Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Arcane: We're All Family, Loyalty!
Chapter 37

Viktor and the Book of Change

1,567 words 5 min read 0 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"I need to talk to a friend of mine who's been neglected."

Han Kun thoughtlessly tossed a chicken bone onto the banquet hall's expensive carpet.

People looked down on him anyway, so he might as well be a little freer. Besides, Mel could afford to replace the carpet.

He took a white cloth from a server and wiped his mouth, making himself a little more presentable. Then he picked up two glasses of juice and went to find the forgotten Viktor.

Viktor was at least as gifted as Jayce, but simply because he came from the Undercity, he was unwelcome in the Upper City.

"Viktor, first of all, congratulations to you and Jayce on successfully completing your research on the Hex Gates. Let's go over there and talk."

Han Kun came up beside Viktor, who was bored out of his mind, and handed him a glass of juice.

Viktor couldn't drink alcohol because of his poor health.

"Han Kun? You're here too."

Viktor took the juice, and when he saw it was Han Kun, a sincere smile appeared on his face.

He had no interest whatsoever in this dreary gathering of politicians and their interests. If Jayce hadn't insisted on dragging him along, he would rather have stayed alone in the laboratory studying Hextech.

Viktor was also happy to run into a rare friend.

"Come on, let's sit over there. I'll introduce you to a few members of my family."

Han Kun pointed to the other three members of the F4, who were still sitting in the corner.

"It's too relaxed and bright here. It suits them, but not us, burdened as we are by the dark and weighty fate of Zaun's rise."

Han Kun spoke pointedly as he watched Jayce growing more comfortable under the spotlight, chatting freely with the various big shots.

"Han Kun, Jayce isn't like them. He really does consider me a friend."

Viktor glanced back at Jayce, who was surrounded by admirers, and chose to trust his good brother.

In fact, though, because of Jayce's background and exceptional talent, he had suffered little hardship apart from the time he was saved by the white-robed mage as a child.

Everything he had was given to him by Piltover, so he naturally stood on Piltover's side. It was hard for him to understand and support the Undercity people's desire to revitalize Zaun, even though Viktor was his closest friend.

In the original story, Viktor made outstanding contributions to Hextech research, yet none of it seemed to have anything to do with him.

All his inventions and creations were used to benefit the Upper City, while the Undercity didn't receive the slightest benefit.

Viktor had little influence, so it was understandable that he couldn't persuade the Piltover councilors to change Zaun. But Jayce did have influence, and for various reasons, he didn't do it.

Jayce might have had his own considerations, but in Viktor's eyes, this was a letdown, a betrayal.

Not until the second season of the original story was Jayce swallowed by the Wild Rune, transported to a future timeline, and thrown off a cliff, breaking his leg.

Jayce survived alone in the wilderness for months and limped and crawled back up the cliff before he truly understood Viktor.

He understood how much effort a person from the Undercity had to put in, and how much suffering they had to endure, to climb up to Piltover.

He understood why Viktor was so determined to improve the Undercity and benefit its people.

But Han Kun didn't intend to say much more now. Viktor had yet to become completely disappointed in Jayce, so there was no use saying more.

He simply brought Viktor to the corner, where the five of them sat down together.

"Viktor, let me introduce you. This is Vander, my father."

"Vander? The legendary Black Hound of the Undercity... I didn't expect to see you here. I'm glad to meet you."

Viktor was surprised. Everyone in Zaun knew the name of Vander, the Black Hound. He reached out and shook Vander's hand.

"Silco, my uncle."

"Hello."

Viktor shook Silco's hand merely out of politeness, mainly because he didn't know Silco.

"Sevika, my sister. The last time you and Jayce came to the Undercity, she was the one who brought people to protect us from behind."

"Uh, hello."

Viktor seemed a little reserved with Sevika, but his attitude was much warmer. After all, he had seen her a few times on his last visit, so she wasn't too much of a stranger, and the meeting wasn't awkward.

"What do you think of Piltover? I mean, how would you judge the City of Progress?"

Han Kun asked after helping Viktor get seated.

"Progress? All I've seen is prejudice and politics. Maybe only Piltover Academy, under Professor Heimerdinger, deserves to be called progressive."

Viktor answered without hesitation. Then he looked at the Piltover nobles in the banquet hall and continued.

"The councilors at this banquet, who usually act so superior, don't look any different from shrewd merchants."

Han Kun nodded, then pointed to Lester, who was chatting and laughing with Mel, Jayce, and a group of Piltover big shots.

"That's a general from Noxus. What do you think of him?"

"I don't know him, and I don't know much about Noxus either. I've heard that Noxians favor force and are keen on war, but he seems more like a... politician?"

Viktor looked a little surprised. Lester didn't look like a bloodthirsty warrior in the banquet hall.

"He used to be a slave Noxus sent into battle as cannon fodder to reduce its losses."

"He was promoted to Noxian military nobility for his military achievements. He's a military noble with real power and a fief."

Han Kun took a sip of juice and stated the fact that made Viktor's pupils contract slightly.

A Noxian noble with real power held a more prestigious position than even a Piltover councilor.

"A slave became a noble with real power?"

Viktor muttered to himself, immediately thinking of his own situation.

Even a slave in Noxus can become a noble by earning merit. Why couldn't I even become a professor after helping Jayce develop Hextech?

Am I worth less than a slave in the eyes of the Upper City?

Viktor found himself questioning his very existence. He gripped his cane tightly, his fingers turning white.

"Viktor, every country has its own basic national policies."

"In Noxus, the capable rise. As long as you have ability, even a slave can gain respect, status, and wealth. Becoming emperor isn't impossible either."

"Strength, foresight, cunning, vision, boldness... any talent can find a stage in Noxus."

"Demacia's basic national policies are banning magic, an aristocracy, and protecting the weak."

"They hunt down mages in their country and lock them up in prison."

"Nobles are always nobles and enjoy many privileges. Commoners can only remain commoners, and ability can't change their class. Yet in war, it's the nobles who take the field to protect the commoners."

Han Kun paused to give Viktor and the Zaun F4 time to digest what he had said. After a while, he continued.

"Every country's basic national policies are related to its own circumstances."

"Noxus is short on resources and has to keep waging wars to plunder them. Only the strong can better lead armies to victory.

"That has led them to respect the strong, and it's also why their policy is to let the capable rise."

"Demacia was founded by a group of people persecuted by mages. They suffered terribly at the hands of mages, so they established a basic policy of banning magic."

"As for Demacia's aristocracy and protection of the weak, they can essentially be understood as one system."

"Those who enjoy many privileges must fulfill the corresponding obligations. Otherwise, the people who can no longer survive will riot and launch an uprising to overthrow the king."

Han Kun's lengthy discourse sent everyone deep into thought.

It was easy for them to think of the Twin Cities, which concerned them personally.

What were the Upper City's basic national policies? What circumstances had led to them?

What about the Undercity? What were its policies and circumstances?

"Viktor, this is a book I wrote after studying the history of the Twin Cities. You can read it when you have time. Maybe it'll clear up your confusion."

Everything he had said before was groundwork for this very moment.

Viktor, who looked so frail that a gust of wind might blow him away, was the final big boss of the Twin Cities.

Han Kun felt he needed to use the ideas of change to first correct Viktor's mistaken ideas about glorious evolution.

Otherwise, he might wake up one day to find that Viktor had ascended mechanically and become a god, ready to perform frontal lobotomies on the Twin Cities.

So Han Kun took the book he had written from inside his clothes and handed it to Viktor.

Once he had reformed the final big boss, the problems afterward would be easy to solve.

"Thank you. I'll read it carefully. I also want to know why the Upper City has such deep prejudice against the Undercity."

Viktor took it and saw eight large characters on the cover: [Wind of Change: Twin Cities Battle]

"???"

Vander, Silco, and Sevika stared at Han Kun's empty hands, their minds full of question marks.

What about us?

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Han Kun
Jayce
Viktor
Silco
Vander

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS