On Monday morning, Lu Chen submitted his signed leave-of-absence application to the academic affairs office at his college.
A female teacher in her forties received him. She took the form, leafed through it, then glanced at him and asked,
"Lu Chen, have you really thought this through?"
"I have."
Lu Chen replied.
The teacher asked no more questions. She tapped a few keys on her computer, printed out a receipt, and handed it to him.
"All right, one year of leave. Remember to come back and apply for reinstatement this time next year."
Lu Chen took the receipt, thanked her, and turned to leave the office.
As he walked across campus, the leaves on the plane trees were beginning to yellow. A layer of them covered the ground, rustling underfoot.
The semester had only started a little over a month ago, and now he was leaving again. It sounded a little absurd, but he had no other choice.
He couldn't stop cultivating, and the Spirit Qi Revival wouldn't wait for him.
When he returned to the dorm, Chen Feng was lying in bed scrolling through his phone. Seeing him come in, he sat up.
"All done?"
"Yeah."
"You really took the leave?"
"I really did."
Chen Feng fell silent for a moment. For once, he didn't joke. "What are you going to do next, then? Go home?"
Lu Chen shook his head. "No, I'll rent a place near school. I might go traveling and relax for a while."
"You really are..."
Chen Feng sighed. "All right. If you need money, tell me."
"Okay."
Chen Feng said nothing more and turned back to his phone.
Lu Chen started packing. There wasn't much to pack, really—just a few clothes and a pile of odds and ends.
Chen Feng's keyboard was still clacking away, just as it always did, as though nothing had changed.
That afternoon, Lu Chen used the money he had earned from his summer job to rent a small studio near school.
The apartment was in an old residential complex, on the sixth floor with no elevator. The room was small but big enough to live in, with a bed, a desk, and a cabinet. Rent was eight hundred a month, with one month's deposit and two months' rent paid upfront.
The landlady was a woman in her sixties.
Lu Chen put his luggage away, sat on the bed, and looked around. The room faced north.
There wasn't much sunlight in the afternoon. It was a little dark, but at least it was quiet.
It only took twenty minutes to ride to Bright Moon Mountain from here, ten minutes less than from school.
After settling into his new place, Lu Chen set off for Bright Moon Mountain.
The underground cave was just as it had always been: the pool, the stone platform, the stillness of another world.
He sat down beside the pool and spread out his Spiritual Sense. There was nothing unusual within ten meters.
It had been several days since he broke through to the Qi Refining Seventh Layer, but his cultivation speed still wouldn't pick up.
The concentration of Spirit Qi at the Spirit Vein Source was no longer enough for him. He was like a thirsty man using a straw to suck up a nearly empty glass of water, straining to draw up a tiny mouthful.
"System, are there really no other places to cultivate?"
"No superior Spirit Veins have currently been detected. There may be undiscovered small Spirit Veins within a radius of two hundred li."
Two hundred li.
Lu Chen opened the map on his phone. A radius of two hundred li covered nearly half the province.
There were plenty of mountainous places, but if he had to search them all on foot by himself, there was no telling how long it would take.
"Are there any more specific clues?"
"The journal and the copper-plate map may contain information that has not been deciphered. The host is advised to examine them carefully."
Lu Chen took out the journal and the copper-plate map.
He had read through the first few pages of the journal many times, and he had already visited the eastern valley, Nanshan, and the northern slope.
The writing in the later entries was messy and blurred, and the system had only been able to decipher a small portion.
Besides the mark for Laojun Cave, there were some fine incisions on the copper-plate map.
Lu Chen had always thought they were scratches from wear, but now it seemed those marks might be arranged in a pattern.
He leaned in for a closer look.
Near the edge on the back of the copper plate were several thin, engraved lines. They were extremely shallow, impossible to spot without looking closely.
The lines joined together like a map of the mountains, with a tiny dot at the end.
"New mark detected. Suspected location of another spiritual site, approximately one hundred and fifty li from the current location."
One hundred and fifty li.
Lu Chen zoomed in on the map and found the location.
It was a place called Green Peak Mountain, deep in the mountains, surrounded on all sides by range after range. There wasn't even a road.
To get there, he would have to take a long-distance bus to the county town, hire a car into the mountains, and then continue on foot.
After some thought, Lu Chen decided to set out once he had finished dealing with things here.
By the time he came out of the cave that evening, it was almost dark.
On his electric scooter ride back to the rental, Lu Chen passed the foot of Bright Moon Mountain and saw the black SUV again.
It wasn't the same one he had seen last time. The license plate was different, but the model and color were identical.
The car was parked by the roadside with its engine still running, white smoke drifting from the exhaust.
As Lu Chen rode past, he spread out his Spiritual Sense and swept it over the car.
Within ten meters, there were two men inside the car, with no Spiritual Power fluctuations on them.
Lu Chen then withdrew his Spiritual Sense and rode straight past without slowing down.
Back at the rental, he had a quick bite, took a shower, and sat on the bed to look over his panel.
Host: Lu Chen Realm: Qi Refining Seventh Layer System level: 1 Points: 650 Spells: Spirit Detection Technique (minor mastery), Fireball Technique (minor mastery), Wood Spirit Art (minor mastery), Water Curtain Technique (novice), Earth Wall Technique (novice), Metal Blade Technique (novice) Spiritual Sense: 10 meters Unlocked functions: Quest System, Shop System, Deduction System Current quest: None Items: Mid-Grade Spirit Stone, journal, copper-plate map, jade plaque, ancient bronze coins, silk manuscript, Golden Thread Grass
He had 650 points, 350 short of 1,000. The journal and copper-plate map had given him a new clue.
Green Peak Mountain.
Once he had finished exploring the place, he should have enough points to upgrade the system.