Ch. 401How Improper!
Ian and Machi shared an intimate moment before discussing their urgent plans, while Knov and Palm arrived near a hotel in the Kukan'yu Kingdom. A man in black discovered something unusual left on an alley wall and called for help.
- Machi stopped Ian from taking their intimacy further, and Ian told her he wanted to spend his life with her.
- Ian listed their priorities, including finding Battera, rescuing Kailis, investigating the Kukan'yu Kingdom, selecting Players, and dealing with Meteor City, before whispering another plan to Machi.
- Knov and Palm arrived near a hotel, and Knov used an alley to teach Palm how Hunters could read a city from its smells and walls.
- A yellow-haired punk urinated on the wall, and his companion fled when a man in black chased them away.
- The man in black inspected the wall, noticed a faint blue light, and called someone to report that someone had left something behind.