibi Dong whether he should have killed Zhang Jingyang, and she affirmed that Zhang Jingyang deserved to die.

Du Bai and Bibi Dong confronted the battered Peerless Dragon Snake couple, who begged to acknowledge them as masters in exchange for their lives. Bibi Dong advised keeping the couple for their influence, and Du Bai offered to spare them if they swore lifelong loyalty.

• Du Bai and Bibi Dong approached the injured Peerless Dragon Snake couple, bringing the wounded Shi Nian with them.
• The Peerless Dragon Snake couple begged Du Bai and Bibi Dong to spare them and offered to become their servants, including Meng Yiran in their plea.
• Du Bai rebuked Dragon Duke Meng Shu for still calling himself the Peerless Dragon Snake, and Meng Shu said they were only worms before their masters.
• Bibi Dong advised Du Bai to keep the couple alive for their standing in the soul master world and told him to require a martial-soul oath.
• Du Bai said he would spare the three of them if they and their descendants swore lifelong loyalty and never betrayed him and Bibi Dong.

Dragon Duke Meng Shu, Snake Grandma Chao Tianxiang, and Meng Yiran swore loyalty to Du Bai and Bibi Dong after learning they were Spirit Hall’s Holy Son and Holy Maiden. Shi Nian then asked whether he could become Du Bai’s servant too.

• Meng Shu stopped Meng Yiran from protesting and persuaded her to accept Du Bai and Bibi Dong as masters.
• Du Bai introduced himself and Bibi Dong as Spirit Hall’s Holy Son and Holy Maiden, and said they were husband and wife.
• Du Bai told the Dragon Snake family to swear loyalty to him and Bibi Dong without mentioning Spirit Hall.
• Meng Shu, Chao Tianxiang, and Meng Yiran swore upon their martial souls and bowed to their new masters.
• Shi Nian asked Du Bai whether he could acknowledge him as his master.

Du Bai rejected Shi Nian as a servant and let the Peerless Dragon Snake couple kill him, while testing whether they would remain loyal by handing over a Spirit Bone they found on his corpse. The couple discovered the crystalline Illusionary Wisdom Spirit Bone, leaving their response unresolved.

• Shi Nian begged Du Bai to spare him and accept him as a servant, but Du Bai refused because he distrusted him and wanted his Illusionary Wisdom Spirit Bone.
• Dragon Duke Meng Shu and Snake Grandma Chao Tianxiang asked Du Bai to let them kill Shi Nian, and Du Bai agreed while warning them against disloyalty.
• Du Bai and Bibi Dong left the scene, and the Peerless Dragon Snake couple killed Shi Nian.
• While disposing of Shi Nian's corpse, the Peerless Dragon Snake couple discovered a crystalline Spirit Bone in his head.

After finding a valuable head soul bone in Shi Nian’s corpse, Dragon Duke Meng Shu considered hiding it for Meng Yiran, but Snake Grandma Chao Tianxiang stopped him and persuaded him to prioritize their granddaughter’s safety. Meng Shu then devised a plan to present the bone to their lords, while Du Bai told Bibi Dong about it.

• Dragon Duke Meng Shu and Snake Grandma Chao Tianxiang extracted Shi Nian’s seven-colored Illusion Head Soul Bone and realized its great value.
• Meng Shu considered keeping the skull bone for Meng Yiran, reasoning that she could benefit from owning two soul bones.
• Chao Tianxiang refused to risk Meng Yiran’s life for the bone and struck Meng Shu with her cane until he abandoned his plan to hide it.
• Meng Shu proposed a way to offer the skull bone to their lords while making the gesture more favorable, and Chao Tianxiang approved.
• Du Bai told Bibi Dong that Shi Nian had possessed a head soul bone.

Du Bai and Bibi Dong bet on whether the Peerless Dragon Snake couple would hand over Shi Nian’s head spirit bone, with each staking one request. When the couple returned carrying only Shi Nian’s Storage Spirit Tool, Bibi Dong thought she had won, but Du Bai waited to hear their explanation.

• Du Bai told Bibi Dong that Shi Nian had a head spirit bone and admitted he had sent the Peerless Dragon Snake couple to test their loyalty.
• Du Bai and Bibi Dong agreed that the couple and Meng Yiran would be killed if they were disloyal and kept the spirit bone.
• Du Bai proposed a bet: Bibi Dong chose that the couple was disloyal, while Du Bai chose that they would hand over the bone willingly.
• The Peerless Dragon Snake couple returned with Meng Yiran and Shi Nian’s Storage Spirit Tool, but no visible head spirit bone.
• Bibi Dong believed she had won, while Du Bai said they should first hear what the couple had to say.