Chapter Summaries

Jiraiya tried to confess to Tsunade on amusement park rides, but the rides and Tsunade’s accidental punches repeatedly left him sick and unable to finish. Meanwhile, Naruto, Sasuke, Hinata, and their companions escaped their parents’ plans and set off to explore the park, while Hiashi secretly watched them and resolved to intensify the boys’ training.

• Jiraiya vomited after the roller coaster, then insisted that he and Tsunade ride another attraction so he could finish what he wanted to say.
• The spinning ride stalled, Tsunade’s swinging fist struck Jiraiya again, and he screamed as he feared for his heart.
• After Aunt Keiko freed Naruto, Sasuke, and Hinata, they searched for their companions and complained about their parents’ interference.
• Shikamaru pointed out the amusement park’s age limits, and the group agreed to visit the cave ride and nearby claw machine arcade before choosing other attractions.
• Hiashi watched the children with his Byakugan despite Keiko telling him not to disturb them, and decided Naruto and Sasuke needed doubled training.

Kana and Konan returned to the Land of Rain while Fuyou Group prepared for its shopping festival and new game. At Orochimaru’s secret base, the resurrected ninja continued working until Hashirama asked to contact Tsunade, and Orochimaru agreed to give him a computer after the current batch was finished.

• Kana and Konan left Konoha for the Land of Rain, while Fuyou promised to visit later.
• The amusement park’s opening succeeded, and the Uchiha and Hyuga clans’ relationship improved after the Hyuga clan head tutored Sasuke.
• Fuyou Group shifted its focus to the shopping festival and a new game as Ninja Legend lost popularity.
• In Otogakure’s secret base, resurrected ninja cursed Orochimaru for forcing them to work around the clock without pay.
• Hashirama and Tobirama Senju discussed Tsunade, and Hashirama asked Orochimaru to let him contact her.
• Orochimaru agreed to install a computer for Hashirama after the current batch of goods was finished, leaving Tobirama suspicious.

Fuyu agreed to let Yahiko decide whether to release Scorpion and prepared to visit the people working on a solution to the Caged Bird seal with Rin. Meanwhile, Naruto and Sasuke headed to tutoring, while Hanabi’s team witnessed the Land of Demons’ darkened sky and decided to seek reinforcements.

• Jiraiya left the village after warning Fuyu not to come up with any more bad ideas.
• Fuyu told Rin that Yahiko and the others could decide whether to release Scorpion, and offered to speak with Sunagakure if needed.
• Fuyu told Rin they would go see the proposed solution to the Caged Bird seal, prompting Rin to question him about Kana and Enogu.
• Naruto and Sasuke left school for tutoring with the Hyuga Clan and vowed to evade Teacher Hiashi someday.
• Hanabi’s team saw the sky darken in the Land of Demons, confirmed that Itachi had sent a message by ninja hawk, and turned back to await reinforcements.

News that the shinobi world would end spread panic, but Konoha’s students and leaders treated the prediction lightly and carried on with school and work. Tsunade dismissed a message from someone claiming to be her granduncle, leaving its sender blocked and the warning unexplored.

• Citizens’ reports and the Land of Demons Priestess’s prophecy prompted the Five Great Shinobi Villages to send shinobi to stop the birth of evil spirits and monsters.
• Iruka held class as usual, then asked his students what they would want to do if the shinobi world ended; Choji, Shikamaru, Ino, Sasuke, and Naruto discussed their wishes.
• Shikamaru reminded Naruto and Sasuke that Hinata’s father might punish them after school, and the boys wondered if the world should be destroyed instead.
• Mitokado Homura proposed making a movie called The Day After Tomorrow about the predicted end, and Danzo and Hiruzen Sarutobi showed interest.
• Tsunade dismissed the apocalypse prediction, blocked a stranger claiming to be her granduncle, and started matchmaking on the game platform.

Hashirama and Tobirama agreed to help Orochimaru with research after learning they could use the internet and contact Tsunade. Meanwhile, Sasori was released from prison in the Land of Rain and, overwhelmed by the changed world, wandered into the path of a speeding car.

• Orochimaru explained that Tsunade had blocked Hashirama’s messages because she thought the sender was a scammer.
• Hashirama asked to keep using the internet and speak with Tsunade, so Tobirama reluctantly agreed to help Orochimaru with research.
• Orochimaru promised to let Hashirama use the internet daily and possibly arrange a phone call with Tsunade.
• Sasori was released from the Land of Rain prison and wandered through the unfamiliar streets, noticing cars and pedestrians’ phones.
• Sasori walked across the road as a child called out that he was running a red light, and a car blared its horn as it rushed toward him.

Fuyou dismissed the chaos surrounding the rumored end of the ninja world, while Asuma’s canceled hot pot order was unexpectedly delivered to the Land of Demons by Might Duy and Might Guy. As Shion’s power weakened and Mōryō neared release, Konoha’s group paused to eat, and an old man drove into the ominous land.

• Fuyou watched a news report about panic and scams, then told Suzune that the supposed world-ending threat would likely be over soon.
• Asuma’s hot pot delivery reached the Land of Demons, where Might Duy and Might Guy explained they had completed the order despite his attempted cancellation.
• Shion told Hanabi that Mōryō was breaking its seal and her power was weakening, but Asuma invited everyone to eat before she could continue.
• Shion watched the Konoha ninjas share hot pot, and their confidence eased some of her tension.
• An old man drove into the Land of Demons, while Mōryō announced that it would soon escape and rule the land.

The ninja world apocalypse ended, and the rumors faded as people turned their attention to the shopping festival. Hanabi prepared to return to Konoha, while Sasori was released from prison and learned that the apocalypse had already been declared over.

• After the apocalyptic video spread, people learned that the crisis had vanished and shifted their attention to the upcoming shopping festival.
• Uncle Fuyou planned to visit Orochimaru’s experimental base with Suzune and considered asking Hanabi for advice about the research.
• Hanabi said farewell to the Hyuga and Uchiha elders and prepared to return to Konoha with the three children.
• Sasori was released from prison after being reprimanded for breaking traffic rules and wondered whether to return to Sunagakure or pursue his art elsewhere.
• Sasori saw a broadcast announcing the apocalypse had ended and concluded that he should be more careful about believing intelligence reports.

Enogu spent the day with Itachi, Sasuke, and Izumi while their plans were disrupted by Sasuke’s training with Hiashi. Later, as Orochimaru’s revived workers prepared for the Shopping Festival, Hashirama found an online game advertisement and clicked it.

• Enogu accepted Itachi’s invitation to dinner and learned he had planned to spend the day with Sasuke instead of Izumi.
• Enogu hinted to Izumi that Hiashi might take Sasuke for training, and Izumi decided the boys needed to study hard.
• Hiashi appeared and took Sasuke away to train, while Itachi thanked him and decided to train on his own.
• The Shopping Festival began, and Orochimaru’s Impure World Reincarnation workers entered a frantic production period.
• Hashirama complained that Tsunade had blocked him, then clicked an advertisement for a game featuring the Monkey.

Tobirama Senju and Hashirama Senju tried to find a way to help Tsunade accept that her grandfathers were watching over her, while the White Zetsus decided to raise their own boss. Fuyou's group arrived at the base they had arranged with Orochimaru.

• Orochimaru warned Tobirama Senju not to interfere while Hashirama Senju spoke with Tsunade, and Tobirama continued studying a way to break free of his improved Impure World Reincarnation.
• Hashirama Senju told Tobirama Senju that Tsunade still did not believe he was her grandfather, and Tobirama promised to ask Orochimaru about extending their time.
• The White Zetsus rejected potential bosses and chose to cultivate a new one who would give them time off.
• Fuyou's group arrived at the base they had agreed upon with Orochimaru.

Fuyou, Rin, and Hanabi met with Orochimaru to discuss breaking Rin’s Caged Bird seal, and Rin decided to undergo the risky procedure. Fuyou insisted they wait until the next day, then pulled Rin away to rest.

• Fuyou told Kabuto they would leave Orochimaru’s business alone and suggested asking him about visiting Ryūchi Cave.
• Kabuto reassured Rin that the experiment had succeeded and said he would contact Orochimaru, while Rin remembered Kabuto’s connection to Director Nonō.
• Three days later, Orochimaru explained that removing the curse seal from Rin’s soul could break the Caged Bird but might ruin her Byakugan.
• Rin chose to try the procedure despite the risks, and Fuyou warned Orochimaru not to harm her.
• When Rin prepared to begin, Fuyou postponed the procedure until the next day and took her back to their room.

Fuyou and Hanabi waited as Rinne underwent a procedure, while Hanabi admitted she still wanted to return to her own world. Later, Hyuga Hiashi agreed to attend Fuyou and Rinne’s wedding, then ordered that two boys be brought in for training.

• Hanabi recalled how Fuyou had helped shy young Rinne and thanked him for saving her.
• Fuyou reassured Hanabi that Rinne would be fine and asked whether she still wanted to return to her world; Hanabi said she did.
• Fuyou and Hanabi waited silently until an iron door opened.
• Fuyou’s businesses and the ninja-world internet continued to grow as autumn arrived and new movies and games were released.
• Hyuga Hiashi, Keiko, Hinata, and Hanabi examined the wedding invitation from Fuyou and Rinne.
• Hiashi agreed that the family would attend the wedding, then called for two boys to begin training.

News of Uchiha Fuyou and Suzune’s upcoming wedding spread through the ninja world as their friends and allies debated what gifts to send. The wedding day arrived, but the ceremony itself was left for a later chapter.

• Mikoto reflected on Fuyou’s engagement to Suzune and hoped rumors about his private life would not cause trouble.
• Rasa convened Sunagakure’s leaders to decide on a wedding gift, while Pakura privately regretted that Fuyou was marrying.
• Nagato, Yahiko, and Konan proposed extravagant gifts for Fuyou, and Hanzo offered salamander toxin before Kana reminded them to bless the couple.
• Kana admitted she was angry with Fuyou despite wishing him and Suzune well, and she stroked her belly.
• Kabuto returned to see Nonō and considered giving Fuyou a special poison or examining him as a wedding gift.
• The wedding day arrived.

Hashirama searched in vain for gaming partners, then asked Orochimaru to summon Madara so his friend could see the modern world. Meanwhile, Uchiha Fuyou and Hyuga Rin’s wedding began, but the ceremony descended into chaos when Hyuga Hiashi and four children attacked Fuyou with their “gifts.”

• Hashirama discovered that his gaming friends were all unavailable because they were attending weddings or helping someone travel, and he lamented that he had no one to play with.
• Hashirama asked Orochimaru to summon Uchiha Madara, promising to help him find work, and Orochimaru agreed to prepare for it.
• Uchiha Fugaku and Uchiha Mikoto sat among Fuyou’s complicated circle of guests, while Keiko Hyuga urged Hyuga Hiashi to offer the couple his blessings.
• Uchiha Fuyou and Hyuga Rin began their wedding procession as the guests watched and celebrated.
• As Fuyou passed the Hyuga Clan’s table, Hyuga Hiashi and four children launched an attack, turning the wedding into chaos.

Fuyou carried Suzune through a chaotic wedding prank and made it to the center of the venue, where everyone revealed their antics had been meant as blessings. The wedding continued as the distant elders watched footage and bickered about the couple’s future child.

• Fuyou carried Suzune past friends and relatives who used ninjutsu and other tricks to try to stop them.
• Obito attacked with Susanoo, but Uchiha Fugaku intervened, while Jiraiya and Hanabi also tried to block Fuyou.
• Fuyou and Suzune reached the wedding venue, where Fuyou announced their marriage and the crowd cheered and offered blessings.
• Keiko encouraged Hiashi to bless the couple, and Fuyou and Suzune smiled before walking down the aisle together.
• The Great Elder and Baihua watched the wedding footage from far away and argued about whether the couple’s child would inherit the Hyuga or Uchiha bloodline.

Fuyou went to the Hyuga compound to pick up Hanabi and his daughters, Bell and Dingdang, after Rin sent him out. He arrived just as the gates opened, where the Hyuga clan members turned their attention toward him and someone began an Eight Trigrams technique.

• Fuyou reflected on how the Ninja World Cup had grown into a popular event and learned that this year's tournament would take place in the Land of Rain.
• Rin told Fuyou that Hanabi had taken Bell and Dingdang to the Hyuga Clan and insisted he bring them home for lunch.
• Fuyou walked through modernized Konoha, noting the growth of his companies and the completion of Orochimaru's immersive network.
• Fuyou reached the Hyuga compound as Hanabi and the girls came out, then approached them with a grin.
• The Hyuga clan members fixed their eyes on Fuyou, and someone began an Eight Trigrams technique.

Fuyou and Hanabi returned home with Bell and Ding Dang after discussing Hanabi’s possible return to the Seventh Hokage’s world. Meanwhile, Sasuke and Boruto arrived in a strangely modern Konoha from the past and prepared to investigate.

• Hanabi explained that she had brought Bell and Ding Dang to the Hyuga compound because the Hyuga Clan Head wanted to discuss the main and branch families.
• Fuyou asked Hanabi whether she planned to return to the Seventh Hokage’s world, and she admitted that she missed it and wanted to show her daughters to her family.
• Hanabi teased Fuyou, then carried Bell and Ding Dang home while he followed and suggested they have drinks later.
• Sasuke and Boruto appeared on a Konoha street and were shocked by its skyscrapers, bright lights, and advanced buildings.
• Sasuke insisted that the place was not Konoha and warned Boruto to watch for an ambush by Otsutsuki Urashiki as they gathered information.
• A strange tune began drifting toward Sasuke and Boruto.

Sasuke and Boruto found themselves in an unfamiliar, modern town after the Otsutsuki Clan’s turtle sent them somewhere it falsely identified as Konoha. They accepted a ride from Haruno Cho to gather information, but the chapter ended when a familiar figure appeared on the car’s television, angrily shouting for everything to be smashed.

• Boruto complained that the turtle had lied about their location, while Sasuke decided to investigate it later and search the area for information and shelter.
• Sasuke and Boruto walked into a busy town filled with neon lights, delivery workers, and cars, confirming that it was not Konoha.
• Haruno Cho spotted Sasuke and Boruto, mistook them for tourists, and offered them a ride.
• Boruto recognized Haruno Cho as someone who resembled Sakura's father and thought he saw someone like Rock Lee nearby.
• Sasuke and Boruto got into Haruno Cho's car, and Sasuke prepared to ask him about the area.
• A figure on the car's television appeared wrapped in bandages and leaning on a cane, shouting, "Smash it! Smash everything!"

Sasuke and Boruto found themselves in a Konoha where Danzō and the Third Hokage had become entrepreneurs, then fled after Haruno Cho discovered they had entered without registering. The chapter ended with Hanabi spotting their wanted portraits on the news.

• Sasuke recognized Shimura Danzō in an advertisement, and Haruno Cho explained that Danzō ran Root Group and had once founded a movie studio with the Third Lord.
• Haruno Cho described the Third Lord’s debts and Danzō’s later success as he drove Sasuke and Boruto around Konoha.
• When Boruto blurted out that they were in Konoha, Haruno Cho demanded to see their registration certificates and redirected the car toward the Konoha Military Police Force.
• Sasuke and Boruto kicked off the car door and escaped, leaving Haruno Cho furious about his remaining car payments.
• Hanabi saw a news report about two unregistered intruders and recognized the wanted portraits as Boruto and Second Pillar.

Sasuke and Boruto concluded they had been trapped in an illusion resembling Konoha’s past and prepared to defend themselves while searching for a way out. As Konoha’s forces surrounded them, they learned that Fuyou’s daughters were on the mountain with the two fugitives, prompting Fugaku, Hanabi, and Fuyou to rush into action.

• Sasuke and Boruto recognized the unfamiliar Konoha as a possible weakened Infinite Tsukuyomi and agreed to stay alert while Sasuke’s Rinnegan recovered.
• Fugaku organized the Konoha Military Police Force’s pursuit, ordered Hyuga Clan ninja to watch the routes, and prepared to capture the two fugitives.
• Fuyou and Hanabi arrived at the scene, but Fuyou avoided explaining why he was there.
• A subordinate reported that Uchiha Suzudang and Uchiha Dingdang were hostages on the mountain after going there to watch the stars.
• Fugaku ordered the forces to close in carefully and called for Hokage and Anbu support, while Hanabi and Fuyou hurried after him to protect the girls.

Sasuke and Boruto hid on a mountain while Konoha searched for them, and they encountered two young girls from the Byakugan Clan. Itachi rescued the girls and attacked Sasuke, leaving him bewildered by the apparent version of his brother.

• Haruno Cho gave a televised account of the criminals wrecking his car, then complained about his remaining loan payments.
• Sasuke and Boruto found Little Bell and Ding Dang on the mountain and told them to leave.
• Ding Dang asked Boruto if he knew Mom Hanabi, and Boruto realized she resembled his missing aunt as a child.
• Sasuke moved to knock the girls unconscious, but Itachi appeared in a flash of green light and carried them away.
• Itachi sent Little Bell and Ding Dang to Uncle Fuyou, then opened the Seventh Gate and charged at Sasuke.