Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Simulator: The Apocalypse Is Coming? No Worries, I'll Roll for a Talent First
Chapter 46

Rescuing Someone

1,169 words 4 min read 3 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Drive carefully."

Noticing that Liu Shuai seemed a little off, Xu Yue couldn't help reminding him.

"Don't worry. It's been a while since I drove, but I'm still a good driver. The more of these disgusting things die, the fewer there are."

"It's better to avoid trouble. Liu Shuai, what happened just now must have shaken you. Get a hold of yourself."

It was perfectly normal for people's emotions to change after a distressing experience. Xu Yue hadn't intended to bring it up, but she was afraid Liu Shuai would get too worked up and crash the car.

Besides, after the disaster, plenty of cars had been abandoned on the roads. Some stretches had become crash sites, a chaotic mess that was difficult to get through.

"It did get to me!"

Liu Shuai, who had been talking excitedly just moments ago, fell silent for a while. After a long pause, he gave Xu Yue a somewhat apologetic smile. "Good thing you reminded me. Don't worry, Yue'er. No matter what happens from now on, I'll make sure you keep trying to live."

"What are you saying? We both have to stay alive."

"Yeah."

Fang Quan had no idea what Liu Shuai and Xu Yue had been through.

At that moment, he had temporarily left the supply point and was driving toward the abandoned factories. Judging by the time, Liu Shuai wouldn't be in danger for now. The girl who had appeared in the simulation, on the other hand, needed saving.

Since he knew what was going to happen, Fang Quan felt it was necessary to save her. As for the girl ultimately refusing to join him, he had no complaints. In fact, although being alone could sometimes be inconvenient, acting alone had many advantages. For one, his attention wouldn't be divided, and when danger arose, he wouldn't have to worry about protecting anyone else.

Secondly, the Simulator was his secret. Until he was strong enough, he didn't want to expose it to outsiders. Take the Melting Furnace, for example: every time he used it, Zombie corpses disappeared in a bizarre fashion. Anyone could see there was something abnormal about that.

Come to think of it, Tang Li might have already noticed, but she had never asked, and Fang Quan never brought it up himself. Perhaps that counted as a rare unspoken understanding.

In the simulation, the girl he encountered had been surrounded by Zombies at ten thirty in the morning.

In reality, Fang Quan arrived in the area at ten.

After finding a place to park, Fang Quan wandered around but found no fighting taking place nearby.

He wasn't in a hurry. He simply climbed to a high vantage point and waited patiently.

From here, he could look down over almost the entire area. It was close to the highway leading out of the city, so barring any surprises, the girl would appear soon.

As for the Zombies, Fang Quan couldn't understand why a horde would show up in this godforsaken place. In any case, he hadn't seen a single one so far.

As the time approached ten twenty, the silence was broken by a sudden chorus of roars.

Fang Quan looked toward the sound.

He saw a horde of roughly thirty or forty Zombies chasing a girl. Judging by the direction, both she and the Zombies had apparently come from outside the city.

It was time to make his entrance.

Fang Quan smiled and made his way downstairs at an unhurried pace. In the simulation, he hadn't appeared until ten minutes later, which also meant the Zombies wouldn't swarm the girl and kill her during those ten minutes. He had plenty of time.

As he descended the old, exposed staircase, Fang Quan also noticed why the girl had been trapped.

She wasn't injured and wasn't slow, but her luck had been a little poor. After fleeing blindly into the abandoned area, she had accidentally entered a dead end. The horde pursuing her had caught up and blocked her escape.

"Bang!"

When he was six or seven meters above the ground, Fang Quan simply leaped down.

Given his current physical condition, jumping from that height wouldn't cause him any discomfort.

After landing, he carried his Tang Dao toward the fight. To avoid a misunderstanding, he had left the AK in the car and brought only the Tang Dao.

At that moment, inside a factory building with a broken wall, a slender, pretty girl in a black leather jacket was struggling to fend off the Zombies with a rusty steel pipe she had picked up from somewhere.

To be fair, she was quite capable. As she darted and dodged, she could avoid the Zombies' attacks while finding openings to strike back. Her weakness was that she wasn't strong enough, so most of her attacks had little effect.

As the fight continued, the horde steadily closed in, leaving her less and less room to maneuver. She knew full well that if this went on, she would probably die here.

She might be torn apart by the Zombies, or she might become one of them.

Clearly, she couldn't accept either outcome.

But given her strength and her current predicament, escape was almost impossible unless a miracle happened, or...

Just as she was thinking this, she suddenly noticed someone striding toward the factory building.

The man was powerfully built.

He carried an impressive-looking blade, and his expression was calm. He seemed to be coming to help.

"Help!"

She called out instinctively. In that moment of distraction, a Zombie seized its chance and dug its claws into her left shoulder.

"Bang!"

As the other Zombies closed in, she kicked the one in front of her away at the critical moment. The recoil sent her tumbling two or three meters. She then sprang gracefully to her feet, a trace of lingering fear in her eyes.

They're really troublesome.

As she sighed inwardly, she glimpsed the man through a gap in the horde. He had reached them at incredible speed.

"Protect yourself."

As Fang Quan called out the warning, his figure vanished eerily from where he stood. Teleportation carried him in front of a Zombie, and in the next instant, his Tang Dao swept across the back of its neck.

The head went flying. Fang Quan didn't stop to admire his handiwork. He teleported again, plunging into the horde.

"Die!"

He roared, dropping into a crouch and sweeping his blade in a full circle. In an instant, he cut all six Zombies around him in half at the waist, killing them.

Blood erupted from the six lower halves still standing on the ground, forming a scene both bloody and magnificent.

Fang Quan, who had caused it all, had already teleported again, appearing in front of the girl.

He swung his Tang Dao horizontally, and the heads of three approaching Zombies flew into the air.

"Roar! Roar..."

The brutal slaughter and the spreading scent of blood sent every Zombie into a frenzy, and they roared again and again.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Fang Quan
Tang Li
Zombie
Liu Shuai

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS