Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
I Turned into Furina, and the Whole Internet Wants Me to Become an Idol!
Chapter 38

A Beautiful Filter

1,466 words 5 min read 0 views 2d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Jiangcheng University · men's dormitory

Zhou Ming closed the livestreaming app with a satisfied smile. An excited flush still lingered on his face, along with a grin he couldn't suppress, as though every moment of the livestream were still playing on a loop in his head.

Beside him, his roommate Lao Wang picked at the fried noodles in his takeout box. He glanced sideways at Zhou Ming's goofy grin, clicked his tongue twice, and remarked teasingly:

"Well, look at that. Young Master Zhou is finally smiling his heart out. I haven't seen you smile like that in ages. You look like you won the lottery."

Zhou Ming rolled his eyes, at a loss for words, then retorted irritably:

"Oh, screw you! What young master? You think I'm some overbearing CEO who walked out of a novel?"

But even as he said it, his eyes dimmed a little. He sighed softly and muttered under his breath:

"Sigh... If only I really were an overbearing CEO... Maybe then I'd have some way to find her..."

Ever since that afternoon, on that dimly lit street corner, when the blue-and-white-haired girl, breathtakingly beautiful like a goddess descending from heaven, had "redeemed" him from the misery of low blood sugar with a piece of cake, Zhou Ming had been completely absent-minded upon returning to the dorm.

The girl's face, her voice, the concern in her eyes, and the sweet-smelling cake she had held to his lips... Every detail had been etched deep into his mind like the work of the finest engraving knife. He relived them over and over, unable to shake them off.

Almost every day, he clung to his phone, obsessively refreshing the updates on the Furina Is Number One in the World account and watching that video of her eating cake, which had left him utterly awestruck, again and again.

The video was only a few dozen seconds long, but he could drag the progress bar back and rewatch it hundreds of times!

He also left frenzied comments under the video and in the comment sections of all kinds of clips, going wild and declaring his love, though his comments were quickly buried under even more unhinged outpourings.

He hadn't been able to bring himself to eat a single one of the delicate pastries "Furina" had pressed on him that day.

Instead, he found a clean glass box and carefully placed them inside as though enshrining holy relics. He put it in the most conspicuous spot on his desk and gently wiped the box down with a soft cloth every day, as if doing so could bring him a little closer to that dreamlike figure.

As for the vague affection he'd once felt for a certain senior girl in his club? It had long since been blown away without a trace by this sudden, full-force "breathtaking encounter," tossed into who knew what forgotten corner.

Sure enough, when it came to love, there was no such thing as first come, first served.

Lao Wang slurped up a mouthful of noodles and looked at Zhou Ming's lovestruck expression. Unable to contain his curiosity, he asked again:

"Hey, tell me, did you really meet that streamer Furina in person that day? Was she really as... uh, otherworldly as she is in the video?"

The moment Zhou Ming heard that, it was as if a switch had been flipped. He glared at Lao Wang in displeasure:

"This is the eighth time you've asked me that! But I'm still going to tell you in all seriousness!"

He abruptly sat up straight, his eyes shining with utter sincerity and his tone almost reverent, like a pilgrim's, as he began describing the scene that day for the umpteenth time:

"She's more than just like she is in the video! She's a thousand times prettier in person! Ten thousand times! The video doesn't capture even one ten-thousandth of her beauty!"

"Her hair looked like it had been dyed with the Milky Way and the purest lake water crushed together. It was so shiny and smooth, and those eyes! My god! One was the deepest, most mysterious indigo, like it held the entire starry sky!

The other was the clearest, brightest lake blue, like it could see right through your heart! Her skin was so white it glowed, without a single blemish, and her nose and mouth were as delicate as if God had carved them himself!"

"The most important thing was the feeling she gave off! You know? I was about to pass out, and I felt like I looked pathetic and embarrassing!

But she didn't look down on me at all! She held me up so gently and even fed me cake. At that moment, I felt like I was bathed in holy light! The low blood sugar, the discomfort, all of it was gone! She's my salvation! She's my light! Even Tiga has to step aside!"

Zhou Ming spoke animatedly, waving his hands, his eyes practically sparkling with stars. The filter had gone to his head.

That encounter would only grow more beautiful in his mind.

Lao Wang listened in a daze and scratched his head. His face wore an expression that said both "I don't understand, but I'm deeply impressed" and "Have you lost your mind from a fever?"

"Is... is she really that incredible? That sounds... not like a real person..."

"She really is that incredible!" Zhou Ming said firmly. "She's the embodiment of perfection!"

Lao Wang smacked his lips and took a moment to digest the overwhelmingly shocking description. Then something occurred to him:

"Oh, right, didn't you say she seemed to live nearby? Then could she... also be going to school here in Jiangcheng? If a goddess like her came to Jiangcheng University... My god, wouldn't that make me schoolmates with a fairy? That's enough for me to write a whole novel about!"

Zhou Ming snorted and patted Lao Wang on the shoulder:

"Dream on! But..." He changed tack, an extremely rare, somewhat grand expression appearing on his face.

"If Furina really does come to our school, I'll treat everyone in our dorm to a proper feast. You can pick the place!"

Lao Wang was genuinely shocked this time. He looked Zhou Ming up and down:

"Oh? Did the sun rise in the west? You're always so stingy. Don't you save all your money to buy Primogems... Oh, wait, haven't you been saving it to send gifts to your 'Fufu' lately? Where would you get the money to treat us?"

Hearing this, Zhou Ming wore a complicated expression that mixed happiness with helplessness, and his gaze grew infatuated again:

"Gifts? Fufu... doesn't need my gifts at all. She's even turned off tipping in her livestream and tells everyone to keep their money for themselves... She's just that kind, that wonderful..."

He looked out the window and murmured to himself, "I never used to believe anything perfect existed in this world... But now I do."

The scene shifted back to Yun Xiao's home.

Three simple dishes and a soup sat on the dining table. Yun Xiao and Lin Wan sat across from each other, quietly eating dinner.

"So," Lin Wan said in an even tone, breaking the silence as she picked up some greens with her chopsticks, "do you need me to go with you to see Su Qian tomorrow?"

Yun Xiao's hand paused around his chopsticks. A trace of hesitation and struggle crossed Furina's delicate face.

Of course he had considered asking his sister to come along.

With Lin Wan there, she could at least help ease the immense awkwardness and shame he would feel facing an old acquaintance alone.

His sister was also levelheaded. She could help him assess the situation and even smooth things over at a crucial moment.

But...

He took a deep breath and ultimately shook his head. In Furina's clear voice, with a hint of determination, he said:

"No need, Wanwan. I'd better... go by myself."

Lin Wan looked up at him. She said nothing more, merely giving a soft "Mm" before continuing to eat.

Yun Xiao knew that, in the end, this was something he had to face himself.

Running away wouldn't solve the problem, and dragging his sister along might only make things more complicated.

Since he'd decided to come clean, he might as well be straightforward and bear the... well, utterly socially devastating consequences himself.

He lowered his head and silently pushed the rice around in his bowl, already rehearsing in his mind how he should say it when he saw Su Qian tomorrow:

"Hi, long time no see. I'm Yun Xiao, and as you can see, I've turned into a girl..."

Just thinking about it made him feel like his toes had already started digging into the floor in advance.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Yun Xiao
Lin Wan
Furina
Su Qian
Zhou Ming

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS