Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Arcane: We're All Family, Loyalty!
Chapter 29

You Bastard!

1,361 words 5 min read 0 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

On the fighting practice platform in the corner of the Last Drop, Vi threw punches with all her might.

The way she gnashed her teeth made it obvious at a glance that she was furious, itching for a fight.

Jinx lay sprawled over a table, bored out of her mind. She held a straw between her teeth, sucking milk from her cup into her mouth and spitting it back, occasionally blowing bubbles.

An adult doing that would have been disgusting, but a cute little kid doing it seemed innocent instead.

In the past, only children in Piltover did things like that.

If Zaunite children got their hands on something tasty, they ate it right away. They never played with it.

Now Han Kun had brought in a great deal of investment and raised workers' wages substantially. The Undercity had officially entered the industrial age.

With extra money in their pockets, life had improved, and children were gradually getting the childhood they deserved.

"Vi, can you play with me?"

Jinx tilted her head and looked at Vi. She was bored to death.

"Didn't I play with you outside this morning?"

Without looking back, Vi kept throwing punch after punch, as though she wanted to vent all her anger at someone.

"But it's afternoon now. No, it's already evening. You haven't played with me for most of the day. I'm so bored."

Jinx propped her cheeks in her hands and gazed at Vi with pitifully wide eyes and a thoroughly despondent expression. She looked rather pitiful.

She had hardly any playmates. Little One used to play with her, but now Singed was always calling Little One away to help.

"I've got my own stuff to do right now. Play by yourself for a while."

Vi didn't stop punching. She was furious and itching for a fight, and she had to vent. For now, she couldn't spare Jinx any attention.

"Fine. I wish Han Kun were here. He'd definitely play with me."

Jinx turned her head back and blew milk bubbles in boredom.

"Don't mention that bastard. Do you know what he did?"

"He actually went out of his way to tell Sevika that I have to beat her before I can become a full-fledged Peacekeeper. Otherwise, I have to stay at the Military-Police Bureau and train."

"Sevika's hands are as big as cooking pots, bigger than my face. Is Han Kun even human? He's a total bastard."

Vi gritted her teeth, anger mounting on her youthful face as she punched with all her might.

"I don't think that's such a bad thing."

Jinx didn't see a problem with it. Peacekeepers who maintained order in Zaun had to fight rioters, and that was dangerous.

Jinx didn't actually like fighting.

"Bang!"

Vi threw a vicious punch. "You're still little, Jinx. You don't understand!"

"Oh!"

Jinx pursed her lips indifferently and gave Vi a halfhearted reply.

She usually wouldn't have done that, but Vi wouldn't play with her, so she wasn't very happy and didn't really feel like answering. She just gave her a perfunctory response.

"Click!"

Just then, Han Kun returned from discussing business with Lester and pushed open the door to the Last Drop.

Jinx's eyes lit up. She leaped off her stool and darted toward Han Kun.

But someone was faster. Vi crouched low and sprang forward like a leopard, swinging her tightly clenched fist at Han Kun's chin.

"Vi, what's wrong? Why are you so angry?"

Han Kun stepped back and dodged Vi's uppercut.

Vi said nothing and kept attacking.

Han Kun had no choice but to dodge Vi's left hook, right hook, kidney punch, and liver punch in succession.

"That's brutal. Keep this up and big brother's going to teach you a lesson!"

Vi still said nothing, just kept punching with all her might.

Helpless, Han Kun caught Vi's incoming fist and deflected it behind her, forcing her to turn around.

He took the opportunity to grab her other hand and pin it behind her back. Officer Han had arrested one troublemaking little sister on the spot.

"Big brother hasn't kept an eye on you for a few days, and now you're itching for trouble?"

Han Kun chuckled. Holding Vi like this was pretty amusing.

The girl was usually so spirited that she rarely found herself at such a disadvantage.

"You're not my brother. You're just a bastard."

Vi pressed her thin lips together, gritted her teeth, and suddenly threw herself backward, attempting an attack.

Both her hands were pinned behind her back, and doing that could hurt her bones.

Seeing her come at him so fiercely, Han Kun had no choice but to release her hands.

To keep Vi from throwing herself back too hard and hitting the back of her head on something,

he could only step forward and press up against her. But Vi immediately struck him with an elbow.

Han Kun didn't know what was wrong with Vi, but her anger came and went quickly, so he decided not to dodge and let her hit him to vent.

"Hiss!"

Vi's elbow slammed squarely into Han Kun's chest, and he sucked in a breath at the pain.

That little brat was young, but she was really strong.

"You really went through with it? You hit me that hard?"

Han Kun clutched his chest and grimaced.

"W-who told you to be such a bastard? You deserved it. How am I supposed to beat Sevika now? Her hands are bigger than my face. You just don't want me to become a Peacekeeper."

Vi turned to face Han Kun. Her words were harsh, but her hands were gentle as she rubbed his chest for him.

"Being a Peacekeeper is dangerous. You have to pass Sevika's test."

"Look at all the trainee Peacekeepers at the Military-Police Bureau. Don't they all have to pass a test before they can become full-fledged Peacekeepers?"

"Vi, if you're bad, you've got to practice!"

Han Kun argued. He wasn't about to admit he'd done it on purpose.

"You... bastard!"

Vi angrily pounded his chest with her little fists.

"All right, all right, enough. A Peacekeeper's duties are dangerous, and I'm worried about you. How old are you anyway? There's no rush."

Han Kun patted Vi on the back, then ruffled her big, swept-back pink hair.

"I'm already thirteen, and you're only fifteen. You started helping Vander when you were ten. I can do it too."

Vi sounded aggrieved, and her voice even changed a little.

"Sending children to fight is a mistake in itself. We work so hard so that children can have happy childhoods."

"Vi, I just hope you can live happily and have the time and energy to do what you want."

Han Kun sighed.

In the original story, Vi and her younger siblings had to risk their lives fighting gangsters when they were at the age to bloom like flowers. How tragic!

"But what I want to do is help. I'm a child of Zaun too."

Vi bit her lip as she spoke.

"Train hard and beat Sevika to prove yourself, and you can help."

Han Kun shook his head, refusing to give in. He didn't want anything to happen to Vi.

Vi said aggrievedly, "But I've already been training really hard. I've even lost weight."

"Really?"

Han Kun rubbed his chin skeptically. The food had gotten a lot better lately, there was plenty of staple food, and Vi's appetite was clearly much better than before. There was no reason she should have lost weight.

"If you don't believe me, pick me up!"

Vi was very dissatisfied and gave Han Kun another punch.

But Jinx, who had been quiet all this time, suddenly panicked and shouted, "You can't pick her up!"

Han Kun: "?"

Vi: "?"

They both turned to look at Jinx, unsure what she meant.

Jinx blushed. "You can't pick her up!"

Vi asked in confusion, "Why not? You get picked up more than anyone, Jinx."

"Because, because... Vi, you're already an adult. You can't be picked up. I'm still a kid, so I can."

Jinx twiddled her fingers and stumbled over her words.

"A-adults can't be picked up. Only kids can."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Han Kun
Vander

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS