Skip to main content
The Great Leap Backwards
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter Summaries

Douluo's Wine Sword Immortal: Starting by Stealing Qian Daoliu's Wine
VolumesArcsSummaries

Ch. 61Ma Hongjun Harasses Shui Bing'er

At the hotel, Shrek Academy fought Blue Sunshine Academy after one student tried to make Dai Mubai look bad, and Shrek's three fighters quickly won. Ma Hongjun then harassed Shui Bing'er, but her companion punched him through the hotel entrance and left him sprawled in the street.

  • Su Zui criticized Shrek Academy's habit of provoking other Soul Masters after Ma Hongjun and Oscar defended it as the dean's advice.
  • A Blue Sunshine Academy student deliberately collided with a server, but Tang San caught the falling food before it could hit Dai Mubai.
  • Dai Mubai struck the student and taunted the Blue Sunshine Academy group, prompting their teacher to order five students to attack Shrek Academy.
  • Dai Mubai, Tang San, and Ma Hongjun defeated the five attackers while Ning Rongrong kept Xiao Wu seated with a carrot.
  • After the fight, Ma Hongjun flirted with Shui Bing'er, and her heroic-looking companion punched him through the hotel's front door.
Read chapter

Ch. 62Xue Wu Beats Ma Hongjun

Ma Hongjun challenged a group of girls to a fight after Xue Wu struck him, but Xue Wu revealed her Soul Elder strength and overwhelmed him. She froze him with her ice-based Soul Skills, then beat him until he begged her to stop.

  • Ma Hongjun activated his Evil Fire Phoenix Martial Soul, but Dai Mubai stopped him from fighting inside the crowded hotel.
  • Ma Hongjun challenged the girls to fight outside, and Xue Wu accepted while Su Zui and the others watched.
  • Xue Wu revealed three Soul Rings and identified herself before using Dark Clouds, Rainfall, and Ice and Snow to suppress Ma Hongjun’s Phoenix Flame and freeze him.
  • Xue Wu withdrew her Soul Skills when Ma Hongjun could no longer endure the cold, then punched him repeatedly until he curled up and begged for mercy.
Read chapter

Ch. 63Su Zui's Little Class Is in Session~

Su Zui stopped Tang San from intervening while Xue Wu beat Ma Hongjun, arguing that Ma Hongjun had brought the punishment on himself by harassing a woman. Dai Mubai then attacked Shui Bing'er and was defeated, while Zhao Wuji hesitated to step in after sensing the powerful elder watching over the two women.

  • Tang San tried to rescue Ma Hongjun, but Xiao Wu and Su Zui stopped him, and Su Zui rebuked Tang San for excusing Ma Hongjun's harassment.
  • Su Zui condemned Ma Hongjun and Dai Mubai's behavior and said Spirit Hall law enforcers should arrest Soul Masters who caused trouble.
  • Dai Mubai activated his White Tiger Martial Soul and charged at Xue Wu, but Shui Bing'er blocked him and overwhelmed him with her Ice Phoenix abilities.
  • Shui Bing'er froze Dai Mubai with her Ice Seal Soul Skill, and he fainted after she mocked his arrogance.
  • Zhao Wuji prepared to demand an explanation, but he stopped when the middle-aged elder's Soul Douluo pressure fixed on him.
Read chapter

Ch. 64A terrified Xiao Wu and Su Zui's curiosity

Xue Wu beat Ma Hongjun and Dai Mubai after they harassed her and Shui Bing'er, while Su Zui refused to intervene and later threatened Dai Mubai for blaming him. Xiao Wu grew terrified around the middle-aged Soul Douluo, and the chapter ended with Su Zui asking the Great Luo Sword Embryo why she feared the woman.

  • Xue Wu stopped beating Ma Hongjun, lectured him, and entered the hotel with Shui Bing'er.
  • Oscar healed Dai Mubai and Ma Hongjun, then Dai Mubai confronted Su Zui, who threatened him with the Great Luo Sword Embryo.
  • The middle-aged Soul Douluo praised Su Zui and scolded Dai Mubai and Ma Hongjun, while Xiao Wu hid in Ning Rongrong's embrace.
  • Zhao Wuji revealed that the middle-aged woman was a Soul Douluo, terrifying Dai Mubai and Ma Hongjun and making Xiao Wu cling to Ning Rongrong.
  • Su Zui quietly asked the Great Luo Sword Embryo why Xiao Wu was so afraid of the Soul Douluo.
Read chapter

Ch. 65The Golden-Eyed Black Dragon King, Di Tian!

Shrek entered the Star Dou Great Forest under Zhao Wuji’s strict orders, with Su Zui leading the group and Ning Rongrong staying close to him. As they advanced through the fog, Ning Rongrong recounted the forest’s legendary Golden-Eyed Black Dragon King, Di Tian, and the powerful being’s confrontation with Titled Douluo.

  • Zhao Wuji warned the students to stay within twenty meters of the group and told Ning Rongrong and Oscar to get behind Su Zui if danger appeared.
  • Tang San promised to keep Xiao Wu safe, while Zhao Wuji resolved to prioritize protecting Su Zui and Ning Rongrong.
  • Zhao Wuji led the students into the forest in formation, with Su Zui at the front and Zhao Wuji and Dai Mubai guarding the rear.
  • Ning Rongrong told the group that a golden light and powerful sword intent had appeared in the forest twelve years earlier.
  • Ning Rongrong recounted how Di Tian blocked Titled Douluo from reaching the Lake of Life and was said to possess cultivation equivalent to a level ninety-nine Limit Douluo.
Read chapter

Ch. 66Seven Treasure Glazed Tile Sect, Ning Rongrong

Ning Rongrong revealed the existence of the powerful Black Dragon King Di Tian as the group traveled into the Star Dou Great Forest, where Su Zui secured a Phoenix-tail Crested Serpent for Oscar. Snake Granny Chao Tianxiang then claimed the serpent, and Ning Rongrong identified herself as a member of the Seven Treasure Glazed Tile Sect.

  • Ning Rongrong told the Shrek Academy group about Di Tian, while Su Zui recalled his grandfather Qian Daoliu’s battle with the Black Dragon King.
  • A giant worm in the Star Dou Great Forest sensed the sword that had saved him before and hoped it would save him again.
  • Zhu Zhuqing identified an approaching eighteen-hundred-year Phoenix-tail Crested Serpent, and Su Zui subdued it for Oscar to use as his third Soul Ring.
  • Chao Tianxiang arrived with a young companion and demanded the serpent, claiming she had pursued and wounded it.
  • Zhao Wuji refused to surrender the serpent, and Chao Tianxiang introduced herself as Snake Granny of the Peerless Dragon Snake.
  • Ning Rongrong challenged Chao Tianxiang and introduced herself as Ning Rongrong of the Seven Treasure Glazed Tile Sect.
Read chapter

Ch. 67Has It Always Been Right Just Because It Has Always Been This Way?

Su Zui helped Oscar secure the Phoenix-tail Crested Serpent’s Soul Ring, then discussed Shrek Academy’s teaching philosophy with Zhao Wuji during their night watch. Zhao Wuji admitted that Spirit Hall still wanted him, and Su Zui asked what would happen if it stopped pursuing him.

  • Ning Rongrong and Su Zui’s ties to the Seven Treasure Glazed Tile Sect made Chao Tianxiang give up claiming the Phoenix-tail Crested Serpent, while Meng Yiran challenged Su Zui to a duel over it.
  • Chao Tianxiang offered Oscar resources and a place in the Dragon Snake Family if he joined, and Oscar asked for time to consider her offer.
  • Chao Tianxiang allowed Oscar to take the Phoenix-tail Crested Serpent’s Soul Ring; Oscar absorbed it, reached level thirty-one, and gained the Flying Mushroom Sausage skill.
  • Su Zui and Zhao Wuji kept watch while the Shrek Academy students camped for the night, and Su Zui questioned the academy’s belief that a Soul Master who did not dare cause trouble was no good Soul Master.
  • Zhao Wuji conceded that Shrek Academy’s philosophy might be wrong but explained that Spirit Hall had long wanted him; Su Zui asked what would happen if Spirit Hall stopped pursuing him.
Read chapter

Ch. 68The Only Hope, Su Zui!

Su Zui and Zhao Wuji found Meng Yiran convulsing after she tried to absorb a two-thousand-year-old Man Faced Demon Spider’s Soul Ring. With Dragon Duke Meng Shu and Snake Granny Chao Tianxiang unable to save her, the chapter left them turning to Su Zui as their last hope.

  • Su Zui told Zhao Wuji that Spirit Hall served the common people, while Zhao Wuji explained that Spirit Hall had hunted him after he refused to join.
  • Su Zui and Zhao Wuji heard Meng Yiran scream and raced through the forest toward the sound.
  • They found Meng Yiran suffering a fatal Soul Power backlash beside the corpse of a Man Faced Demon Spider.
  • Meng Shu and Chao Tianxiang realized they had mistaken the two-thousand-year-old Soul Beast for a weaker one and could not save their granddaughter.
  • Meng Shu and Chao Tianxiang saw Su Zui arrive and hoped he could rescue Meng Yiran.
Read chapter

Ch. 69Hundred-Thousand-Year Soul Beast

Su Zui saved Meng Yiran by drawing the excess Soul Power from her body and treating her with Blood-Replenishing Grape Wine. As her condition stabilized, a roar and pressure from a Hundred-Thousand-Year Soul Beast shook the Star Dou Great Forest.

  • Meng Shu and Chao Tianxiang begged Su Zui to save Meng Yiran, who was dying from absorbing a two-thousand-year Man Faced Demon Spider Soul Ring.
  • Su Zui examined Meng Yiran and agreed to try, while the Dragon Snake Family promised to follow his lead if he saved her.
  • Following the Great Luo Sword Embryo's method, Su Zui drew the excess Soul Power out of Meng Yiran and absorbed it himself.
  • Su Zui gave Meng Yiran Blood-Replenishing Grape Wine, which healed her meridians and stabilized her condition.
  • A distant roar released pressure at the level of a Titled Douluo, and Su Zui, Zhao Wuji, Meng Shu, and Chao Tianxiang recognized it as the presence of a Hundred-Thousand-Year Soul Beast.
Read chapter

Ch. 70Ghost Leopard Appears, Tang Hao's Venomous Scheme

The Titan Giant Ape’s overwhelming presence reached the group, forcing Su Zui, Ghost Leopard Douluo, and Zhao Wuji to hurry toward the tents to find Ning Rongrong and Zhu Zhuqing. Tang Hao identified Su Zui as a threat to the Clear Sky Sect and followed them with a plan to kill him.

  • The Titan Giant Ape’s pressure froze everyone’s Soul Power, and the Peerless Dragon Snake and Zhao Wuji feared the forest’s overlord had arrived.
  • Ghost Leopard Douluo emerged from hiding and urged Su Zui to flee, but Su Zui insisted they first find Ning Rongrong and Zhu Zhuqing.
  • Ghost Leopard Douluo agreed to protect Su Zui and told Zhao Wuji to help lead the students to safety if the Titan Giant Ape attacked.
  • The Peerless Dragon Snake learned that Su Zui was Spirit Hall’s young master and that Ghost Leopard Douluo served as his bodyguard.
  • Tang Hao decided Su Zui had to be eliminated and followed the group with a vicious scheme in mind.
Read chapter

Ch. 71Ghost Leopard Battles the Titan Giant Ape!

The Titan Giant Ape emerged in the camp, and Su Zui, Zhao Wuji, and Ghost Leopard Douluo arrived to protect the Shrek students. Mistaking Ghost Leopard Douluo for a threat to Xiao Wu, the Titan Giant Ape attacked, but its first clash left Ghost Leopard Douluo unable to pierce its defenses.

  • The Shrek students rushed from their tents and saw the Titan Giant Ape emerge from the forest.
  • Su Zui arrived and pulled Ning Rongrong into his arms, while Zhao Wuji stood between the monster and the students.
  • The Titan Giant Ape sensed Ghost Leopard Douluo’s Titled Douluo strength and, suspecting he had come for Xiao Wu, flew into a rage.
  • The Titan Giant Ape charged Ghost Leopard Douluo, who used his Martial Soul Avatar and moved to shield Su Zui.
  • Ghost Leopard Douluo dodged the Titan Giant Ape’s palm and struck with a claw enhanced by his Hundred Thousand Year Soul Bone, but failed to injure it.
Read chapter

Ch. 72Seven Treasures Turn, Glazed Glass Appears—Who Cares What Level the Enemy Is?

The Titan Giant Ape overwhelmed Ghost Leopard Douluo, but Ning Rongrong boosted Ghost Leopard Douluo’s strength and speed so he could escape a fatal stomp. Su Zui led the Shrek group toward the edge of the Star Dou Great Forest while Ghost Leopard Douluo stayed behind to hold the beast off.

  • The Titan Giant Ape struck Ghost Leopard Douluo and nearly crushed him with a stomp empowered by his Gravity Domain.
  • Ning Rongrong used her Seven Treasures Glazed Tile Pagoda to boost Ghost Leopard Douluo, letting him dodge the stomp at the cost of most of her Soul Power.
  • Ghost Leopard Douluo urged Su Zui to flee, and Su Zui had Oscar distribute Flying Mushroom Sausages so the Shrek group could escape by air.
  • The Titan Giant Ape forced Ghost Leopard Douluo back and turned his attention toward the fleeing group, but Ghost Leopard Douluo attacked with his eighth Soul Skill, Void Shadow.
  • Su Zui led the Shrek group toward the forest’s outskirts while Ghost Leopard Douluo stayed behind, and Su Zui vowed to make the Titan Giant Ape his Seventh Soul Ring once he reached level seventy.
Read chapter

Ch. 73Crisis, Clear Sky Douluo Attacks!

As the group escaped the Titan Giant Ape, Su Zui sensed a new threat and fled, but a powerful presence froze him and the others in midair. Zhao Wuji recognized the attacker’s presence as Clear Sky Douluo.

  • The group flew desperately toward the outskirts of the Star Dou Great Forest, while Su Zui reassured Ning Rongrong and vowed to return with Spirit Hall to kill the Titan Giant Ape.
  • Su Zui grew uneasy at the unnatural silence and sensed that the danger was not over.
  • The Great Luo Sword Embryo warned Su Zui of an imminent threat, and he used his Second Soul Ring to dash hundreds of meters away.
  • An unknown killing intent locked onto Su Zui and froze his body, while an immense pressure immobilized the rest of the group.
  • Zhao Wuji recognized the presence as Clear Sky Douluo.
Read chapter

Ch. 74Su Zui Gravely Injured, His Life on the Line!

Tang Hao revealed himself as Clear Sky Douluo and attacked Su Zui after learning he was the Spirit Hall Young Master. Su Zui survived with help from a sudden burst of Sword Qi, but Tang Hao struck him again and left him gravely injured as he fell through the air.

  • Zhao Wuji realized the newcomer was Clear Sky Douluo, while Tang San used his Purple Demon Eye and recognized him as his father, Tang Hao.
  • Tang Hao revealed his nine Soul Rings and attacked Su Zui with his Clear Sky Hammer, intending to kill him before his talent could threaten the Clear Sky Sect.
  • A burst of Sword Qi broke Tang Hao’s restraints, allowing Su Zui to escape the hammer’s first blow with sixty-fourfold divine speed, though the strain split his skin and made him bleed.
  • Su Zui used his Chaos Wine Gourd to activate his healing skill, but Tang Hao attacked again with Divine Slaughter’s Domain.
  • Su Zui dodged the hammer’s direct hit but was battered by its residual Soul Power, suffering ruptured meridians and broken bones as he fell helplessly through the air.
Read chapter

Ch. 75Damn You, Zhao Wuji, You Already Have a Way to Die

Su Zui fled into the depths of the Star Dou Great Forest after Tang Hao broke through his defenses and gravely wounded him. Tang Hao pursued him, while Ghost Leopard Douluo and the Titan Giant Ape stopped fighting and rushed toward the same confrontation.

  • Su Zui used his second soul skill to flee toward the forest’s depths, hoping the terrain and powerful Soul Beasts could help him escape Tang Hao.
  • Tang Hao marveled that Su Zui had broken his Divine Slaughter's Domain, while Ning Rongrong and Zhu Zhuqing watched Su Zui’s flight in fear and anguish.
  • Zhao Wuji knelt and begged Tang Hao to spare Su Zui, but Tang Hao struck him aside and continued the pursuit.
  • Tang San prepared to kill the unconscious Zhao Wuji with a Hidden Weapon, but Dai Mubai, Oscar, and Ma Hongjun blocked his view, forcing him to put it away.
  • Ghost Leopard Douluo realized Tang Hao was present and rushed toward Su Zui, while the Titan Giant Ape joined him, believing Tang Hao had come for Sister Xiao Wu.
Read chapter

Ch. 76Su Zui's Fury: A Vow to Destroy the Clear Sky Sect!

Su Zui fled through the Star Dou Great Forest as Tang Hao pursued him with the Divine Slaughter's Domain, vowing to destroy the Clear Sky Sect if he survived. Ghost Leopard Douluo arrived to protect him and attacked Tang Hao, but Tang Hao remained ready to fight.

  • Tang Hao unleashed his Divine Slaughter's Domain again and pursued Su Zui, determined to kill Spirit Hall's young genius.
  • Su Zui struggled against the domain, searched for a way to escape through the forest, and vowed to destroy the Clear Sky Sect if he survived.
  • Ghost Leopard Douluo, badly wounded from his battle with the Titan Giant Ape, broke through Tang Hao's domain and reached Su Zui.
  • Ghost Leopard Douluo wounded Tang Hao with his claw and Eighth Soul Skill, Void Shadow, then positioned himself between Tang Hao and Su Zui.
  • Tang Hao mocked Ghost Leopard Douluo's attack and threatened to kill him alongside Su Zui.
Read chapter

Ch. 77Ning Rongrong Threatens Tang San, Tang San Wants to Kill Ning Rongrong

Tang San kept his identity as Tang Hao’s son hidden from Zhao Wuji while Su Zui fled and the badly injured Zhao Wuji begged Tang San to save him. Ning Rongrong confronted Tang San and threatened him with the combined power of the Seven Treasure Glazed Tile Sect and Spirit Hall; Tang San aimed a hidden weapon at her, but three Soul Saints intervened.

  • Ghost Leopard Douluo held Tang Hao off and urged Su Zui to run, while Su Zui suppressed his urge to return and escaped.
  • Zhao Wuji dragged himself from the ruins and begged Tang San to save Su Zui, revealing that Tang Hao was Tang San’s father.
  • Tang San secretly relished Su Zui’s danger and Zhao Wuji’s desperation, then warned Ning Rongrong to watch her tone when she confronted him.
  • Ning Rongrong said she had sent the Seven Treasure Glazed Tile Sect’s distress signal and threatened Tang San with retaliation from the sect and Spirit Hall if Su Zui was harmed.
  • Xiao Wu feared Tang Hao knew she was a Hundred-Thousand-Year Soul Beast and moved away from Tang San, while Ning Rongrong shielded her and berated him.
  • Tang San raised his Silent Sleeve Arrow at Ning Rongrong, but three Seven Treasure Glazed Tile Sect Soul Saints blocked him.
Read chapter

Ch. 78Chen Xin's Fury

The Titan Giant Ape seized Xiao Wu and fled toward the Lake of Life, while Tang San chased after them and Ning Rongrong waited for help. Su Zui hid in a vast mountain range after escaping Tang Hao, and Ning Fengzhi, Chen Xin, and Gu Rong rushed to the Star Dou Great Forest after learning Rongrong had sent the sect’s highest alert.

  • The Titan Giant Ape used Gravity Domain to lift Xiao Wu, grabbed her, and ran into the forest as Tang San chased after them.
  • Ning Rongrong nearly fainted after Xiao Wu was taken, then steadied herself and waited for Ning Fengzhi, Chen Xin, and Gu Rong to arrive.
  • Ghost Leopard Douluo continued holding off Tang Hao while Su Zui fled hundreds of li and hid in a cave in a vast mountain range.
  • Ning Fengzhi received Rongrong’s highest-alert message and summoned Chen Xin and Gu Rong to help her.
  • Chen Xin raced toward the Star Dou Great Forest, while Gu Rong carried Ning Fengzhi on his Bone Dragon and caught up with him as Ning Fengzhi used his Seven Treasure Glazed Tile Pagoda to boost their speed and Soul Power.
Read chapter

Ch. 79Sister Tian Meng Is Here!

Su Zui escaped Tang Hao through the Star Dou Great Forest but succumbed to his severe injuries and exhausted Soul Power. Just as he lost consciousness, a girl claiming to be Sister Tian Meng found him and called him the owner of a sword.

  • Su Zui fled hundreds of li through the forest and hid in a concealed tunnel opening, believing he had shaken off Tang Hao.
  • His suppressed injuries worsened, and he discovered that broken ribs had pierced his internal organs and his Soul Power was completely depleted.
  • Su Zui struggled to stay conscious, fearing he would die from his injuries or be killed by a Soul Beast.
  • As Su Zui blacked out, a girl's voice announced that Sister Tian Meng had found the owner of that sword.
Read chapter

Ch. 80Tang San Kneels and Begs

Xiao Wu left human society with Er Ming after deciding she could no longer trust Tang San, Ning Rongrong, or Su Zui. She strengthened herself by forming a third Soul Ring, while Tang San returned in despair and begged Ning Rongrong’s Soul Saints for help.

  • As Er Ming carried Xiao Wu away, she recalled Tang San’s father being a Titled Douluo and feared Tang San had befriended her to take her Soul Ring and Soul Bone.
  • Xiao Wu told Er Ming she no longer wanted to return to human society and asked him to take her back to the Lake of Life to live with Da Ming.
  • Xiao Wu condensed a purple Soul Ring from her hundred-thousand-year origin power, reaching Soul Elder level at twelve.
  • Xiao Wu returned to Er Ming’s shoulder, and he carried her toward the depths of the Star Dou Great Forest.
  • Tang San failed to catch up with Er Ming, returned in a sorry state, and knelt before Ning Rongrong’s Soul Saints to beg for their help.
Read chapter
Show
345
Page 4 of 11
Page 4 of 11
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS