Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
I Turned into Furina, and the Whole Internet Wants Me to Become an Idol!
Chapter 40

It's Not My Fault!

1,367 words 5 min read 0 views 2d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

She and her husband, who was sitting across from her, froze on the spot. They looked at each other and nearly lost control of their expressions.

Good grief! They had been worried their daughter wouldn't be able to make friends, and now she had skipped straight past that step and found herself a "husband"?!

Were kids these days all this precocious? No, she had to be joking!

That night, her father was so worried that he spent the whole night smoking on the balcony, his brow furrowed and his mind full of a single question: Has some little rascal sweet-talked our precious little cabbage?

She patiently took her daughter aside and talked to her in her room all night, asking questions in a roundabout way until she finally understood just who that boy called "Yun Xiao" was.

From her daughter's description, the boy was a little chuunibyou, but he had a good heart and a strong sense of responsibility. Most importantly, he was the only friend her daughter was willing to get close to and could have fun with.

Seeing her daughter's genuine happiness and reliance whenever she mentioned "Brother Yun Xiao," she ultimately chose not to interfere too much.

Her daughter's happiness mattered more than anything.

She merely reminded her daughter that she was still young and should focus on her studies, and that she needed to mind her boundaries with friends.

Later, when a work transfer meant they had to move, she noticed that her daughter, who had been running off to play with Yun Xiao every day just a few days earlier, had stopped going out altogether.

She asked curiously, "Qianqian, we're moving away soon. Aren't you going to say goodbye to Yun Xiao?"

Her daughter lifted her little face, put on an especially "confident" expression, and gave a huff.

"Say goodbye? That would be so uncool! It'd make it look like I couldn't bear to leave him! If there's no goodbye, then we're not parting! He... he'll definitely understand!"

At the time, she had only thought her daughter's idea was childish and her tsundere attitude adorable, and hadn't given it much thought.

But little did she know that while her daughter was "coolly" avoiding a sad farewell and imagining she had maintained her carefree image, things were very different for Yun Xiao.

During those few days, Yun Xiao noticed that Su Qian had suddenly stopped coming to see him, and no one ever answered when he called. He was puzzled and vaguely uneasy, and when he finally managed to get through, he learned that Su Qian's family had already moved away!

To Yun Xiao, who was already a little chuunibyou and sensitive at the time, the news was a bolt from the blue.

He was completely stunned, instantly overwhelmed by a crushing sense of loss and confusion.

She left? Just like that? Without even saying a word? Was I... really such an unimportant friend? Did she hate me that much? She didn't even want to say goodbye?

That feeling of being "silently abandoned" left a considerable psychological scar on Yun Xiao at the time, even causing him to withdraw further into himself.

After that, afraid of making a fool of himself, he never took the initiative to call Su Qian again. Just like that, the two of them lost touch completely.

Mrs. Su shook her head gently, drawing herself out of her thoughts. She pushed open the door and walked in, setting the fruit on her daughter's desk.

"Qianqian, have some fruit," she said gently. Her heart softened again when her gaze fell on her daughter's slightly reddened eyes.

Su Qian looked up and, seeing her mother, hurriedly rubbed her eyes and forced herself to look as if nothing was wrong.

"Mom, I'm fine."

Mrs. Su sighed inwardly. This child was still so strong-willed, doing whatever came into her head.

She asked no more questions, merely giving her daughter a gentle pat on the shoulder. "Tomorrow... talk things through with him properly. No matter how it turns out, don't let yourself suffer, all right?"

Su Qian pressed her lips together and nodded firmly.

Tomorrow, she had to get to the bottom of this!

In the blink of an eye, it was noon the next day.

Sunlight streamed through the dining room window, casting bright patches of light on the floor.

On the dining table were several light, appetizing dishes Lin Wan had carefully prepared, along with a pot of fragrant mushroom soup. The colors were pleasing to the eye, and the meal was nutritionally balanced.

Yet Yun Xiao, sitting at the table, could barely taste his food.

Chopsticks in hand, he poked listlessly at the rice in his bowl. His pretty brows were slightly knitted, and his mismatched eyes seemed a little unfocused. Clearly, his thoughts had long since drifted to the scalp-tingling "meeting at the old place" a few hours away.

His head was full of all sorts of chaotic possibilities.

How would Su Qian react when she saw him like this? Shock? Suspicion? Screaming? Or would she think he was a pervert? How was he supposed to explain? Where should he even start? Say, "Hello, I've mutated"?...

Sitting across from him, Lin Wan quietly took a sip of soup, then raised her eyes and glanced expressionlessly at her distracted brother. Her cool voice broke the silence.

"If you're eating, then eat properly. You're about to poke your rice into paste with those chopsticks."

She paused, a hint of teasing entering her voice.

"Why are you so nervous? Anyone who didn't know better would think you really did something to wrong Su Qian and had a guilty conscience."

She tilted her head slightly, her gaze suggesting she was seeing him in a new light.

"How did I never notice before that my shut-in brother, who spends all day holed up in his room playing games, was so capable? A girl still can't stop thinking about you after all these years and was in such a hurry to see you as soon as she got back."

"Pfft—cough, cough, cough!"

Yun Xiao had just absentmindedly spooned some soup into his mouth and nearly choked when he heard that. Furina's fair face flushed bright red, and he retorted in flustered embarrassment.

"Lin Wan! What nonsense are you talking about?! How could I ever seduce someone and then abandon her?!"

He put down his spoon, his voice growing agitated as he tried to clear his name.

"It was obviously her back then! She was the one who left without saying goodbye, okay?! She moved away without a word, and I couldn't even get through to her on the phone. I... I was sad and upset about it for days! I wondered if I'd done something wrong and made her hate me..."

By the end, his voice had grown quiet, carrying a hint of genuine hurt and confusion.

It really had been a lingering issue of some significance for him during his adolescence.

Lin Wan listened quietly to the end, a hint of realization appearing on her face. She gave a soft, drawn-out "Oh."

"So that's what happened... No wonder you were so down for a while and even ate one less bowl of rice. I thought you'd hit rock bottom pulling gacha in your game again."

She added another jab in an even tone. "The mind of a boy going through puberty really is sensitive and sentimental."

Yun Xiao: "..."

Hearing his younger sister say it so bluntly made him feel even more embarrassed.

"Since it wasn't your fault," Lin Wan said, picking up a tissue to wipe the corner of her mouth. Her gaze returned to Yun Xiao, and her voice regained its usual calm and reason.

"Then what exactly are you nervous about now? Just say what needs to be said and explain things clearly, and won't that settle it?"

"Just don't turn it into some melodrama that drags on for dozens of episodes."

(Have you all gone back to school these past few days? The stats are really low. Guys, don't let chapters pile up. Tomato uses a data algorithm, and if you let them pile up, the book will suddenly die...)

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Yun Xiao
Lin Wan
Furina
Su Qian

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS