Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Mushoku Tensei: My Mana Grows Without Limit
Chapter 23

"Summoning" the Armored Dragon King

1,411 words 5 min read 7 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

[Armored Dragon Calendar, spring of 412]

On a barren plain, a wild man was talking to himself.

I crouched on the rocky ground, watching the embryonic spirit before me dissolve into white mist once again, and couldn't help clicking my tongue.

"Seriously, why is this so damn hard?"

The spring breeze carried the sandy scent peculiar to the wasteland as it drifted lazily across the clearing.

More than half a year had passed, and I was still out here in this deserted wasteland far from the royal capital, repeating my experiments to create artificial spirits day after day.

"Fuck, this is pissing me off! Shit!"

I brushed the crystal powder from my palm, an inexplicable irritation rising in my chest.

"But I've been at it for so long. I can't quite bring myself to give up."

Irritated as I was, though, I stared at the mess covering the ground and could only sigh in the end.

My mana had long since saturated the entire wasteland.

The ground beneath my feet was no longer recognizable. Mana had scoured it rough and mottled, and mana crystals left behind by failed experiments lay everywhere.

Many monsters had also begun to roam this barren plain.

Going from zero to one was really hard.

There was no textbook to copy, no experience to draw on, and no one who could give me any pointers.

Every bit of progress, every breakthrough, had to be wrested from countless failures.

I tilted my head back and let out a stale breath, suppressing my restlessness as I straightened up again.

After half a year of experiments in the wasteland, I was covered in dust and looked like a wild man cut off from the world.

I even had Gugu Gaga use auto-pickup to get my food.

I slumped onto the crystallized ground, rubbed my aching wrists, and calmed myself to carefully review all the reasons for my failures.

The spirits I'd created before still weren't quite perfect. They couldn't exist independently of me, their master.

Creating life was just like programming: the more powerful the spirit, the more complicated the program, and the more mana it required.

I wasn't short on mana, but the programming problem was really tricky. How was I supposed to set up the program to make those spirits stronger and more perfect?

Hmm... (。-_-。)

Oh, I've got it! I might as well get Perugius to teach me. That'll save me from fumbling around here and wasting so much time.

But the very next second, a practical problem popped up.

But I can't find the Floating Fortress!

His base floated in the sky and never stayed in one place. There was simply no way to contact him by ordinary means.

I thought for a moment, then suddenly came up with a good idea.

I can pretend to be Demon God Laplace!

As long as I deliberately release mana fluctuations over an enormous area that look like they're on the Demon God's level and pretend Laplace has appeared, the Armored Dragon King will definitely come take a look.

Man, I'm a genius! Hahaha.

OK, first I'll rest up. Once my mana has fully recovered, I'll start "summoning" Perugius.

I lay back, closed my eyes, and went to sleep with my head resting on the cool crystalline ground.

Beside me, Gugu Gaga gently folded his wings and stayed there, keeping watch over our surroundings.

I knew perfectly well that figuring things out on my own was still too slow.

Tricking a teacher into coming over to give me lessons was more cost-effective.

That was all.

The early spring breeze was cool on the wasteland, and the wind blew gently.

I pulled my clothes tight and let the exhaustion from days of experiments wash over me. Soon, I fell into a deep sleep.

The night passed without a dream.

I slowly opened my eyes, my whole body feeling refreshed and relaxed.

I sat up and stretched, my eyes full of certainty.

"All right, I'm in perfect condition."

"Time to get to work."

I walked slowly to the very center of the clearing and raised a hand to channel my mana.

I released my mana without holding anything back, letting it pour continuously outward over a vast area with me at the center, spreading an immense amount of mana across the surface of the continent.

Only Demon God Laplace could produce a sustained outpouring of mana on this scale.

From Perugius's monitoring perspective, this abnormal mana-blank zone would inevitably be identified as a highly dangerous, suspicious phenomenon right away.

The immense amount of mana spread outward without anything remarkable about it, following the lay of the land as it continued to expand.

Several minutes later.

Between gaps in the clouds high overhead, a gigantic floating shadow slowly came to a halt.

It was difficult to make out with the naked eye, but it was really there.

It was Perugius's Floating Fortress.

Hey! I really can summon it!

The fortress didn't approach the ground, merely hovering high in the sky to observe from a fixed position.

Immediately afterward, a white-clad figure landed silently on an earthen slope at the edge of the wasteland, his movements clean, without the slightest trace of anything unnecessary.

He wore a white uniform and stood straight, a yellow fox mask covering his entire face.

I narrowed my eyes and silently sized him up.

Almanfi didn't rush over. He first stood in place for several seconds, silently sensing the mana data throughout the area, as if reporting the situation somewhere above.

Only after completing this routine did he approach me, his tone steady and formal, revealing neither pleasure nor anger.

"I am Almanfi the Bright."

"There is a large-scale mana overflow here. Was it your doing?"

I straightened up, my posture casual and relaxed.

"It was me."

Almanfi's gaze rested steadily on me from behind his mask, his tone unchanged.

"Why did you deliberately disturb the stable state of mana across the continent?"

I looked up at the enormous floating shadow high in the sky.

"Well, I'm looking for Lord Perugius, of course."

"I couldn't find the Floating Fortress, so I had to use this clumsy method."

My tone was casual, neither excessively reverent nor provocative.

I was simply stating the facts.

Almanfi tilted his head slightly, a trace of confusion in his gaze as he followed mine toward Chaos Breaker above the clouds.

"What business brings you so determinedly to seek an audience with my lord?"

"Artificial spirit construction."

I answered truthfully.

"Other than Lord Perugius, I don't think anyone can give me advice."

Almanfi gently rubbed the fox-ear pattern on his mask with his fingertips, simultaneously transmitting my explanation and the mana traces across the entire wasteland to Chaos Breaker as he awaited Perugius's instructions.

A moment later, he received a telepathic order from inside the fortress, his tone as flat and formal as ever.

"My lord has reviewed all the data from this location and your statement. He has determined that you harbor no intention of causing trouble and seek only answers concerning your spellcraft."

"You have permission to board the fortress for a meeting. My lord will not descend here; you must accompany me aboard Chaos Breaker and meet him inside the fortress."

With that, he stepped aside and raised a hand, gesturing for me to follow.

"Ascend with me. You are strictly forbidden to cast magic on your own or casually disturb the mana along the way. Should you trigger the fortress barrier's defenses, the journey will be terminated immediately."

I was completely relieved. Just as planned. ˃ ˂

Once everything was settled, I brought Gugu Gaga along and followed Almanfi as we rose toward the floating fortress resting quietly above the clouds.

The scenery beneath our feet slowly sank away and shrank.

Almanfi led the way, a faint, gentle layer of mana supporting the three of us as we rose steadily into the sky.

As we climbed, the entire clearing, covered in crystals and array patterns, gradually shrank into a mottled patch of color.

Almanfi flew ahead to guide us, not saying a word the whole way. Clouds swept past us, and the only sound in our quiet surroundings was the faint rustle of air against our clothes.

I didn't make any unnecessary moves, simply standing within the mana barrier and letting him carry me upward.

Before long, an enormous shadow spread out at the far end of the clouds.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next
How was this translation?

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS