Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
I'm the Blond NTR Guy in Mushoku Tensei
Chapter 27

The birthday ends, Eris's second gift

1,372 words 5 min read 8 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The birthday banquet finally drew to a close after the Prideful Water Dragon King made its appearance.

The guests rose one after another, preparing to leave.

But just then, Ariel hurried over to Rudeus. After she said something to him, Rudeus sprang into action.

"Everyone, please wait a moment. As one of Master Lyle's former students, I have a gift for him as well."

Holding his expensive ruby wand, Rudeus walked slowly into the courtyard.

He had Luke bring him a magitech gauntlet and place it in the middle of the courtyard. Then he gently raised his wand.

A brilliant, enormous magic circle lit up the sky over the entire Fittoa Territory. Everyone in the city could see it!

Magic runes traced and linked to one another, spreading downward in ring after ring.

If there was anything to compare it to, it was the super-tier magic described in legends.

"What is that?!"

"A magic circle of that size is far beyond anything King Rank! Could it be..."

"Emperor Rank magic?!"

Someone cried out, eyes wide.

"Please allow me to introduce my guardian mage once again: Lord Rudeus Greyrat, an Emperor Rank mage at only eight years of age."

Ariel, who had been restless ever since Lyle appeared, stepped before the crowd with a faint smile and introduced him in a clear voice.

As Ariel watched the influential nobles around her change color, their gazes filled with shock or apprehension, her smile finally returned in earnest.

After all, Lyle's Combat Dolls had made everyone less interested in the Magitech Prosthesis, which would seriously interfere with her efforts to win these powerful people over.

Now, she was telling everyone that she, Princess Ariel, had the human race's only Emperor Rank mage in her service!

If you aren't afraid to die, or you're too blind to know better, then go ahead and oppose me!

"Surprised, aren't you, Lyle? You probably didn't expect me to be an Emperor Rank mage already, did you?"

Rudeus swept his gaze over the fearful faces of the powerful nobles by the windows. At last, he felt vindicated.

He felt much more at ease.

Casting the spell had reminded him that he was an Emperor Rank mage. As long as he didn't provoke the Seven Great Powers, what could he not obtain on this continent? Who could he not kill?

"Boom!"

The next moment, the magic circle in the sky, large enough to cover the town, steadily contracted, until it all poured into the magic gauntlet in the middle of the courtyard.

The formerly dull gauntlet instantly shone with a brilliant light, ripples of magic runes surging across its surface.

Rudeus picked up the gauntlet, walked over to Lyle, and held it out to him.

"This is the birthday gift I prepared for you: a magitech gauntlet inscribed with the Emperor Rank spell Absolute Zero. Though I'm confident you can handle most troubles, you're only King Rank, after all. There are still many beings in this world you can do nothing against."

He deliberately stressed the words "King Rank" while watching Lyle's expression, hoping to find a trace of inferiority or jealousy on his face.

"If you do encounter someone like that, please use the Emperor Rank spell I've inscribed in this gauntlet. I hope it can save your life at a critical moment."

Rudeus's words were full of respect and concern for his teacher, but his tone was full of self-importance and superiority.

"Thank you for the thoughtful gift, Rudeus."

Lyle accepted the gift happily.

This time, however, his happiness wasn't entirely sincere. By now, he couldn't possibly have failed to notice how strange Rudeus was acting.

Rudeus seemed to be targeting him all along, trying to outdo him. Though Lyle truly didn't want to be Rudeus's enemy, he had no choice now. He had to be wary of Rudeus; he couldn't genuinely regard this as a sincere gift from a student to his teacher.

Still... why wouldn't he be happy to get an Emperor Rank spell he could cast at any time for free?

After all, though he was Emperor Rank himself, casting an Emperor Rank spell consumed an enormous amount of mana.

"You're welcome... Master."

Seeing the look on Lyle's face, as though he really were happy, Rudeus found himself unable to smile.

He hadn't seen the jealousy, envy, or sense of inferiority he wanted.

But why? Why?

Your student, your eight-year-old student, is already an Emperor Rank mage, while you're still only King Rank! I stole the spotlight from you in front of everyone. You should be upset! Why can you still smile, and so happily at that?!

At that moment, jealousy and hatred had crept onto Rudeus's face without his noticing.

But Lyle simply said softly,

"Congratulations on becoming an Emperor Rank mage, Rudeus. I'm proud of you."

He meant that from the bottom of his heart. After all, even with his cheat, he had only broken through to Emperor Rank shortly before his twenty-first birthday.

And Rudeus?

He had reached Emperor Rank at eight through his own training alone.

That really was damn impressive. Lyle had nothing to say.

"Ha ha... ha..."

Rudeus no longer dared meet Lyle's eyes. He merely gave a polite, superficial laugh.

"Lord Rudeus, an Emperor Rank mage... You're really an Emperor Rank mage?!"

"Your Highness Ariel, you aren't joking, are you?"

"Whether I'm joking or not, didn't you see it with your own eyes?"

"Please allow me to pledge my family's loyalty to you, Your Highness Ariel!"

At that moment, countless influential nobles swarmed around Ariel and Rudeus. Be it Combat Dolls or a Magitech Prosthesis, neither was as immediately imposing as someone with overwhelming strength!

An Emperor Rank mage! If Her Highness Ariel didn't win the royal succession, who would?

If they didn't pick a side and curry favor now, when would they?

Besides, this was an eight-year-old Emperor Rank mage! Who knew? In the future, they might even be backing a god!

"Perhaps we're about to witness the birth of a magic king," someone couldn't help saying.

Everyone was flattering Rudeus, just as he had wanted before coming here.

Yet for some reason, Rudeus found it a little dull.

Even so, their flattery couldn't help but make him feel a little elated.

It reminded him of his own status and power.

So what if Eris only cares about Lyle?

So what if she gave Lyle the Prideful Water Dragon King?

So what if Lyle isn't jealous of me?

Look, everyone's praising and flattering me. And who the hell are you, Lyle?

"I also have my teacher, Lyle, to thank for teaching me so well."

Rudeus chuckled as he spoke.

But by then, the crowd no longer cared about Lyle. Lyle was outstanding, and the Combat Dolls were an epoch-making creation.

But so what?

"Grandfather, weren't we going to speak with Mr. Lyle? Aren't we going now?"

"There's no point anymore. An Emperor Rank mage's favor and protection are far, far more important than Combat Dolls."

The middle-aged nobleman shook his head, then turned and struck up an enthusiastic conversation with Rudeus.

"Those people are such fence-sitters. Just a moment ago, they were..."

In the now-empty banquet hall, Eris couldn't help frowning.

"It's all right. A birthday is for the person celebrating it. What matters most is being happy, and I had a wonderful time today. Thank you again for your gift, Eris."

Lyle gently patted Eris's head. The day had indeed left him very satisfied.

Not only had Eris's birthday gift been a wonderful surprise, but her growth had also brought him, her attending physician, considerable benefits.

[Under the host's compassionate care, the patient Eris has fully developed her intellect! Her mindset, personality, strength, and understanding have all improved greatly. She is now truly worthy of being called the young lady of House Boreas Greyrat!]

[The host has been awarded 500,000 attribute points!]

With so many attribute points, it probably wouldn't be long before his Sword God Style reached Emperor Rank, just like his magic!

"Don't thank me yet. I-I haven't finished giving you my gifts..."

Eris seemed to recall something. She lowered her head slightly and looked away, her cheeks flushing red with embarrassment.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Lyle
Eris

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS