Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
May You Be with Me Year After Year, My Elder Brother
Chapter 41

Can You Stop the Bleeding?

1,399 words 5 min read 0 views 3d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

In a guest room in the back courtyard of Qingjing Temple, a young monk had just brought a vegetarian meal.

Two small dishes and a bowl of vegetable soup came with three white-flour buns, a light and simple meal.

Liu Jintang figured that since it was just her and Chunwen, there was no need to stand on ceremony, so she told Chunwen to sit and eat with her.

Chunwen refused to sit no matter how Liu Jintang coaxed her. At last, she pushed open the door, said she was going to check at the courtyard gate for anyone from the Shen family, and fled.

Liu Jintang smiled helplessly. She had only asked Chunwen to eat a meal, so why was she acting as though it would cost her life?

After eating a little, Liu Jintang went outside. It was already late, and Chunwen stood at the courtyard gate with her backside sticking out, craning her neck and peering around.

Liu Jintang called her back and told her to eat, while she herself sat in the courtyard, sipping tea and humming a tune.

Her leisurely manner showed not a trace of panic at being stranded in the temple. On the contrary, she looked remarkably at ease.

"You certainly are bold."

Shen Huaixu's icy voice rang out, and the humming in the courtyard stopped abruptly.

Liu Jintang looked toward the courtyard gate in fear and trepidation. Shen Huaixu's tall frame blocked half the entrance; the sight of his figure alone conveyed a sense of pressure that was impossible to ignore.

It was dark, and Liu Jintang had not lit a single lamp in the courtyard, but fortunately, the moon was bright enough tonight that she could still see.

"B-big brother." Liu Jintang hurried to her feet, only to knock over her teacup with a clatter, spilling steaming tea all over her hand.

She let out a soft hiss as a fiery pain spread across the back of her hand. Not daring to make a sound, she gritted her teeth and bore it.

She straightened her skirts and curtsied gracefully to him. "Greetings, big brother."

Chunwen came out of the room and saw Shen Huaixu's tall figure entering the courtyard. She tactfully stood to one side without making a sound.

The cool scent of pine on Shen Huaixu was distinctive, elegant and fresh yet carrying an aloofness that made him seem unapproachable.

As he drew closer, Liu Jintang stiffened and involuntarily took a step back.

Shen Huaixu took in her movement and stopped just one step away from her.

His tall frame made the woman before him look all the more petite. Liu Jintang felt a dark mass loom over her, enveloping her in shadow.

Shen Huaixu glanced at the mess on the table behind her, his gaze dark and cold. "What are you afraid of?" he asked slowly.

Liu Jintang shook her head. "I'm not afraid."

"Not afraid? Heh." Shen Huaixu sneered. "If you're not afraid, why are you bearing it?"

Liu Jintang hid her scalded hand behind her back, thinking it was so dark that Shen Huaixu should not be able to see it.

"I-I don't understand what you mean, big brother."

"Is that so?" Shen Huaixu glanced at the hand she had hidden behind her back. "Hold it out."

"What?" Liu Jintang froze and looked up at him.

But the moment her eyes met his sinister gaze, she hurriedly lowered her head again, seemingly terrified.

Seeing the little drama queen playing dumb when she knew perfectly well what he meant, Shen Huaixu's eyes darkened further. A sharp light flashed in them, and he bent down, seized the hand she had hidden behind her back, and brought it out into the open.

An angry red scald covered her delicate skin, looking particularly frightening against its snowy whiteness.

Chunwen saw the scene from where she stood in front of the room. Alarmed and flustered, she hurriedly turned her back. Heavens, what had she just seen!

Liu Jintang was just as flustered. Feeling the heat of the man's large hand around her wrist, she felt her ears flush red in an instant.

"B-big brother." She tried to pull her hand away, but he held her wrist tightly. She tugged a couple of times, then gave up.

His hand was like an iron clamp, with no intention of letting go.

"Weren't you unafraid? Why are you hiding?" Shen Huaixu released her hand and took a jade bottle from inside his robes.

The jade bottle was labeled Xue Ning Ointment. Liu Jintang recognized it as an imperial medicine, said to promote new flesh, remove decayed tissue, fade scars, and whiten skin. It was exceedingly rare.

It was rare in the literal sense: in the vast imperial palace, only one person could make it, and it took months to produce one small bottle. There was not even enough to go around the imperial consorts, much less any to spare for outsiders.

Liu Jintang had seen the ointment in her previous life, but she had not used it herself. She had watched her mother use it after scalding her hand while cooking porridge for Master Shen, who had gone to the palace to ask for the Xue Ning Ointment.

That was how she had learned how precious it was.

"Will you do it yourself, or shall I?"

His voice was cool and resonant, pleasant to hear yet tinged with a hint of mischief.

How could Liu Jintang dare let him do it? She immediately said, "I-I'll do it myself."

She reached for the ointment, but as soon as she did, the hand held before her withdrew, taking the ointment with it.

"Big brother?" Liu Jintang was puzzled, unable to understand what Shen Huaixu meant by this.

Shen Huaixu's breathing suddenly grew heavier, and a faint scent of blood mingled with the cool fragrance of pine in the air.

"Can you stop the bleeding?" Shen Huaixu's voice grew low, like the panting of a beast, sounding especially dangerous and enticing in the darkness.

Liu Jintang could not help shrinking back. A glimmer flashed in her bright eyes, and she gave a soft hum. "I can."

No sooner had she spoken than Shen Huaixu went around her and headed for the room behind her.

Liu Jintang stood where she was without moving. Only after he had entered the room did she bite her lip and stir.

She did not understand what Shen Huaixu meant, but he was certainly not the sort to make trouble out of thin air.

He was busy with affairs every day; where would he find time to waste on an idle nobody like her? She had just caught a faint scent of blood. Could he be injured?

At the thought, Liu Jintang hesitated no longer. She lifted her skirts and hurried into the room.

The room was dark; Shen Huaixu had not lit a lamp.

Liu Jintang entered so quickly that she failed to notice the threshold. She stumbled and pitched forward.

The next moment, an arm caught her slender, supple waist, and she fell into his embrace. Frightened, she gripped his belt tightly with her small hands to keep herself from falling to the floor.

The young woman's waist was slender and supple, her bosom soft and tender as a budding shoot, and the faint fragrance of crabapple blossoms lingered around her. The man's throat bobbed, and he instinctively pressed a hand to her shoulder and pushed her a little away.

But in her fear, the young woman instinctively planted her small hand on his chest.

Shen Huaixu let out a muffled grunt, making the woman in his arms stiffen.

Liu Jintang recovered from her fright, and when she realized what she had done, she immediately tried to pull away.

As she withdrew, she pushed hard against the man's chest with the hand resting there. At once, she felt dampness beneath it, and a strong smell of blood rushed into her nose. Liu Jintang's eyes widened. Trembling, she drew back her hand and turned it palm up, revealing a smear of dark red.

"Big brother, y-you're hurt!" she cried. Then, as though remembering something, she hurriedly turned and left the room.

Shen Huaixu heard voices in the courtyard. Before long, the young woman hurried back into the room carrying something he could not make out, then turned and closed the door behind her.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Like what you read?

Upgrade to the full novel to keep reading beyond the preview chapters.

Explore the wiki

Liu Jintang
Shen Huaixu
Chunwen

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS