Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Mushoku Tensei: My Mana Grows Without Limit
Chapter 142

Gold Rush

3,218 words 11 min read 4 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

When they returned to Sharia, snow had already fallen throughout the north.

I never expected that my trip would take me to this time of year.

Sharia is still the same as always.

The streets and buildings haven't changed, but I've been away for so long this time that walking here again feels like I've been back for ages.

After entering the city, I separated from the others and took Roxy back to my mansion.

She currently has no place to stay in Sharia.

I just got back from the Begaritt Continent, and I really can't bear to let her go find a place alone. We've been through so much together; it would be inhumane to just leave her to fend for herself after we get back.

It's not like there's no room at home.

Bring it back.

As for what Ariel and the others will think...

Lucifer should have already told them we're back.

If anything goes wrong, I'll take responsibility.

Roxy probably thought of this as well, and was noticeably quieter than before as she walked beside her.

I glanced at her sideways.

From the moment she started walking, she kept her staff by her side and walked much more properly than usual.

He must be nervous.

"Roxy, don't overthink it."

"Um?"

"I mean, don't be nervous. It was my decision to bring you back. If there are any problems, I'll handle them."

Roxy kept stroking her staff with her fingers.

"I know you'll handle it, but... what will they think of me?"

"Of course, you use your eyes to see."

"Miya..."

She turned her face away, her expression suggesting that I hadn't understood her at all.

"Okay, okay," I said with a smile, "If they're going to blame someone, it's me. You can come back with me. Stay for a few days, and we can talk about it later. Once you've decided where you'll live, you can move out."

"But what if they're really unhappy..."

"Then let them come at me."

I reached out and ruffled her hair. Roxy's head swayed slightly with my touch. She seemed a little displeased, pursed her lips, and pulled her hat down a bit, but didn't pull away.

"Um... thank you, Miya."

I reached out and grabbed her wrist, pulling her forward.

I hope Nanahoshi won't mistake me for some strange person later.

She should never utter words like "lolicon" or anything like that.

Ariel would probably find it very interesting. She's always been quite interested in these kinds of things.

As for Banny, I really can't guess how she'll react.

It's best to avoid any accidents.

The decision to let Roxy move into our home wasn't just about finding a place to live.

She's someone the Human God are keeping an eye on; I really can't sleep if I leave her out alone.

After walking through familiar streets, we finally returned to the mansion.

The gate was pushed open, revealing a patch of snow in the yard.

The space that was empty before I left now has more trees, and there are many potted plants along the wall, even the placement of them is different from before.

The whole courtyard looks much prettier than I remember.

I led Roxy further inside, and the front door of the house was right in front of us.

The stone lanterns on both sides were also mostly covered in white, with only the dark gray stone body underneath showing.

A row of icicles hung from the eaves, and when the cold wind blew, tiny ice crystals fell from them.

I exhaled a puff of white breath, walked up the stone steps, and placed my hand on the magical artifact on the door.

The cool touch pressed against my palm.

Immediately afterwards, the familiar Mana flowed through my palm, and the patterns on the door glowed faintly.

Click.

The lock is open.

The moment I opened the door, a blast of warm air rushed in.

The snow was still falling outside, and the cold wind blew into the entryway through the open door, bringing with it a few snowflakes.

The room was much quieter, though.

Wood, clothing, and the aroma of food wafting from somewhere all rushed into my nose.

After being away for so long, smelling these scents again feels quite different.

"Let's go inside."

Roxy stood outside the door, looked into the room, and then looked down at her shoes.

Her cloak was covered in snow, and the brim of her hat was already white. She hesitated at the door for two seconds before carefully stepping over the threshold, afraid of bringing snow everywhere.

I took off my coat and hung it up, then took her cloak from her.

"Just put it here."

"Thanks."

"I already told you there's no need to be so polite."

I hung my cloak aside and turned around; there were already people inside.

"I'm back."

Welcome back, my lord.

Lucifer came out, his tone as calm as ever.

It's still the same as before.

As soon as she finished speaking, footsteps came from the living room. Ariel walked in front, followed by Nanahoshi and Banny; they were all clearly waiting for us to return.

Welcome back, dear.

Ariel, with a smile on her face, came up to me first and reached out to straighten my collar, which had been ruffled by the wind.

Their actions were as intimate as usual, before her gaze finally passed over my shoulder and landed on Roxy.

"You must have had a long journey."

The sentence itself is fine; the problem lies in that "oh."

Lucifer had already sent the message back; how could she not know that Roxy would be coming back with me?

It was definitely intentional.

The moment the thought crossed my mind, I took the initiative to introduce Roxy to them.

"Her name is Roxy Migrudia, and she'll be staying here temporarily."

Roxy took a soft breath. She had been standing behind me since she entered the room, and only now did she take a step forward and bow her head to them.

"Nice to meet you, please take care of me in the future." She bowed her head to Ariel and the others.

"Don't be so formal. Since Miya brought her back, she's one of us from now on."

Ariel took a few steps closer and took Roxy's arm, so she didn't have to stay in that position.

"You've come all the way back from the Begaritt Continent, don't stand here so politely. It's so cold outside, your face is all red from the cold."

"Ah... thank you." Roxy straightened up, still looking somewhat reserved.

"Also, just call me Ariel," Ariel said with a smile.

"Yes, yes, Miss Ariel."

"No need, Miss," Ariel said casually. "We'll be living together from now on."

Roxy's face flushed red instantly.

Isn't saying "later" a bit too soon?

The future that the Human God spoke of hasn't happened yet, but Ariel has already made arrangements for the future.

I don't even know which room to put Roxy in.

As expected of Ariel.

Whenever something like this happens, her speed of action is always astonishing.

Nanahoshi, who was standing next to him, hadn't said much since the beginning.

Her gaze lingered briefly between me and Roxy before quickly shifting away. She closed the book she was holding and tapped the cover lightly with her fingertips.

I felt a little guilty under her gaze.

I brought Roxy back openly and honestly, so why do I feel like I've been caught red-handed for secretly bringing someone home when I'm in front of them?

I had no choice but to turn my attention back to the present moment.

"Don't stand at the door," I called out. "Come on in. Roxy, find a place to sit first; we'll arrange the rooms later."

"Darling, you're so gentle with Roxy."

As Ariel spoke, she walked over to Roxy and gently brushed a bit of snow off her shoulder.

The movement was so natural that it surprised even me.

"But... I'm very gentle with you all too."

"I know." Ariel smiled, finally stopping teasing me. "Please have a seat; I've had the room ready."

After she finished speaking, she led Roxy towards the living room.

Just as I was about to follow, Banny had already walked up to me.

I hadn't seen her for more than half a year. She didn't say anything, she just stood there and looked at me for a while.

Then, she raised her hand and gently touched my face with her fingertips.

The force was very light.

Her fingertips paused on my cheek for a moment, then she gently tidied my wind-blown hair.

I bent down slightly, and her hand naturally fell to the top of my head, gently rubbing it.

I let her have her way. We hadn't seen each other for more than half a year, and I couldn't just not even give her this small benefit.

When she withdrew her hand, her fingertips pinched my cheek again.

Then, as if nothing had happened, she turned and followed Ariel.

My steps were just a little lighter than before.

It feels nice to be greeted like this when I come back after being away for so long.

As I was thinking, I caught a glimpse of Nanahoshi next to me out of the corner of my eye.

She was looking down as she flipped through a book.

That page, however, hasn't been touched since just now.

Um...(/_)

Just when Banny was making me feel really good about being home, Nanahoshi started creating a crisis for me.

I'll think about tonight's events later. First, I'll take a hot shower and relax.

Entering the bathroom and soaking in the hot water, my body, which hadn't felt anything before, suddenly felt like it didn't want to move.

It's really great!

I was enjoying this rare moment of peace and quiet by the bathtub when the bathroom door suddenly opened.

Ariel walked in, carrying only a short towel.

She walked to the edge of the bathtub, and without hesitation, squeezed into the water, forcefully pressing herself into his arms.

I instinctively reached out and supported her body.

Warm water washed over her chest, and her soft body pressed against hers. The once spacious bathtub suddenly felt somewhat crowded.

Ariel adjusted her position and rested her head between my shoulders and neck.

"Darling, are you planning to marry Roxy?"

"I don't know, all I know is that she's connected to Human God... uh... let's see how things go in the future."

I leaned against the edge of the bathtub, my gaze fixed on Ariel in my arms.

I can't answer whether Roxy will become my wife right now.

Ariel suddenly moved.

Her head, which had been resting on my shoulder, moved away, and then she turned around, supporting herself on the edge of the bathtub.

The sound of water echoed in the small bathtub.

Before I could even adjust my posture, she was already sitting facing me, leaning slightly forward.

My gaze suddenly pressed down on me from below; Ariel was looking down at me.

The distance was far too close.

Even though I've done this with her many times, I still feel a little embarrassed.

They're an old married couple, why do they still like to do this all of a sudden?

"Nanahoshi, Banny, and I are all a little unhappy. So, honey, shouldn't you make it up to us a little?"

She reached out her finger and gently poked my chest.

"It seems like only Nanahoshi is unhappy, right?"

As soon as she finished speaking, Ariel's eyes narrowed slightly.

"Yeah?"

Her fingers traced back and forth along my chest, and her smile deepened.

"But I seem to be quite irritable right now..."

She moved a little closer.

"Honey, please help me put out the fire."

"I see."

What can be said now? It's definitely not going to be a good bath anymore.

For the next two and a half hours, I barely thought about taking a shower.

After everything was over, Ariel leaned lazily against me, too lazy to even walk.

I had no choice but to pick her up.

It wasn't far from the bathroom to the room, but as I looked down at her in my arms and recalled everything that had just happened, I felt a mix of emotions.

Why can't Ariel break this habit of always carrying her own "mark"?

She always liked to leave her scent on me, as if she was afraid others wouldn't know that she had taken my place.

It looks just like a lion.

It's just that the male lion marks its territory; at least it rubs against the tree.

After putting Ariel on the bed, I left her room.

Next, it's time to go find Nanahoshi.

The image of her flipping through a book in the living room, yet not moving an inch for ages, was still fresh in my mind.

Hopefully she'll speak politely.

When I got to the door, the lights were still on inside.

The door was left a crack, and when it was pushed open, Nanahoshi was still sitting at her desk. Hearing the noise, she lowered the book in her hand slightly and her gaze followed the sound.

Their eyes met.

She glanced at it only once before turning her attention back to the book.

... Still angry?

Banny was right next to her.

There were two half-eaten cakes on the table, and the tea had gone cold. It seemed they had stayed here while taking a bath.

When the door opened, Banny turned her face as well.

Her eyes lit up, and she shifted her body slightly forward from where she had been leaning against the chair.

It's been more than half a year since we last met; that little bit of closeness we shared at the door just now probably wasn't enough.

After sitting down next to Banny, she leaned closer, wrapped her arms around her waist, and rested her head against her shoulder.

With someone in her arms, Nanahoshi stopped flipping through the book.

She held the book pages between her fingers.

A few seconds later, she finally closed the book and placed it on the table.

"What are you doing here? Why don't you go find your Roxy? You perverted lolicon!"

Her tone was full of disdain; she couldn't even be bothered to maintain her feigned nonchalance.

"What are you talking about? How could I possibly be that? Actually, it's all because of the difference between Human Gods."

This kind of crime cannot be admitted to lightly.

If he really admits it, he'll probably never be able to clear his name in Nanahoshi's eyes.

... Although, judging from the results, it does seem to have some similarity.

"Oh, it says you'll marry this girl named Roxy, so you're bringing her back to prepare for the wedding?"

With a breath stuck in his chest, Nanahoshi really knew how to pick where to strike.

"I'm protecting... protecting you!"

Halfway through his explanation, he realized it was somewhat weak and quickly finished the sentence.

"What if she really is someone important? Right?"

She leaned forward slightly, and her tone softened.

"I'm sure the clever Little Nanahoshi will be able to figure it out."

"Hmph... Banny wouldn't believe your nonsense!"

With Nanahoshi on the back of the chair, his posture was somewhat like that of a mafia boss.

Banny in my arms stirred slightly and made a weak sound.

"Actually... I still really like Miya. Although this time... I did something not so good."

"Huh? Banny, he brought back a strange little girl. Don't you feel uncomfortable at all?"

Roxy isn't young anymore; after all, she's Rudeus's teacher.

Banny stretched out a hand from my arms, leaving only a tiny gap between her thumb and forefinger, as if she were holding a small universe in her fingertips.

"Yes... a little bit... but I believe Miya won't abandon us just because she doesn't like us."

Banny finished speaking, the distance between her fingers narrowed even further.

... It really is "just a little bit".

Most people would be annoyed in this situation.

As it turned out, Banny only felt "a little bit," and she still believed I wouldn't abandon her.

They're so cute!

I reached out and pinched her cheek.

Soft.

Banny's cheeks were distorted from my pinching, but her eyes still blinked innocently.

What are you doing?

"Nothing."

I let go of her hand, afraid that if I squeezed her again, I wouldn't be able to resist picking her up and kissing her.

Nanahoshi, who was next to him, took off his outer coat and sat on the chair wearing only his inner clothes.

"Hmm... fine. You have to make it up to me and Banny tonight. You've been gone for so long, and the first thing you do when you come back is bring a strange woman home. And then... you spent so much time with Ariel. So tonight... you belong to us."

Has Ariel completely assimilated the Nanahoshi? The way she speaks, the tone of her voice, is becoming more and more like her.

Banny, nestled in my arms, was taken aback by those words. Her cheeks flushed, and the arms around my waist tightened slightly.

But were we really that loud? Did Roxy hear us?!

The first time I brought someone home, I made them listen to this kind of stuff.

Thinking about this, I felt a little embarrassed.

If Roxy really heard it, I'll have to pretend nothing happened when we meet tomorrow.

I hope she didn't hear me.

I put Banny aside and quickly tied her hair up so it wouldn't get in the way later.

"Miya... you're quite self-aware, aren't you? Now you know you've let us down, right?"

"Understood, I will serve you well..."

Everything else is just a cover-up; this is the Nanahoshi's real purpose...

I knelt down and gathered the clothes scattered around, then moved the things that were in the way of the bed to the side. As I stood up, I stretched my shoulders and checked my neatly tied hair again.

Hmm... that way it won't get in the way, and the necessary preparations are almost complete.

Right now, I feel like a sex slave who voluntarily walked into a prison cell, and even closed the door myself.

They're hopeless.

As for what happened afterward...

All I can say is that the resentment that Nanahoshi has accumulated tonight is more than I imagined.

Once the room quieted down again, Nanahoshi was holding me comfortably, her whole body pressed against my chest, showing no sign of anger whatsoever.

On the other side, Banny was lying with her back to me, curled up in the blanket, with only half of her face showing.

... Should you be satisfied now?

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Miya
Human God
Banny

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS