Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Ultimate Rich Life: I Can See Hidden Traits
Chapter 1

Starting with a Trump Card

1,049 words 3 min read 14 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Next

A beautiful picture of the landlady, Gu Keqing

"Holy shit!"

"I just got drunk last night, and when I sobered up, I'd actually transmigrated back to the year 2000?!"

Lin Lang rubbed his eyes and looked at the date on the calendar hanging on the wall of his rented room, his pupils trembling in shock.

"Nice!"

"I'm 22 again, back at the peak of my looks!"

Lin Lang was overcome with wild joy.

Before Lin Lang could think any further, a mechanical system notification sounded in his mind.

"Ding! Congratulations to the host on successfully binding the [Universal Entry Notification System]. Everything the host sees with the naked eye can generate relevant entry notifications to help the host become a super tycoon."

"The host's personal storage space has been successfully activated..."

"The host's personal storage space currently measures 1,000 cubic meters and can be upgraded to expand its capacity later."

"Distributing three starter skills..."

"Congratulations to the host on activating the max-level [Comprehensive Street Fighting Technique] and becoming a top expert in real street fighting..."

"Congratulations to the host on activating the [Love Talk Master] skill. Striking up conversations, making awkward small talk, and flirting with girls will come naturally..."

An AI-generated handsome picture of Lin Lang

"Congratulations to the host on activating the [Perfect Male God Physique]. You now have the perfect physique standard for a male god, including eight-pack abs, pecs, and back muscles. You look slim with clothes on and muscular with them off, practically walking hormones."

Unable to hide his excitement, Lin Lang took off his shirt and admired his perfect physique in the mirror: an inverted-triangle torso, a narrow, powerful waist, and a body covered in solid muscle. He was ridiculously handsome.

"Awesome!"

"I've only just transmigrated back to 2000, and I've already activated a system cheat. Living my life over again, it'd be hard not to get rich."

Universal notification entries appeared automatically wherever Lin Lang looked.

Lin Lang looked at the clock on the wall, and an entry notification immediately appeared on the virtual system screen before his eyes.

Ding! [Wall-mounted analog quartz clock]: Low value. The AA battery currently installed has 22% power remaining. Time until depletion: 31 days, 6 hours, 7 minutes, and 45 seconds.

"No way?!"

"The Universal Entry Notification System is this versatile?"

Lin Lang's gaze fell on the wardrobe in the rented room.

Ding! [Old-style solid poplar wardrobe]: Low value. Rot and dampness have attracted termites. Pest treatment is recommended.

"Holy crap!"

"The Universal Entry System can even tell me when poplar furniture has attracted bugs. Looks like its notification function is really powerful!"

On the secondhand Mudan television in the rented room, the decidedly old-fashioned program "Animal World" was playing. Spring had arrived, everything was coming back to life, and it was once again the season for animals to reproduce.

"Knock, knock, knock..."

A knock sounded outside the door of the rented room.

"Creak..."

Bare-chested, Lin Lang opened the door.

There stood his mature beauty of a landlady, Gu Keqing, her long hair falling loose in waves. She wore a short, form-fitting qipao and a pair of Chanel high heels, looking beautiful outside the door.

The qipao wrapped around Gu Keqing's curvaceous, graceful figure, its perfectly judged cut outlining her lovely curves. The distinctive allure of a mature beauty seemed to radiate from her very bones.

The moment Lin Lang opened the door, the landlady Gu Keqing's eyes lit up.

Gu Keqing hadn't expected her male tenant Lin Lang to have such a perfect physique. The outlines of his abs and pecs were clearly visible, and his head-to-shoulder ratio was practically perfect. Looking at him almost made her feel embarrassed.

Lin Lang greeted her politely. "Hello, landlady!"

As Lin Lang spoke, a golden light suddenly flashed before his eyes. A virtual system screen appeared, displaying glowing entry notifications about his landlady, Gu Keqing.

[Name: Gu Keqing]

[Sex: Female]

[Blood type: O]

[Age: 32]

[Height: 172 cm]

[Weight: 56.5 kg]

[Overall figure and looks rating: 9.6]

[From Shanghai, the Magic City]

[Married: Her husband, Chu Tiannan, is the heir to the Chumen Group. Although he is the president of a publicly listed company, he is attracted only to men and not to women. His marriage to his wife, Gu Keqing, is merely a marriage of convenience. They are husband and wife in name, but have no marital intimacy in bed.]

[Occupation: Full-time housewife]

[Assets in her name: 16 residential properties in Shanghai, five luxury cars, and stock options in the Chumen Group, with a market value exceeding 78 million Huaxia yuan.]

[Desire entry: Lonely, isolated, and cold, lacking emotional and spiritual companionship. Having suppressed herself for a long time, she longs in her heart for a simple, handsome young boyfriend.]

(A marriage of convenience is also known as a cooperative or mutually supportive marriage. It refers to holding a wedding or completing legal formalities with another person for a certain purpose while maintaining the nominal status of husband and wife. Such purposes include sharing benefits and political alliances through marriage.)

An AI-generated beautiful picture of Gu Keqing

Lin Lang had never imagined that Chu Tiannan, president of the Chumen Group, was actually gay, and that his marriage to his stunningly beautiful wife, Gu Keqing, was merely one of convenience.

The stunningly beautiful landlady Gu Keqing actually spent every night alone in an empty room, and she and her husband, Chu Tiannan, were only a fake couple.

Gu Keqing said, "A-Lang, you're already three months behind on rent. Isn't it time you paid up?!"

"Uh..."

"Landlady, could you give me a few more days?"

"I just graduated from college and haven't found a job yet. Next month, I'll definitely pay all the overdue rent in one go." Lin Lang scratched his head with an awkward smile.

"Don't call me landlady. Call me Sister Keqing from now on."

"A-Lang, aren't you going to invite me in to sit down?!"

"Pour your big sister a glass of water. Shanghai summers are hot and muggy, and my mouth is parched right now. So hot! So hot!"

Gu Keqing leaned her left hand against the doorframe in a deliberately alluring pose and waved her right hand to fan herself, casting Lin Lang a flirtatious look full of charm.

End of Chapter
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Lin Lang
Gu Keqing

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS