Both men knew full well what the conversation was for.
By the end of it, each had reached a preliminary answer.
Chen San saw Jian Chuqi out.
On the way, Jian Chuqi turned to him. "Why do you keep looking at me?"
Chen San said, "Nothing. Just reminding myself that you can't judge a person by their appearance, so I don't make a fool of myself over it again."
He had once said that if the Jian Family's seventh young master could read faces, then he, Chen San, was a fool. Well, this time he really had made a fool of himself.
He, Chen San, had stumbled here, and he accepted it.
"Oh?" Jian Chuqi's voice rose as he gave a mischievous grin. "Don't you suspect I'm a little swindler?"
Chen San scoffed. "Our master's judgment has never been wrong. If you're a swindler and you offend the Huan Family, I'm afraid you won't even know how to write the word 'death.' Besides..."
"Besides what?" Jian Chuqi asked curiously.
"That night in the ancestral hall, were you deliberately muttering behind me?"
"Take a guess."
Chen San thought, Heh, of course he was.
That settled it. The Jian Family's seventh young master was no innocent little white rabbit. He was more likely a fierce little monster with steel teeth in his mouth, one that never missed when it bit. Yet he disguised himself with a soft, adorable, well-behaved exterior that left people completely off guard.
Jian Chuqi said, "I'd like to go out and look around too."
"Then go. What, do you want someone to come with you?"
Jian Chuqi looked at him and blinked, his meaning clear without a word.
Chen San said, "..."
What specialty foods and snacks did Jade Stone Town have?
Jian Chuqi had come out to look for them. Unfortunately, while the little town had good food, there wasn't much that was particularly distinctive.
There was a roadside shop selling mutton soup and baked flatbreads, and plenty of people were eating there. The freshly cooked sheep offal was sprinkled with chopped scallions and smelled wonderful. The flatbreads had just been pulled from the oven, their crusts covered in sesame seeds and their insides filled with meat. One bite sent crisp flakes scattering.
Jian Chuqi sat down and ordered a bowl of mutton soup and a flatbread.
Chen San asked, "Didn't you eat enough at lunch?"
"No." Jian Chuqi wiped his chopsticks and said, "I saved room on purpose so I could eat in town. We'll have plenty of time on the road, so it'll be easy to sample the cooking of Second Master's chef whenever I like."
That made sense, and Chen San fell silent.
Seeing Jian Chuqi eating so happily, he couldn't help ordering a serving too.
A little while later, Chen San said in a low voice, "Did you come here to ask about what happened at the dock?"
"So you're not stupid." Jian Chuqi looked up.
Chen San snorted. "Of course I'm not stupid. You think I've been freeloading all these years working at Second Master's side?"
Jian Chuqi smiled and took a bite of his flatbread.
Chen San said, "You could tell at a glance those three workers had guilty consciences. I reckon there's something suspicious about the one who died in the river too. As for Foreman Wang and his nephew Wang Hu..."
"What do you think?" Jian Chuqi asked.
"There's something wrong with Wang Hu. I can't tell anything about Foreman Wang for now."
As they spoke, some people nearby happened to be discussing the same matter.
After all, someone had drowned at the dock, and Jade Stone Town was only so big. Whenever anything happened, word would spread all over town in less than half a day.
"How come someone else has drowned at the dock? How many does that make? It's awfully inauspicious."
"Yeah, things haven't been peaceful lately. But I heard there'll be a ritual at the dock tomorrow to suppress it, so these strange things don't keep happening."
"Hey, how come I heard people saying it was a ghost causing trouble?"
"Pfft, you believe that?"
"I've got some inside information. That Li the Lame, the first one—it wasn't an accidental drowning..."
"Uncles." A clear, pleasant voice suddenly rang out beside them.
The two men talking looked up.
Jian Chuqi smiled sweetly. "May I ask you both a few questions?"
Chapter 11
"Come on, Brother Hu, have a drink."
After a day's work, a coworker who worked alongside Wang Hu went out with him for some entertainment.
Seeing that Wang Hu still looked gloomy, the coworker said, "What's wrong, Brother Hu? Still upset about what happened today?"
Wang Hu snorted, picked up his bowl of wine, and drained it in one gulp. "Spending money to hire some lousy Daoist to perform a ritual is fucking useless. Two people just happened to die in accidents, and look how scared they are. They've practically lost their nerve."
"They even say they saw Wu Erniu's ghost with their own eyes. Ha, do you believe that?"
Wang Hu looked disdainful. He had never believed in such things. If ghosts really came to claim lives, why was he fine?
Shouldn't he, Wang Hu, have been the first to suffer?
When it came down to it, they were simply as timid as mice, afraid of this and that.
His coworker said, "That's not how it is, Brother Hu. With this kind of thing, it's better to believe it exists than not. What if it does? Otherwise, why did Wu Erniu and the other man have to be the ones who died? Back then, it was those two who drove..."
Wang Hu set down his wine bowl with a bang, looking impatient. "Enough. Don't bring that up again. If you want to put it that way, you all stood by and watched. If there really is retribution, none of you will escape it sooner or later."
The coworker looked abashed and mumbled, "I won't bring it up. Luckily, the foreman discussed it with that Daoist priest today, and they'll hold a ritual at the dock tomorrow. Everyone should be able to rest easy then."
"Brother Hu, how are the things the foreman told you to prepare coming along?"
"Here, they're all here." Wang Hu kicked the bundle at his feet. "They're almost all ready. I'll go set them up at the dock in a bit. You come with me."
"All right, Brother Hu."
Afterward, the two men went to the dock, reeking of alcohol.
Evening had just passed and night had fallen. The wind howled fiercely at the dock, sobering them up despite their drunkenness.
The coworker pulled his clothes tight and said, "Brother Hu, I'll go get the table."
"Go on." Wang Hu tossed the bundle onto the ground. With a clatter, an old incense burner rolled out, scattering incense ash across the ground.
"Fuck, what a hassle," Wang Hu cursed under his breath. He squatted down and set the incense burner upright.
His coworker had already left to get the table.
Just as Wang Hu was about to stand up, a gust of wind came from nowhere and suddenly swept up the ash scattered on the ground, getting it in his eyes.