"Are you in the Republic's Magic City right now?"
That was more than Aragaki Eri had expected, and she immediately spoke up with curiosity.
Hearing the Republic's name again... well, she did miss it, though only for the moment.
She wasn't capable of settling in the Republic right now, but she believed it was something she would inevitably be able to do, and would do, in the future.
After all, although Japan was still doing all right now, twenty years from now... it wouldn't be doing so well.
Prices would skyrocket, and rice and oil would be in short supply, though none of that would be much of a problem for the truly wealthy.
But the important thing was... Japan could very well face nuclear pacification.
On top of that, influenced by the soul from her previous life, Aragaki Eri naturally wanted to go back and be an alarm clock person.
Sasagawa Nobunari seemed to misunderstand what Aragaki Eri meant. "Yes... I can't return home for the time being, but..."
"That's all right."
Aragaki Eri came back to herself and said, "Mr. Sasagawa, we can just meet and talk whenever you have time after you return."
"No, although I'm not in Japan myself..."
Sasagawa Nobunari laughed. "But my wife and my daughter... hmm, how about this? I'll give you my daughter's number. You're both young women, so it should be a little easier for you to talk things over."
Aragaki Eri was taken aback for a moment, but quickly recovered. "Yes, thank you very, very much."
After all, Sasagawa Nobunari had a point. Compared with a middle-aged man, a young person really would be a little easier to talk to.
And she was a girl, too...
Aragaki Eri had even less of a problem with that. It wasn't that she was sexist, but she was a girl now, and a good-looking one at that...
Simply put, she would rather scissor than have someone stick it in her from behind.
Sasagawa Nobunari continued on the other end of the phone, "Then let me give you the number..."
Aragaki Eri quickly wrote it down and thanked him again. Sasagawa Nobunari responded politely and hung up.
Then she immediately dialed Sasagawa Nobunari's daughter.
The call connected quickly, and a young woman's voice came from the other end. "Hello?"
"Hello, is this Miss Sasagawa Ayano?" Aragaki Eri asked.
"Yes, speaking. May I ask who this is?"
"My name is Aragaki Eri. Mr. Sasagawa referred me to you."
Aragaki Eri immediately explained why she was calling. "I'd like to rent the apartment in Bunkyo Ward. Mr. Sasagawa said I could contact you to see it."
"Oh, you're the one Dad told me about."
"I know," Sasagawa Ayano said. "He just messaged me. When are you free?"
Aragaki Eri thought for a moment. "Would this afternoon work?"
"Sure. Let's meet downstairs at the apartment building in an hour."
"I'll send you the address," Sasagawa Ayano said.
"All right, thank you," Aragaki Eri said.
She hung up and waited a while.
Her phone vibrated as a text message arrived.
The message contained the apartment's exact address, near Kasuga Station in Bunkyo Ward.
Aragaki Eri checked the time. It was just past twelve thirty.
An hour from now would be one thirty.
From the convenience store, it would take her about twenty minutes by train.
The train rumbled along for twenty minutes before arriving at Kasuga Station.
She got off, left the station, and walked for about ten minutes, following the address in the message.
She arrived in front of a gray apartment building.
It wasn't particularly new, but the exterior walls were well maintained.
The entrance had an automatic lock, and a card was needed to get inside.
Someone was standing in front of the building.
It was a young woman who looked to be in her early twenties. She was quite pretty, too, with the kind of beauty that immediately marked her as a rich young lady.
And judging by the fact that Mr. Sasagawa did business as far away as the Republic, Miss Sasagawa Ayano was no ordinary rich young lady like Aragaki Eri.
From what Aragaki Eri could see, her skin was well cared for and very fair, and she wore light makeup. Her big, watery Carslan eyes were much prettier than Eri's own listless gaze.
She stood at the entrance to the apartment building with a set of keys in her hand.
When she saw Aragaki Eri approaching, she asked, "Are you Miss Aragaki?"
In fact, while Aragaki Eri thought Sasagawa Ayano was beautiful, Sasagawa Ayano found her own eyes drawn to Aragaki Eri when she saw her.
She's so beautiful!
Beneath Aragaki Eri's lovely long hair was a face that looked a little adorably vacant, yet had striking, vivid features.
The important thing was... she didn't seem to be wearing makeup, yet her skin was still so fair. It appeared to be the rare cool-toned fair skin, with a natural hint of pink showing through her pale cheeks.
That alone made Sasagawa Ayano very envious.
Most importantly, Aragaki Eri was clearly half a head taller than her. Her figure was slender and straight, yet curvy...
Her figure was simply incredible. And although Aragaki Eri's gaze looked listless, for some reason it had an unmistakable aggressiveness to it. If Sasagawa Ayano had to describe it, she could only say there was a sleeping lion in her eyes.
"Yes, hello."
Unaware of what Sasagawa Ayano currently thought of her, Aragaki Eri said, "Are you Miss Sasagawa Ayano?"
"Just call me Ayano."
Sasagawa Ayano gave her a friendly smile. "Come on, I'll take you upstairs to see the apartment."
She swiped her card, pushed the main door open, and led Aragaki Eri inside.
The inside of the apartment building was very clean, with light-colored tiles on the floor.
The corridor was bright, with white walls and dark doors on either side, giving it a distinctly bourgeois feel.
Sasagawa Ayano led Aragaki Eri to the elevator and pressed the up button.
The elevator doors opened, and the two of them stepped inside.
Sasagawa Ayano pressed the button for the fifth floor.
The elevator rose slowly and soon reached the fifth floor.
The doors opened onto a corridor covered with dark gray carpeting.
Sasagawa Ayano walked up to a door and unlocked it with a key.
She stepped aside and said, "Please, go in."
The apartment immediately lay in full view before Aragaki Eri.
After looking it over carefully, Aragaki Eri felt there was basically nothing wrong with it. It was exactly the upscale apartment she had imagined!
Sasagawa Ayano asked, "Well? Are you satisfied with it?"
"It's great," Aragaki Eri said. "It meets all my requirements."
"That's good... Dad said he should have mentioned the price to you. It's 200,000 yen a month..."
"Does that work for you?" Sasagawa Ayano asked.
Aragaki Eri didn't hesitate. "Yes, of course! No problem!"
"Then when shall we sign the contract?"
"If it's convenient for you, we can do it in the next couple of days," Sasagawa Ayano said.
"Would next Monday work?"
Aragaki Eri thought for a moment. "I have some things to take care of over the next few days."
"Sure. Then let's meet here next Monday, at the same time."
Sasagawa Ayano had no objections. "I'll bring the contract. Once you've signed it and paid the rent, you can have the keys."
"All right, thank you," Aragaki Eri said.
The two of them left the apartment and stood downstairs.
Sasagawa Ayano looked at Aragaki Eri and suddenly asked, "By the way... I heard from my father... that you're a manga artist?"