Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
No Hope of Survival
Chapter 40

Hunger

1,386 words 5 min read 0 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

...☆☆☆☆☆...

"This guy asked the same question again!"

That was what everyone in the room was thinking. There had been three confessors in a row, and Zuo Tang had asked all three of them the same question.

Now it was impossible for anyone not to notice him. Even the Tattooed Man, who didn't seem particularly scheming, was starting to find it strange.

"Hey, crew cut... why do you keep asking that question?"

There were benefits to being straightforward. While everyone else was puzzling over it in silence, the Tattooed Man went right up and asked Zuo Tang.

"No reason. I just want to understand why everyone is here."

Zuo Tang looked at the Tattooed Man and answered without expression.

Clown's eyes flickered at Zuo Tang's words, as if he had thought of something, but he didn't intervene.

"Oh, I want to know that too. Hey, beautiful, why don't you tell us..."

"I, I... all right." Yun Liusu pulled her diamond-studded coat tighter and crossed her arms over her chest. "After 'the man' died... I felt so helpless..."

"'The man's' family came too, but I couldn't face them..."

"One day, I suddenly wanted to see what the lake where 'the man' died looked like..."

"I took a taxi to Wild Duck Lake and found the place where the news said 'the man's' body had been discovered..."

"The past was vivid in my mind, replaying like a movie..."

"The road to this point had been so hard..."

"I even thought that if I had to do it all over again, I might not dare..."

"I was once young and naive, intent only on chasing ahead..."

"Hehe, only now, looking back, do I understand how romantic attachments can sap a hero's spirit..."

"So what if I have Xiang Yu in my heart? In the end, I'm just a weak woman, a weak country bumpkin from the mountains..."

"All that toxic motivational chicken soup about success, all that talk about how you should still have dreams because they might just come true..."

"That's all to encourage the leeks to keep striving! Otherwise, if everyone just lay flat, where would those at the top find leeks to harvest? Hehe..."

"The resources are all in the hands of those at the tip of the pyramid. Those at the top can make a god with a turn of their hand, and pop your colorful bubble with another..."

"My heart was so tired. I was truly in despair..."

"I walked into the lake, step by step, thinking I might as well end it there and follow that foolish 'man'..."

"At least his feelings for me were sincere."

Tears were already streaming down Yun Liusu's face.

"When the lake water rose over my shoulders, thunder sounded in the sky..."

"A light flashed across the horizon, and the next second it was above my head..."

"It was a glowing ball, with countless bolts of lightning writhing like earthworms inside..."

"Stop, stop! Time's up!"

Clown's voice was shrill as he hurriedly told Yun Liusu to stop.

Zuo Tang looked at the numbers just in time to see 0:01 change to 0:00. Clown had called a stop right on the dot.

Zuo Tang watched Clown with interest. His reaction was a little odd, as if he didn't want everyone to notice that part.

What is he hiding? Or... is he afraid of something?

Clown noticed Zuo Tang's gaze, but quickly turned to the chubby, fair-skinned, beardless middle-aged man.

"Next! The confession countdown begins!"

Zuo Tang saw the numbers on the table immediately change from 10:00 to 09:59. Clown seemed eager to start the next round.

Zuo Tang couldn't help rubbing his chin as he fell into thought.

"Hello, everyone. I, my name is Yu Jingjian. I come from a small mountain village in An City."

"I have sinned, and I confess..."

The chubby, fair-skinned, beardless man introduced himself with a smile. He had a very approachable manner, and looked at everyone as if he had met old acquaintances, but Zuo Tang could still tell that he was actually a little nervous.

"Um... like the beautiful lady just now, we had beautiful mountains and... and rivers too."

"The water was good most of the time, but sometimes there was a great deal too much of it..."

"When the Yangtze River and the Huai River reached our area, the gradient decreased and their currents suddenly slowed down. And south of the Qinling-Huai River Line, there was more rainfall too..."

"So every year, when the heavy rains came in June and July, our area would usually flood..."

"Water conservancy projects are good now, and there hasn't been a major disaster for a long time, but when I was little, we suffered disasters almost every year..."

"It was terrifying when the floods came. As far as the eye could see, there was nothing but water between heaven and earth!"

"Everything was submerged. Only the tops of houses and tall trees could be seen..."

"Not to mention the crops in the fields..."

"I saw my older cousin from my eldest uncle's family get swept away. He vanished in an instant..."

"Do you know? Whenever a flood passed through, there would always be people in the village dressed in mourning, and a few new graves on the mountain..."

When the beardless man, Yu Jingjian, reached this point, everyone's expressions changed.

The ancients often spoke of "floods and fierce beasts." Apparently, both were truly terrifying, and floods were even worse than fierce beasts.

"Some things really are beyond human power to resist..." Yu Jingjian said, rubbing his smooth chin.

Interestingly, Zuo Tang noticed that Clown seemed to nod slightly too.

That small gesture of Clown's seemed to confirm that Zuo Tang's earlier guess was right.

If that guess was correct, Zuo Tang was fairly confident he could leave this room alive.

But Zuo Tang still needed more information to support it. After all, this was a game of life and death. One wrong step and he would be executed, so he had to be absolutely certain.

"After the floods, the harvests were poor and epidemics spread. That was because the floods brought in a lot of filth, and even the water sources were contaminated..."

"The limited food was nowhere near enough, so Grandpa took Grandma and Dad out to beg, while Mom stayed home alone, including to look after the young children..."

"It's hard for young people nowadays to understand what it means to have 'nothing but four bare walls,' but when I was little, there was no better way to describe our home."

"My childhood memories can be summed up in one word—'hunger.'"

"My stomach was always empty, because I never once ate my fill...!"

"My older brother took me all over the mountains and fields looking for food..."

"Wild vegetables, grass roots, mountain fruit, wildflowers—as long as it looked all right, we dared to eat it..."

"We ate tree bark too. It tasted awful, and unless you were hungry enough, you couldn't swallow it..."

"Oh, and bugs tasted pretty good. If we were lucky, we could find some and roast them briefly over a fire before eating them."

"The taste was incredible, so fragrant!" As Yu Jingjian spoke, he slurped up his saliva.

"But there weren't that many bugs. Sometimes we couldn't find a single one for more than ten days..."

"We also looked for fish in puddles. Big or small, we were lucky to have anything to eat."

"We took the big fish home for Mom to cook, and ate the little ones on the spot..."

"We never threw away the fish guts. They were valuable nutrients too. They just tasted a little fishy, but they wouldn't kill you."

At this point, Yu Jingjian pointed at Yun Liusu and said with a smile, "You said life in the mountains was hard. Hehe, to me, that would have been paradise."

"As for you two..." Yu Jingjian then pointed at A Jian and Li Yuanming. "Compared to me, you lived like immortals."

"Life in my childhood had a big impact on me..." Yu Jingjian rubbed his round belly. "So much so that when I could afford to later on, I started binge eating and drinking..."

"It wasn't that I hadn't eaten enough. I was just... hungry."

"Even when I'm full, I still feel hungry!"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Zuo Tang
A Jian
Yu Jingjian

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS