Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
I Turned into Furina, and the Whole Internet Wants Me to Become an Idol!
Chapter 13

Popularity Soars

1,292 words 4 min read 0 views 2d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Yun Xiao contentedly carried a bag packed full of exquisite desserts, savoring the satisfaction of a full stomach and the weight of the "permanent meal ticket" in his pocket,

walking home with a light step as he considered which of the cakes he had packed to eat first when he got back.

As for the video the system had automatically recorded and posted, he had given it no further thought. All that remained in his mind was the sweet aftertaste.

However, shortly after he turned the street corner, the account page named "Furina Is Number One in the World" exploded with activity thanks to the first non-livestream video he had uploaded!

The video title was plain and simple: [Shop visit · First taste of Blues Time desserts (✧∀✧)]

The cover froze on a frame of Yun Xiao lifting a spoonful of the deep-blue "Nebula Dream" and giving the camera (actually empty air) a slightly curious and expectant look, his perfect profile automatically generated by "Near-Divine Beauty."

His long silver-blue hair, mismatched eyes, and features too exquisite to look real, set against the dreamy dessert backdrop, made for a visually striking image.

The video had barely passed review and been published when someone clicked on it, in less than a second.

Then came ten seconds, a hundred seconds... The view count shot up like a rocket!

The tens of thousands of fans who had already followed—or rather, kept a close watch on—the account swarmed in the moment they received the notification for the new video!

The bullet comments exploded first:

[Holy shit?! She's alive! I lived to see the day!! Fufu updated!]

[??? Where is this?? Lady Furina went out to find food?!]

[Front row, licking my screen! Watching Lady Fufu eat from this angle! I'm dead from happiness!]

[That shop name! Brothers, charge! Let's check in and get the same thing as Fufu!]

[Oh my god, oh my god! Fufu's going to eat dessert! Aaaah, her expression is so cute!]

[That face! Those eyelashes! Those lips! Is this fake? No, Fufu really is a goddess descended to earth!]

[(Twists)(wriggles) Lady Fufu, aaah! Please allow me to be your dog!]

[The Hydro Archon actually gets hungry too?! Does she need dessert to replenish her mana? That's so adorable!]

[Wait, Fufu, aren't you the Hydro Archon? Why aren't you going to the Court of Fontaine? (tearing up)]

[Damn! This is real life?! Where's this shop?! Location!!! I'll pay big money for the location!!!]

[She's so cute eating blueberry cake, sob sob sob, I want to become that little cake too!]

[Brothers! Pause and study her expression! I screenshotted that little squint of enjoyment to use as my profile picture!]

[The owner must have saved Teyvat in a past life, right? To be graced by Fufu's presence!]

[Fufu looked at me! Fufu looked at me through the camera! (furiously hypnotizing myself)]

The comment section was even more packed with outrageous remarks and declarations of screen-licking devotion:

[User "Fufu's Dog": Woof! Master eats so elegantly! I want to wipe Master's mouth!]

[User "The Hydro Archon's Little Cake": Jealousy has left me unrecognizable! Lady Fufu, eat me! I'm that blueberry mousse!]

[User "Fontaine Law Enthusiast": Lady Hydro Archon! This bowl of 'Nebula Dream' is guilty of tempting a god! Please sentence it to the prison of my mouth! (serious face)]

[User "99% Anime": Location, location! Someone find the location! I want to go stake it out!]

[User "Professional Fake Exposer": This is fake, right? CG composite? Give me the shop name, I'll go expose it! (doge face for protection)]

[User "Passing Wage Slave": Watching Fufu have a luxury afternoon tea while I eat instant noodles. Tears of envy are flowing from the corners of my mouth...]

[User "Wants to Pay for Fufu": Where's the owner? Post the bill! I'll crowdfund the money to pay for Fufu!]

[User "Just Wants to Be Fufu's Fork": That hand! That spoon! Sob sob sob, why isn't it me?!]

[User "Losing My Mind": I understand all the reasoning, but Lady Fufu is just too cute!!!!]

[User "Fufu's Life Is Precious": I've ordered the same dress as Fufu! Girls, wait till I copy her outfit! (Though my face looks completely different)]

Its popularity climbed at a terrifying rate. The follower count, comments, shares, and likes were pushing the limits of the account, which was less than a day old, with every passing second.

The video rapidly climbed to the top ranks of Mouyin's local trending and food charts, and even looked poised to make a run at the sitewide charts!

Meanwhile, in the young ladies' villa far away.

Zhuge Ling was sprawled spread-eagle on a soft, expensive carpet, her chin resting on the edge of her tablet as her finger mechanically refreshed the "Furina Is Number One in the World" account page again and again.

She had been obsessively refreshing it like this for nearly an hour. Her pink cheeks were covered with an expression of anxious longing, and she was muttering under her breath:

"Lady Focalors... Miss Furina... Please come online and take a look... Even a single reply would be fine..."

Shangguan Yuan sat upright in a high-end massage chair not far away, holding a hardcover book. She appeared calm and elegant, but her eyes drifted toward her best friend's tablet screen from time to time. Clearly, she hadn't been able to settle down and read either.

Just then!

Zhuge Ling's finger habitually pressed the refresh button once more—and a brand-new video instantly appeared on the screen!

"Ah—!!!"

A high-pitched scream loud enough to blow the roof off and surpass human limits rang through the villa like an air-raid siren.

Zhuge Ling sprang up from the carpet, subconsciously flinging the tablet in her hand with force—

"Smack!"

The tablet whistled through the air and landed squarely on the pert, full curve of Shangguan Yuan's bottom. She had just been passing by Zhuge Ling on her way to pour some water and had been startled by the scream.

"Ah!"

Caught off guard by the attack on such a sensitive spot, Shangguan Yuan sucked in a sharp breath of pain. A suspicious blush instantly rose on her exquisite, icy face.

She covered the place where she had been struck and turned to glare at Zhuge Ling, mortified and furious:

"Zhuge Ling! Do you have a death wish?! Your butt must be itching for a spanking!!!"

"No! Yuan Yuan, look!!"

Zhuge Ling had no attention to spare for her best friend's embarrassment and anger, or for her own misdeed. Her eyes were glued to the tablet screen, and her whole body trembled with excitement, as if she had won the grand prize.

She hurriedly grabbed the tablet and thrust the screen nearly into Shangguan Yuan's face, her voice trembling on the verge of tears from excitement:

"She updated! Lady Fufu updated! It's her! She's eating a meal herself! It's not a livestream clip!"

Shangguan Yuan had intended to give her thoughtless best friend a proper scolding, but the instant her cool, slightly angry gaze fell on the tablet screen, it was drawn in.

On the screen, the figure who had haunted their thoughts after a single fleeting glimpse sat in an elegantly decorated Western restaurant. Using a delicate little silver spoon, she sampled a deep-blue cake with elegant poise and a satisfied, girlish sweetness.

Sunlight streamed through the floor-to-ceiling windows onto her, lending her long silver-blue hair a soft glow. On her breathtakingly perfect face, the fleeting look of wonder when she tasted something delicious and the little squint of enjoyment...

"!!!" Shangguan Yuan felt as though something had seized her heart in a crushing grip! Her breathing stopped for an instant.

All the words of reprimand vanished in an instant.

"H-heavens!"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Yun Xiao
Furina

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS