However, Mao Yang was still chasing after her.
"Stop this insolence!" Mao Yang shouted, swinging the peachwood sword in his hand.
Zhao Xiaodie was knocked aside. Her sharp nails left only a fairly deep gash on Master Zhou's neck; they did not fully plunge in and leave five bloody holes.
Master Zhou clutched his neck and fell to the ground, groaning in pain.
Young Master Zhou had been following Mao Yang furtively, not daring to get too close. When he saw Master Zhou injured, his first reaction was to hesitate over whether to go forward.
The resentment around Zhao Xiaodie's entire body seemed almost tangible, and bloody tears dripped from her eyes.
Mao Yang swung his peachwood sword again. If this blow landed, Zhao Xiaodie would likely be gravely injured or even have her soul scattered.
At the critical moment, Jian Chuqi threw something that struck Mao Yang's peachwood sword. With a crack, it fell and rolled across the ground. It was the Peachwood Seal he had made.
His item was evidently harder than Mao Yang's peachwood sword. It knocked the blade off course, causing the thrust to miss.
Zhao Xiaodie seized the chance. Her red wedding dress fluttered, and in an instant, she vanished.
Having failed to deal with the female ghost, Mao Yang turned and glared at him. "What are you doing?!"
Did he realize that, by throwing that thing, he had let the female ghost escape?!
Young Master Zhou was also furious. Ignoring Master Zhou on the ground, he rushed out and cursed, "Fuck, this isn't a place for you to fool around! You just ruined the Daoist priest's..."
"So what?" Jian Chuqi said, unconcerned.
"W-what?" Young Master Zhou stared at him in shock.
Madam Zhou, who had arrived afterward, ordered the servants to help Master Zhou up from the ground.
She had a maid press a handkerchief against Master Zhou's neck, then looked at Jian Chuqi with eyes as still as an ancient well.
Jian Chuqi beckoned with his hand. Strangely, the Peachwood Seal that had rolled onto the ground flew back into his hand at once, and he casually tossed it up and down in his palm.
The display left Mao Yang, Young Master Zhou, and the others stunned.
Mao Yang said, "You... you're a member of Xuanmen!"
He looked surprised. Even among members of Xuanmen, few could move objects from a distance.
"You could say that, but not quite," Jian Chuqi said ambiguously.
Mao Yang didn't understand and took him for one.
He frowned. "Since you also know mystic arts, why did you stop me from capturing the ghost and eliminating a threat?"
Jian Chuqi rubbed his chin and said meaningfully, "Eliminating a threat... Is Zhao Xiaodie the 'threat'?"
"How could she not be? She killed so many people."
"Oh? Then do you know how she died?"
Mao Yang froze. Zhao Xiaodie's death... hadn't they already discussed it during the day?
Jian Chuqi said, "Didn't you notice? Zhao Xiaodie's face was covered in scars, and there was a deep bloody hole in her throat. She was wearing a red wedding dress. Since ancient times, vengeful ghosts in red have harbored deep resentment."
"The wound on her neck was what killed her. That doesn't match Master Zhou's claim that she slit her wrists and killed herself, does it?"
"Who cares how she died? She's a ghost now!" Young Master Zhou hurriedly interrupted Jian Chuqi. "She wants to kill us. You people from Xuanmen are supposed to capture ghosts and save people."
"Daoist priest, I'll pay you more. Zhao Xiaodie won't let this go. You must stay and get rid of her!"
Mao Yang, however, knitted his brows. Before, all his attention had been on how to eliminate the ghost, and he had indeed overlooked some obvious details. But that didn't mean he couldn't recall them now. Zhao Xiaodie's condition in death had been exactly as Jian Chuqi described.
"What else are you hiding from me?!" Mao Yang turned and pointed his peachwood sword at Young Master Zhou.
Young Master Zhou's expression darkened.
But no matter how Mao Yang pressed him, he said nothing.
At that moment, Jian Chuqi said, "If you want to know, come find me at the inn tomorrow."
He had seen a trace of intertwined threads of fate on Zhao Xiaodie.
They were scenes formed from the deepest, heaviest resentment—the most painful, terrifying, heartbreaking, and tragic parts of Zhao Xiaodie's past.
Master Zhou was badly injured, and a doctor was summoned during the night.
Jian Chuqi, Huan Muheng, and the others left the Zhou residence and returned to the inn in the middle of the night. After the customary drop of blood, they went back to their rooms and slept.
Early the next morning, Mao Yang came looking for them.
Chapter 21
"Where are you taking me?" Mao Yang asked.
After he found Jian Chuqi and the others at the inn, they went out and wound their way through the streets until they reached the entrance to an alley.
Jian Chuqi raised his little chin and said, "Look, we're here. It's just inside. What a coincidence—Zhao Xiaodie actually knew her when she was alive."
This was a trace of Zhao Xiaodie's fate from when she was alive that he had seen.
Who was she? Mao Yang wondered.
At Jian Chuqi's side, a flicker of understanding passed through Huan Muheng's eyes.
Chen San said, "Isn't this..."
Chen Er frowned. "The Zhou family, Zhao Xiaodie, the brothel... Zhao Xiaodie probably died a tragic death."
This was the very alley where Jian Chuqi had bought steamed jujube cakes before.
They went in, and the woman from that time was still there.
When she saw Jian Chuqi, she stood up.
Jian Chuqi said, "Miss, do you know Zhao Xiaodie?"
He asked her directly.
The woman froze at his question, then her expression grew complicated. It was hard to tell whether it was fear, dread, pity, or sympathy.
"This is it. The place where Zhao Xiaodie... died." The woman's name was Caiyun.
After Jian Chuqi asked that question, she had led them to a place.
It had once been a brothel, and was now the place where Caiyun and the others lived and made their way in the world.
It was dilapidated, but at least it provided shelter from the wind and rain.
Caiyun, Caixiu, Caiyan... they were all women who had originally made their living under the madam, Granny Gui.
Some were orphans who had wandered the streets, while others had been abandoned by their families. For one reason or another, they had all been forced into prostitution.
If they had a choice, what respectable young woman would willingly do this?
In this pleasure quarter, they were in the prime of their youth, yet the place always seemed shrouded in darkness. It was a dank, dim corner untouched by sunlight, where men came and went every day, and women were merely tools the brothel used to make money.