Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
In the Primordial World, They Call Me Hakimi; on Blue Star, I Am the Tabby Ancestor
Chapter 38

Bye-bye, Maybe You'll See This Cat Again Soon

2,607 words 9 min read 0 views 7d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Yeah! Now that you mention it, Jiayi, he really does look like Dali Zi!"

Xiaowei crouched down and took a careful look at Chen Li, then thought back to the cat she had met on the sports field that day.

The same glossy coat, the same amber eyes, the same aloof air, as though he couldn't be bothered with anyone. The more she looked, the more she thought they were the same cat.

"Obviously!"

Jiayi rolled her eyes at her.

"Don't tabbies all look pretty much alike? Orange cats all look the same too, don't they? You can't go around saying every orange cat you see is that big orange cat from your school. Besides, we're dozens of kilometers from school. No matter how well that cat can run, he wouldn't have come all this way, would he? They probably just have the same coloring."

After hearing her best friend out, Xiaowei couldn't help nodding.

That was true. How could a cat have traveled dozens of kilometers just to stroll around a park?

Maybe she really had gotten the wrong idea.

"But speaking of which..."

Jiayi seemed to remember something, and her voice grew a little mysterious.

"I heard there's a senior grad student at our school offering a big reward for Dali Zi. Apparently, he posted about it on the school forum, and the price he offered was pretty high. No idea what he wants with him, though."

Xiaowei froze, all sorts of horrifying images flashing through her mind:

"Huh? A big reward? Does he want to hurt Dali Zi? Or... slice him up?"

"What are you imagining?"

Jiayi couldn't help laughing. She reached out and lightly flicked Xiaowei on the forehead.

"He's a proper grad student at the Life Sciences College, not some mad scientist. I heard he wants Dali Zi to cooperate with an experiment. It's probably just observing his behavior or something. Besides, if he really dared to slice him up, the campus forum would have exploded already. People would drown him in their spit."

Xiaowei rubbed her flicked forehead and grinned:

"Ahaha, I guess you're right~"

Chen Li took in every word of their conversation, a thoughtful glint flashing in his amber eyes.

What senior dares put a big reward on this cat?

Since when did this kitty become so sought-after?

He thought back carefully, and the image of the doctoral student in black-framed glasses appeared in his mind. The man had been in the lab that day, wearing a miserable frown as he looked at two wilted sweet wormwood plants.

I think his name was... Zhang Bo?

Back then, this kitty just casually used the Withered Wood Meets Spring Art to revive those two nearly dead sweet wormwood plants, and even made them bloom while I was at it.

This kitty didn't do anything bad. Strictly speaking, he ought to be thanking me.

Then it must be him!

But since he's offering a big reward for this kitty, he probably doesn't want to slice me up. He wants to find me and repeat the miracle from before.

That's how researchers are. Once they find a phenomenon they can't explain, they have to dig down to the roots and check it again and again until they find an answer.

That doctoral student called Zhang Bo probably saw the changes in those two sweet wormwood plants.

Too bad. This kitty has no interest in being a lab rat.

No matter how much he offers, there's no way this kitty will lie down and let people study me.

This kitty still has to cultivate. Who has time to do experiments with him?

"Meow~"

Chen Li meowed at the two women, who were now standing in front of him, interrupting their conversation.

"Wow! What a cute kitty!"

Jiayi's eyes lit up at once. Without another word, she immediately rummaged a few cat treats out of her white shoulder bag.

She deftly tore open a packet, crouched down, and held the treat to Chen Li's mouth.

"Here, kitty, eat up~ I brought these especially for the kitties I meet on the road!"

Chen Li lowered his head to look at the treat held to his mouth, his tail involuntarily pausing for a moment.

This stuff... is it edible?

To be honest, when he had been human in his previous life, he had occasionally come across cute pet videos and watched those cats and dogs looking adorable as they ate treats.

But he had never owned a pet himself, much less fed a cat a treat by hand.

As far as he knew, cat treats were pet snacks made on industrial production lines.

They couldn't compare to dried fish, much less the spiritual fruits and melons of Wuzhuang Temple.

Still, never mind. He was a cat now anyway, so he didn't need to worry too much about it.

So Chen Li stretched out his neck, stuck out his little pink tongue, and gave the treat a tentative lick.

Huh? It tastes surprisingly good!

It was salty and savory, with an indescribable meaty aroma.

It seemed a little better than the ham sausage from before. It really was a little addictive.

He began licking it up in big mouthfuls, the tip of his tail swaying gently without his noticing as soft smacking noises came from his mouth.

"Wow! This kitty feels so nice to pet!"

As Jiayi fed him, she could no longer resist reaching out with her other hand and stroking Chen Li up and down his back.

"Weiwei! Look at this fur, it's so smooth and shiny!"

Xiaowei leaned over too and gently scratched Chen Li's head, nodding in agreement:

"He really does feel like Dali Zi, the one we met before... just as silky."

She still had the tiniest bit of doubt, but as she watched Chen Li with his head down, focused on licking the treat, her suspicions faded a little.

After all, Dali Zi had struck her as rather aloof.

The cat in front of her had very similar coloring, but he seemed... less aloof?

"All right, all right, stop thinking about that kung fu tabby."

Jiayi spoke as she petted the cat.

"I heard he ran three uncles around in circles in the cafeteria and caught three fat rats in a classroom. How could a cat that fierce be this one? Look how good and cute this hajimi is, letting us do whatever we want to him~ Jie jie jie~"

At the end, she let out a deliberately evil-sounding cackle, her fingers rubbing Chen Li's feline body with even more enthusiasm.

If she hadn't still been holding the treat, she would probably have buried her whole face in Chen Li's fur and given him a fierce kiss.

Chen Li paused in his licking and looked up at Jiayi.

Oh, young Jiayi, that kung fu tabby you're talking about is this very kitty.

This cat is just in a good mood today and can't be bothered putting on an aloof act.

Still, after thinking about it, he decided not to communicate with them through a primordial spirit transmission or anything like that.

After all, something like that was too bizarre. If he suddenly spoke in their heads, the two girls would probably scream on the spot, then throw him out as some kind of monster.

It was better to let them keep misunderstanding. That was much less trouble.

"Jiayi, could you stop laughing like some big villain in a novel? You're giving me goosebumps. What if you scare the kitty away?"

Dark lines on her face, Xiaowei patted her best friend on the shoulder as she spoke.

"How could that happen?" Jiayi continued rubbing Chen Li's head without a trace of guilt. "Look, our kitty isn't scared at all. That shows he's a good kitty! And I think I have a lot of potential to become Lady Shiji, jie jie jie~"

Xiaowei: "..."

All right, this best friend had to go.

Of course she knew who Lady Shiji was. She was a pet content creator who had been very popular lately, with a fairly unhinged style and millions of fans.

Ever since Jiayi had watched her videos, she had been completely hooked. At every opportunity, she called herself "Lady Shiji" and said she wanted to learn her great cat-petting technique.

Jiayi had also recommended some related short videos to her afterward, and their content had indeed left her deeply shaken.

"All right, all right, let's stop squatting here."

Xiaowei brushed the cat hair off her hands and stood up.

"Let's take kitty over to the temple and sit for a while. Squatting all this time is tiring."

And so, Jiayi scooped Chen Li up and held him securely in her arms.

For once, he didn't struggle. After all, he had just eaten her cat treat, so he had to give her a little face.

Besides, to be honest, being carried around wasn't a bad experience once in a while.

The two girls sat on the steps in front of the temple, with Chen Li wedged between them like a semitrailer, chatting now and then.

Chen Li was uncharacteristically carefree. He narrowed his eyes as he listened to them talk about everything under the sun, his tail swaying lazily at his side, his whole feline body relaxed.

"Oh, right, Xiaowei."

Jiayi suddenly tilted her head back and glanced through the temple entrance.

"Why is there a little temple here? It looks empty inside. Where did the deity statue go?"

Chen Li's ears twitched slightly, and he pricked them up in curiosity too.

He couldn't figure that out either.

When he had come out of the temple earlier, he hadn't seen a deity statue, yet there had been traces of burnt incense in the burner. It was indeed a little strange.

"About that..."

Jiayi thought for a moment, seeming to recall something she had heard.

"I saw someone mention it when I was scrolling through Xiaohongshu before. Apparently, there was a big flood here once. That river, the one we just passed, rose sharply and swept the deity statue right out of the temple."

"Huh? The water washed it away?" Xiaowei blinked in surprise. "But... why doesn't this temple look like it's been flooded? The walls and everything still look pretty new."

"It must have been repaired!" Jiayi explained. "Otherwise, why do you think it still looks so new? But the original statue really couldn't be recovered. Apparently, it was swept downstream, and they never managed to fish it out."

Hearing this, Chen Li finally understood.

No wonder he hadn't seen a trace of a deity statue in the temple earlier. It had been swept away by the flood.

But if the temple had been repaired, why hadn't they made a new statue to put inside?

How could people make offerings in a temple with no deity statue? Were they supposed to worship the air?

Xiaowei clearly had the same question. She asked:

"But... why didn't they put a new deity statue in there? And I saw that someone had burned incense in the burner, so people still come to worship."

"That's where you don't understand."

Hearing her question, Jiayi began to explain.

"As the old saying goes, gods have no fixed form. It's not about whether there's a gilded statue; if your heart is sincere, your prayers will be answered. Besides, when I was looking through travel guides before, I saw a local legend about this little temple. I don't know whether it's true or not."

"Oh? Let's hear it!" Xiaowei was immediately interested.

Chen Li's ears perked up slightly, and a glint of curiosity flashed in his eyes.

There's a story about this little temple too?

He turned his head slightly and glanced at Jiayi out of the corner of his eye, waiting for her to continue.

Jiayi was in no hurry. She first unscrewed the bottle of mineral water she had brought and leisurely took a sip to wet her throat before slowly beginning:

"According to that helpful commenter, many years ago, when the big flood happened here, on the very day the statue was swept away, someone saw a big golden, glowing kitty walking over the floodwaters of that river. The big golden cat saved quite a few people who had fallen into the water, as well as little animals struggling as they floated in it. And the statue that was originally swept out of the temple was a cat too. I think it was the local earth god."

After listening, Xiaowei said with mild surprise, "Is that real? You didn't make it up, did you?"

"Why would I make that up?" Jiayi shrugged and spread her hands. "I only learned about it from that comment myself. Who knows whether it's true? But apparently, there's a similar cat temple over in the Shu region. I think it even became a little internet-famous cat temple."

"A cat temple in the Shu region..." Xiaowei nodded thoughtfully. "I know about that one. I watched a Chinese animated series before that I think used that cat temple as its model."

"Yes, yes, yes! That's the one!"

The two girls started chatting again, moving from the legend to some campus gossip and relationship matters, the topic gradually veering off course.

Chen Li, however, was no longer as relaxed as he had been.

His tail swayed gently without his noticing, and an indescribable look appeared in his eyes.

A big golden cat walking on the waves and saving people...

The story sounded a little ridiculous, like the kind of rural myth or legend one could hear anywhere.

But for some reason, Chen Li felt a strange stirring in his heart.

"...Forget it. Who cares whether the story is true? It has nothing to do with this kitty."

Chen Li muttered to himself and stopped thinking about it.

By this point, the two girls had finally finished discussing campus gossip.

Xiaowei leaned against a stone pillar and stretched. Her gaze fell on the small incense burner on the offering table, and an idea suddenly struck her:

"Oh, right, Jiayi, why don't we offer a cat treat to the deity of this little temple? There's no statue, but since people come here to burn incense, we can treat it as... a small token of respect?"

"Good idea! Kitty can eat it too if he gets hungry."

Jiayi's eyes lit up. She immediately rummaged the last two cat treats out of her bag, tore open the packets, and placed them on the offering table.

Chen Li crouched on the steps, watching the two girls stand before the temple entrance with their hands pressed together and their eyes closed in prayer. He merely swished his tail unhurriedly and did nothing else.

Still, come to think of it, those cat treats really did taste good.

I'll try them again if I get the chance.

"All right, we should get going. We're going to see a movie tonight, and if we don't leave now, we won't have time for dinner."

Jiayi clapped her hands and spoke to Xiaowei beside her.

"Mm."

Xiaowei answered, then crouched down and reached out to gently rub Chen Li's head, a little reluctant to leave.

"Kitty, we're going now. If we have time, I hope we can see you again."

"Meow~"

Chen Li raised his head and meowed.

Mm, bye-bye~ Maybe you'll see this cat again before long.

Then you can offer this cat tribute again.

However, just as the two girls were preparing to leave, an army of dark clouds suddenly drifted over from the horizon, and a light drizzle began to fall.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Chen Li

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS