Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Plucking the Black-Hearted Lotus
Chapter 32

Entering the Dream 2

1,502 words 5 min read 0 views 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

After the meal, little Chen Buran sat beneath the peach blossom tree with the little yellow bird in his lap. One hand gently stroked it, again and again, while the other leafed through a book. He looked utterly serious and intent.

When he was silent, even his babyish appearance couldn't hide the aloofness that came from within, just like the aloof indifference he had as an adult.

But the sight of him stroking a fluffy little yellow bird with that cold face was rather comical.

White clouds drifted like floating catkins overhead, and birds chirped and chattered. Bright sunlight filtered through the leaves and fell on him, dappling the afternoon.

Mu Zhenzhen leaned against the peach blossom tree and watched quietly. The warm sunlight made her feel lazy, and in this dream, she unexpectedly found a comfort and ease she hadn't felt in a long time.

She got up and moved close to little Chen Buran, tilting her head to make out the title of his book. Qi... Qi-Nourishing... Body-Refining Art. Judging by the title, it was a book on cultivation.

She hadn't expected little Chen Buran to be able to read at his age. How impressive.

Little Chen Buran lifted his long eyelashes slightly and glanced at her, his eyes clear in the sunlight.

There was doubt and confusion in his eyes, but he only looked at her without speaking.

Mu Zhenzhen blinked and put on what she believed to be her most friendly, approachable smile. In a sweet voice, she said:

"A Ming, take a good look at big sister. Do you remember me?"

Mu Zhenzhen was trying to find a way in. Little Chen Buran could see her, but he didn't know her. Clearly, he was completely caught in the dream and had forgotten everything about reality.

She remembered a scene in the novel in which Ning Ye was dragged into a dream by a dream demon, and Xie Chunshan entered the dream to save her.

At the time, Ning Ye hadn't known that everything was a dream. Xie Chunshan had guided her within it until she remembered everything and realized she was dreaming. Only then had she escaped.

But during the process, the dreamer couldn't be forcibly awakened. Doing so would damage their soul and throw their Spiritual Sense into chaos, turning them into a fool.

Mu Zhenzhen watched little Chen Buran expectantly, hoping he would remember her a little. Even a hint of familiarity would do.

Little Chen Buran's eyelashes fluttered, and a strange feeling stirred in his heart. He always felt that this person shouldn't be here, but at his young age, he couldn't figure out why.

When he couldn't figure it out, he stopped thinking about it. He turned back and continued reading.

"Do you recognize big sister? Say something to me."

Mu Zhenzhen held out a finger and gently poked his cheek. She had been itching to do it for ages, and it was even softer than she had imagined.

Little Chen Buran turned his face away from her hand and ignored her. He kept reading without making a sound.

He was just like the grown-up Chen Buran, not much inclined to pay attention to people.

Mu Zhenzhen didn't dare go too far, so she stood up and looked toward the room behind her. Its window was open, and Xuan Yue sat by the bed making clothes, looking up from time to time to check on little Chen Buran in the courtyard.

Mu Zhenzhen entered the room and looked around.

The room wasn't large, but it got plenty of light and was furnished in a bright and tidy style. The bed curtains and tablecloth were mostly blue-green. It was clear that Xuan Yue was very fond of the color.

Chen Buran also often wore blue-green robes. His preference probably came from his mother.

Mu Zhenzhen went behind Xuan Yue, who, like an unperceiving NPC, kept her head down and continued sewing the clothes—clothes for little Chen Buran.

After looking around, Mu Zhenzhen went back and sat beside little Chen Buran. She found that although he was holding his book, he wasn't reading it, and his expression was restless and anxious.

A great bank of clouds drifted across the sky and covered the sun, dimming the daylight.

Xuan Yue came out of the room and over to little Chen Buran. In a gentle voice, she said:

"A Ming, Mother is going out for a while. Be good and stay home by yourself. Don't run off, and wait for me to come back. I'll bring you tanghulu."

Little Chen Buran looked even more agitated, but he obediently nodded and said in his babyish voice, "Mm, I know."

But Mu Zhenzhen could tell from his uneasy expression that he didn't want Xuan Yue to leave, yet he couldn't say it. It was as though he were trapped in the body of an NPC with a preset program, unable to express himself and only able to follow the program.

Xuan Yue stroked little Chen Buran's head, then turned and left.

Little Chen Buran stared fixedly at her retreating figure.

[She turned and left the little courtyard, never to return.]

Mu Zhenzhen recalled a line from the novel describing Chen Buran's account of his mother's departure, and a sudden shiver ran through her. Had Xuan Yue left on this very day?

Seeing Xuan Yue open the courtyard gate and step outside, Mu Zhenzhen immediately chased after her. But by the time she got out, there was no sign of Xuan Yue, only yellow sand filling the sky.

That was right. This was only Chen Buran's dream.

Mu Zhenzhen stood in a daze at the gate for a while, then turned and went back into the courtyard.

Little Chen Buran was still standing in the courtyard, looking toward the gate. When he saw her come in, a faint light flickered in his eyes.

Looking at his small figure, Mu Zhenzhen couldn't bear it. She walked over, wanting to say something, but before she could speak, little Chen Buran picked up his book and began reading again.

"A Ming," Mu Zhenzhen called to him.

Little Chen Buran turned to look at her.

Mu Zhenzhen said carefully, "How about big sister takes you away from here?"

Little Chen Buran finally spoke to her. "Why should I leave? I still have to wait here for Mother to come back."

He had asked why he should leave rather than refusing outright, but she couldn't simply tell him this was a dream.

Mu Zhenzhen asked him, "Then how long are you going to wait?"

Little Chen Buran thought the question was a little strange. Mother had told him to wait for her to come back, so of course he would wait until she did.

But Mother hadn't said when she would be back.

Little Chen Buran thought for a moment and said, "I'll wait until Mother comes back."

"Then when will your mother come back?" Mu Zhenzhen immediately followed up, patiently coaxing him along. "Will your mother really come back?"

Little Chen Buran's expression changed at once when he heard the question. A little angry, he said, "Mother said she would come back."

After that, little Chen Buran ignored her. No matter how she tried to coax him, it was no use.

Dreams were generally formed from a person's obsession or their deepest fear. A dream would magnify its owner's obsession, making the person in it even more stubborn than usual.

Sometimes they became stubborn to the point of defying all reason, yet they couldn't see it themselves.

Mu Zhenzhen had no choice but to keep her company and wait for the time being.

They waited from daylight until dark, but the courtyard gate still didn't open. Little Chen Buran fed the little yellow bird a little food and kept waiting.

When he got hungry, he went to the kitchen, found two steamed buns, and brought them back to eat.

They waited another two days after that. In the dream, time passed quickly, seeming to jump along with Chen Buran.

Over those two days, Mu Zhenzhen tried many times to talk to little Chen Buran, but he always refused to communicate, stubbornly holding the little yellow bird and insisting on waiting for Xuan Yue to return.

There was no cooked food left to eat at home, so when little Chen Buran got hungry, he grabbed some rice and prepared to cook for himself.

He was only four, and his small figure couldn't even reach the stove. He stubbornly stood on a stool and busied himself at it.

Mu Zhenzhen couldn't bear to watch, so she cooked for him. Although her cooking skills weren't very good, at least she could cook the food through.

A few more days passed. During that time, Mu Zhenzhen both cooked for little Chen Buran and took care of his daily needs. Little Chen Buran grew familiar with her and became willing to talk more.

He still hadn't remembered anything, however.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Mu Zhenzhen
Chen Buran
Ning Ye
Xie Chunshan

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS