Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

A Hogwarts Founder Returns to School
VolumesArcsSummaries

Ch. 21Seeing Familiar Faces Again

Salazar reviewed Cassandra’s article about Platform Nine and Three-Quarters and met Hermione and Justin aboard the Hogwarts train. Cassandra revealed her connection to Newt Scamander and explained why wizards feared saying Voldemort’s name, while Salazar asked how Harry Potter was connected to him.

  • Cassandra showed Salazar her article promoting Platform Nine and Three-Quarters and Muggle technology, and he advised her to be less specific about confidential information.
  • Hermione and Justin joined Salazar and Cassandra on the train, where Hermione and Cassandra bonded over Muggle inventions.
  • Cassandra told them that Harry Potter was aboard the train, and Hermione explained that he had defeated You-Know-Who.
  • Cassandra revealed that Newt Scamander was her great-uncle and that she had published the first issue of her newspaper, Muggle and Magic.
  • Cassandra explained that Voldemort was called You-Know-Who because people feared speaking his name, and Salazar asked how Harry was connected to him.
Read chapter

Ch. 22The Tampered Will

Salazar learned that Slytherin had become associated with pure-bloods and dark wizards, contradicting the principles he remembered establishing, and wondered who had tampered with his will. The conversation ended when a tearful boy arrived looking for his missing toad.

  • Cassandra said Voldemort had disappeared after Harry Potter defeated him and joked about going to Albania to photograph him.
  • Hermione explained the Hogwarts houses, and Cassandra said she hoped to join Hufflepuff while Justin favored Ravenclaw.
  • Hermione told Salazar that Slytherin was known for dark wizards and favored pure-bloods, prompting him to question who had altered his will and damaged the house's reputation.
  • A tearful round-faced boy entered and asked whether anyone had seen his missing toad.
  • Cassandra sketched the toad from the boy's description, and he confirmed that the drawing looked exactly like it.
Read chapter

Ch. 23Train Commotion

Cassandra searched for Trevor during a commotion on the train and returned with the toad, accompanied by Cedric Diggory. After the students shared snacks, Salazar examined Chocolate Frog Cards and objected to the bald depiction of Slytherin.

  • Cassandra left the compartment to look for Trevor, while Hermione followed her but lost sight of her.
  • As students screamed about a snake in the corridor, Salazar reassured Justin and Hermione worried that Cassandra might be in danger.
  • Cedric brought Cassandra back after she had found Trevor beneath a carriage, and Cassandra returned the toad to the round-faced boy.
  • The commotion died down, and Cassandra bought snacks from the food trolley and shared them with Hermione, Justin, and Salazar.
  • Salazar saw Chocolate Frog Cards depicting the Four Founders and said Slytherin had been shown with an inaccurate bald head.
Read chapter

Ch. 24Arrival

Salazar and the other first-years traveled through the Scottish Highlands and crossed the Black Lake to reach Hogwarts. The chapter ended with Professor McGonagall leading them into the castle.

  • Salazar stayed awake on the train while Cassandra described her grandmother’s portrait of Slytherin.
  • The first-years left the train and followed Hagrid along the dark, slippery mountain path toward Hogwarts.
  • Salazar and Cassandra explained to Justin that the path was the route the Founders had taken.
  • The students saw Hogwarts across the Black Lake, then crossed the water in boats.
  • Hagrid brought the first-years through the hidden entrance and tunnels to the castle doors.
  • Professor McGonagall took charge of the first-years and led them into Hogwarts.
Read chapter

Ch. 25The Sorting Hat

Salazar watched the first-years prepare for the Sorting Ceremony and explained to Hermione how the Sorting Hat considered a student's wishes. As the hat sang in the Great Hall, he wondered why it looked battered despite the protective magic he and his friends had placed on it.

  • McGonagall explained the four houses and the House Cup, while Salazar questioned whether Rowena had foreseen how competition might divide the houses.
  • Salazar reassured Justin and Hermione as the students reacted fearfully to the ghosts, and Nick and the Fat Friar spoke with the newcomers.
  • McGonagall led the first-years into the Great Hall, where Salazar told Hermione that the Sorting Hat would consider her preferred house.
  • The Sorting Hat sang its song, and Salazar noticed its patched, worn appearance despite the powerful spells he and his friends had used to protect it.
Read chapter

Ch. 26The Sorting Begins

Salazar was sorted into Hufflepuff after sharing memories with the damaged Sorting Hat, which revealed fragmented images he could not yet understand. At the feast, Cassandra made plans to break Hogwarts rules, and Hannah warned her that she could be expelled.

  • Hannah Abbott was sorted into Hufflepuff, Justin into Hufflepuff, Hermione into Gryffindor, and Cassandra Scamander into Hufflepuff.
  • Salazar questioned the Sorting Hat about its broken memories and saw fragments involving a sword, a diadem, a golden cup, a transformed student, and a black-and-yellow booklet.
  • Salazar asked to be sorted into Hufflepuff and joined Cassandra at the table.
  • Harry Potter was sorted into Gryffindor, and Salazar enjoyed the feast before Dumbledore announced that students must stay out of the Forbidden Forest.
  • Cassandra wrote plans to visit the Forbidden Forest, join the Quidditch team in first year, and enter a corridor on the fourth floor, while Hannah Abbott warned her against breaking the rules.
Read chapter

Ch. 27Hogwarts Singing Championship

At the opening feast, Cassandra led the Hufflepuffs in a chaotic rendition of the Hogwarts school song, while Gryffindor joined the contest. After the feast, Gabriel Truman guided the Hufflepuff first-years into their common room and began showing them where they would sleep.

  • Cassandra explained to Salazar and Hannah why she wanted to explore the forbidden fourth-floor corridor, saying she planned to prepare first.
  • Dumbledore led the students in singing the Hogwarts school song, and Cassandra’s enthusiastic singing drew much of Hufflepuff into a loud, unruly performance.
  • Gryffindor, led by a pair of red-haired boys, answered Hufflepuff with a roaring song, and Dumbledore praised both houses before sending everyone to bed.
  • Gabriel Truman showed the Hufflepuff first-years how to open their common room entrance by tapping the correct barrel to the tune of “Helga Hufflepuff.”
  • Salazar and the other first-years entered the comfortable underground common room, where Truman told the girls to follow him to the dormitories.
Read chapter

Ch. 28Nighttime Wanderings

Salazar left the Hufflepuff dormitory at night and discovered that a teacher had been searching the library for information about an extraordinary Fantastic Beast. Meanwhile, Dumbledore discussed his exhaustion with former headmasters in the Headmaster's Office.

  • Salazar waited until the first-years were asleep, then left the Hufflepuff Common Room.
  • Filch followed Mrs. Norris after she sensed something and darted around a corner, leaving Salazar free to continue toward the library.
  • Salazar discovered the library door's lock was an illusion and hid as a teacher wearing a purple turban emerged.
  • Salazar used Appare Vestigium to trace the teacher's search to five books about Fantastic Beasts and magic, and suspected a dangerous creature had come to Hogwarts.
  • Dumbledore woke in his office and spoke with Dexter and Armando Dippet about his heavy workload and exhaustion.
Read chapter

Ch. 29At a Loss

Dumbledore heard Dexter’s report about Quirrell and two Hufflepuff first-years investigating the chambers. He pressed the Sorting Hat about Salazar, learned it would have placed Salazar in Slytherin, and remained puzzled by the clues surrounding him.

  • Dexter told Dumbledore that Quirrell had briefly visited the fourth floor, then gone to the library after the feast.
  • Dexter reported that Cassandra and another first-year Hufflepuff had been out that night, and that the boy had entered the library after Quirrell and possibly cast a Tracking Charm.
  • Dumbledore connected Cassandra to her grandmother, Carlotta Pinkstone, and thanked Dexter before the portrait fell silent.
  • Dumbledore asked the Sorting Hat about its conversation with Salazar, but it refused to reveal what they had discussed.
  • The Sorting Hat told Dumbledore that it would have sorted Salazar into Slytherin, then fell limp as Dumbledore pondered the clue.
Read chapter

Ch. 30The Great Hall

Salazar and the first-years prepared for their first Potions Class, where rumors about Snape made many of them nervous. The students reached the chilly basement classroom, where Salazar found the missing Cassandra asleep beside a window, and waited for Snape to arrive.

  • Salazar reassured Justin that the book he was studying did not describe potions made with blood, while Cedric explained who Fred and George were.
  • Salazar asked about Cassandra, and Justin said she had been missing since morning.
  • Salazar and the other first-years went to the Potions Classroom, where they found Cassandra asleep in a sunny seat.
  • Cassandra woke when the students arrived, and Hannah asked where she had been; Cassandra said she had gotten up early.
  • Salazar heard the students describe Snape as harsh and gloomy, with a reputation for punishing students from houses other than Slytherin.
Read chapter

Ch. 31Potions Class

Salazar Colber attended his first Potions class, where Snape singled him out with questions beyond the first-year syllabus. The class ended with Salazar and Cassandra successfully brewing their potion while Snape watched Salazar closely.

  • Salazar examined a dead Demiguise embryo and identified marks suggesting it had suffered magical attacks during domestication.
  • Snape arrived late, took attendance, and challenged Salazar when he confirmed his name.
  • Snape questioned Salazar about potion ingredients and Werewolf bites, and Salazar answered that Lycanthropy had no remedy.
  • Snape wrote a potion formula on the blackboard and instructed the students to brew it.
  • Salazar and Cassandra completed their potion as Snape hovered nearby, while Justin's group made repeated mistakes and nearly blew up their cauldron.
Read chapter

Ch. 32Probing

After Potions class, Hannah worried that Cassandra had disappeared to pursue her dangerous plans. In Snape’s office, Snape and Dumbledore discussed Salazar’s mysterious abilities and the potion materials Dumbledore had brought, while Snape questioned whether they had enough time to prepare for what was coming.

  • Justin and Ernie discussed how badly the Potions lesson had affected them and wondered whether Snape or Cassandra had noticed them.
  • Hannah told Salazar, Justin, and Ernie that Cassandra’s plans included entering the Forbidden Forest and the forbidden fourth-floor corridor, and said Cassandra would not be talked out of them.
  • Snape found Dumbledore waiting in his office and cast Muffliato before questioning why he had allowed so many dangerous people into Hogwarts.
  • Snape told Dumbledore that Salazar had resisted his Legilimency and had never met Dumbledore’s eyes, leading Dumbledore to suspect Salazar knew he was nearby.
  • Dumbledore gave Snape an old recipe book and materials for the Potent Apparition Enhancer, asking him to brew it.
  • Snape asked whether they truly had plenty of time and why Dumbledore was making a first-year endure so much, but Dumbledore left without answering.
Read chapter

Ch. 33Herbology

Hannah, Ernie, and Justin failed to find Cassandra, then attended Herbology with Salazar and learned about magical plants from Professor Sprout. Salazar sensed an unpleasant aura around Harry Potter and suspected his scar was connected to Dark Magic.

  • Hannah, Ernie, and Justin searched the castle for Cassandra but could not find her.
  • Salazar told Justin that he had spent lunch in the library and had not been with Cassandra.
  • Professor Sprout introduced Herbology and demonstrated Brazilian Dancing Grass before teaching the students how to care for Dittany.
  • Salazar finished watering his Dittany quickly and went to Hermione's group, where he asked about the round-faced boy beside her.
  • Hermione identified the boy as Harry Potter, the Boy Who Lived, and described his lightning-shaped scar and troubled childhood.
  • Salazar told Harry to stop watering once the fine hairs on the Dittany became pointed.
Read chapter

Ch. 34The Past (1)

In AD 998, Salazar and Godric visited Professor Binns to recruit him as Hogwarts’s History of Magic teacher. Binns agreed to bring his students to the school, with their move planned for the next day.

  • Salazar and Godric found the hidden house where Professor Binns was teaching history to six young witches and wizards.
  • After Binns finished his lesson, Salazar asked him to teach History of Magic at Hogwarts.
  • Binns said he did not want to leave his students, and Salazar offered to bring them to Hogwarts to study in a safer environment.
  • Godric conjured a fiery lion and praised Helga’s Food Charm, encouraging Binns’s students to support the move.
  • Binns agreed to go with the children, and Salazar said they would send people to bring them the next day.
Read chapter

Ch. 35History of Magic

Salazar visited Professor Binns after History of Magic and found his sitting room ruined and Binns reduced to mechanically repeating his lessons. Salazar tried to use a rewind charm to uncover what had happened to him, but the spell only reached about five hundred years into the past.

  • After class, Salazar told Justin and Ernie he would ask Professor Binns something, while Cassandra defended Hermione as her friend.
  • Salazar answered the portrait’s question about Alexander, entered Binns’s sitting room, and found it covered in frost, cracks, cobwebs, and debris.
  • Binns failed to recognize Salazar and continued repeating the lesson, so Salazar suspected that something had damaged Binns’s personality and memories before his death.
  • Salazar cast Animus revertendi to rewind the scenes around Binns, but the spell did not repair the ruined room and reached only about five hundred years back.
  • Salazar stopped when the magic exhausted him, recovered his hand, and remarked that using a Wand would be easier.
Read chapter

Ch. 36Tabby Cat

During Herbology, the students repotted dittany using a foul-smelling dragon dung fertilizer, and Cassandra described the dragons she had seen at a sanctuary. In the Transfiguration classroom, Cassandra mistook Professor McGonagall in her tabby cat form for an ordinary cat, and McGonagall transformed back just as class was about to begin.

  • Professor Sprout showed the class dragon dung mixed with Mooncalf dung and had the students use it to fertilize their repotted dittany.
  • Cassandra cleaned Hannah with a Scouring Charm and told Salazar and Hermione about the dragons at the Romanian Dragon Sanctuary.
  • Cassandra said she wanted to raise an Opaleye, making Hannah look anxious.
  • Salazar recognized the tabby cat on the Transfiguration teacher's desk as the one he had seen when he first met Cassandra.
  • Cassandra picked up and spun the cat, and Salazar warned her that it was Professor McGonagall.
  • Professor McGonagall transformed from her tabby cat form and told the students to take their seats.
Read chapter

Ch. 37Transfiguration Class

McGonagall demonstrated Transfiguration and taught the class to turn matches into silver needles. Salazar helped Hannah succeed, while Cassandra left McGonagall with a question about making a musical instrument play itself.

  • McGonagall transformed the lectern into a wolverine and then a snake to demonstrate Transfiguration.
  • McGonagall taught the students the spell Vera Verto and instructed them to transfigure matches into silver needles.
  • Salazar encouraged Hannah and used her wand to show her how to change a match into an ornate silver needle.
  • Hannah followed Salazar's advice and began successfully transfiguring her match.
  • McGonagall awarded Miss Scamander ten points to Hufflepuff for turning her match into a silver needle.
  • Cassandra asked McGonagall how to transfigure an instrument that played itself, and McGonagall explained that it required musical sense.
Read chapter

Ch. 38Silver Needle Research

Dumbledore, McGonagall, Snape, and Newt investigated a silver needle Salazar had transfigured and discovered it could become a Spiral Sword infused with Obscurus power. Suspecting Salazar was connected to the Obscurial who killed an ancient Kelpie, Dumbledore took Newt to examine the creature.

  • McGonagall showed Dumbledore, Snape, and Newt the intricate silver needle Salazar had transfigured in class that morning.
  • Dumbledore enlarged the needle into a Spiral Sword, and its attack pierced Snape's Shield Charm with lightning and black energy.
  • Newt recognized the black energy as Obscurus power and questioned how Salazar could use it while casting magic.
  • Dumbledore and the others discussed Salazar's mysterious abilities and the ancient Kelpie killed in Suffolk County, while McGonagall revealed Salazar and Cassandra were Hufflepuff friends.
  • Dumbledore took Newt by the arm and vanished with him to investigate the Kelpie.
Read chapter

Ch. 39Confrontation

Salazar confronted Quirinus Quirrell after a dismal Defence Against Dark Magic lesson and exposed the protections hiding Quirrell’s mind. Quirrell attacked him, but Salazar effortlessly countered his spells and unleashed a wave of darkness as Quirrell braced behind a Shield Charm.

  • Salazar found Quirinus Quirrell’s Defence Against Dark Magic lesson useless and waited for him outside his office.
  • Salazar accused Quirrell of hiding behind a second layer of Occlumency protection supplied by a dark wizard.
  • Quirrell cast the Imperius Curse at Salazar, but Salazar swatted the magic away with his marked hand.
  • Quirrell tried an Impediment Jinx and then attacked with coins and Bombarda, but Salazar neutralized the spells and restored the coins unharmed.
  • Quirrell raised a Shield Charm as Salazar’s black energy filled the corridor with darkness.
Read chapter

Ch. 40Let's Check the Goods First

Salazar defeated Quirrell with the Spiral Sword, then tested his wandless magic and learned that Voldemort was attached to the back of Quirrell’s head. Quirrell asked whether Salazar had known from the beginning, leaving the question unanswered.

  • Salazar’s Spiral Sword shattered Quirrell’s protective spells and left him helpless in the corridor.
  • Salazar inspected Quirrell’s alder wand, repaired his ruined robes, and said he had come to judge whether Quirrell was worth investing in.
  • Salazar asked Quirrell to demonstrate wandless magic, and Quirrell destroyed a conjured target with spells.
  • Quirrell recalled meeting Voldemort in Albania and admitted he believed there was no way back for him.
  • Salazar asked whether Quirrell’s despair came from the thing on the back of his head, and Quirrell asked if Salazar had known from the beginning.
Read chapter
Page 2 of 25
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS