Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Awakening: EX-Class Mage, Unlimited Firepower from the Start
Chapter 16

He Can't Get In, You're Going In

1,254 words 4 min read 6 views 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Lin Bai lowered his eyes to the form that had been tossed onto the floor.

He looked up at the woman behind the counter.

His gaze was calm.

The woman didn't even raise her head. Her eyes were glued to her phone screen, and she paid the person before her no mind at all.

The honest-looking middle-aged man beside him couldn't bear to watch any longer. He sighed and bent down, intending to pick up the form for Lin Bai.

But an arm reached out and stopped him first.

The man looked up and met Lin Bai's eyes.

Lin Bai gently shook his head at him and forced a smile. "It's fine."

The man opened his mouth, but in the end, he said nothing and silently stepped back.

Lin Bai withdrew his hand and let out a long breath.

He reached into his pocket, his fingertips brushing against the black token. It was cool to the touch.

Su Yunwan had given it to him.

That teacher he had gained for nothing had told him that if he ran into trouble he couldn't resolve, he should channel mana into the token to contact her.

To be honest, Lin Bai didn't really want to trouble her.

He was used to relying on himself for everything.

But he knew that if the woman refused to report it, he wouldn't even get to meet someone who could handle the matter.

He injected mana into the token, strand by strand.

The next second, a languid female voice sounded directly in his mind. "What is it?"

It was Su Yunwan.

Standing before the counter, Lin Bai briefly told her the whole story in his mind.

His mind fell silent for a moment.

Then Su Yunwan's voice rang out again. "Wait a moment."

She didn't ask another question or doubt whether he was telling the truth.

She had already investigated Lin Bai's background thoroughly.

Somewhere else.

A special communicator appeared out of thin air in Su Yunwan's hand.

She casually opened it, her voice revealing neither joy nor anger:

"Someone mocked my disciple and won't let him enter a dungeon. If he can't get in within three minutes, you're going in."

Jiang Province Professionals General Bureau, conference room.

A middle-aged man in a suit stood at the head of the room, speaking. "This year, an SSS-rank genius appeared in Rongcheng, here in our province. The higher-ups are taking this very seriously, and we..."

As the man spoke, something chimed in his pocket.

He frowned, broke off, and took out his communicator.

His eyes swept over the sender's name, then over the message.

The air in the conference room froze for an instant.

The man's pupils contracted.

The next second, he jerked his head up, his voice changing pitch. "Get the president of the Rongcheng Professionals Dungeon Association on the phone!"

Below him, the mayor of Rongcheng, who had been waiting to receive praise, looked utterly bewildered.

What's going on? Wasn't this supposed to be a meeting to praise us?

The way the boss is acting...

Could it be that one of my subordinates has caused trouble?

He was just about to ask when the middle-aged man at the head of the room glared at him. "If this matter isn't handled properly, you can forget about keeping your job too!"

A chill ran down the mayor's back, and cold sweat instantly poured from him.

Rongcheng, Professionals Dungeon Association, president's office.

President Wang sat leisurely at his desk, brewing tea.

His own boss had gone to a meeting at the provincial office today. He had heard that the higher-ups placed great importance on the genius who had emerged from their jurisdiction, and Rongcheng had basked in the reflected glory.

"I should find time to meet this genius."

President Wang raised his teacup and took a delighted sip. "He's my lucky star."

As he spoke, he poured himself another cup.

His hand shook, spilling tea all over the desk.

He sneezed.

President Wang looked at the desktop, more than half of it wet, and felt an inexplicable pang of panic.

"I keep feeling like something bad is about to happen."

Dungeon center, at the service counter.

Lin Bai stood where he was and waited.

The mocking remarks around him came crashing down one after another.

In his mind, the woman's voice sounded again. "Are you confident about entering the dungeon on your own?"

"Don't worry, Teacher."

"Mm. Someone will be there to handle your situation soon."

After a pause, she added, "Don't go dying in the dungeon."

Hearing the faint concern in her words, Lin Bai replied in his mind, "Thank you, Teacher."

There was no answer for a long while.

Lin Bai didn't know whether she had heard him.

The woman behind the counter finally raised her head and impatiently rapped on the counter. "You still haven't left? What are you doing here? Stop blocking the way."

At the entrance to the dungeon hall.

A long silver-white spear gleamed coldly under the lights.

Holding a fine-looking spear, Ling Wanqing followed a middle-aged man into the hall.

The middle-aged man was her father, Ling Mingshan.

"Wanqing."

Ling Mingshan slowed his pace, his tone gentle. "Dad has already arranged a battle group for you. When you enter the dungeon later, you just need to land the finishing blows. Someone will protect you."

Ling Wanqing nodded. "I understand, Father."

Ling Mingshan glanced at his daughter, a little puzzled.

She had awakened an S+-rank talent, and he had even pulled strings to get her a compatible platinum-grade spear. So why had she been downcast since yesterday?

"I'll probably be stuck at the peak of tier three for the rest of my life." He tried a different way to comfort her. "But you're different. You've awakened an S+-rank talent. Your future achievements won't be any lower than mine."

Ling Wanqing didn't respond.

The father and daughter had only just entered the dungeon hall when Ling Mingshan noticed his daughter staring fixedly in one direction.

"What is it? Hm? Why are so many people gathered over there?"

Ling Wanqing opened her mouth as if to say something, then swallowed the words.

She recognized the figure surrounded by the crowd.

Ling Mingshan followed his daughter's gaze.

Outside the entrance, another figure was hurrying in that direction.

"Oh, Old Wang?"

Ling Mingshan was taken aback and instinctively tried to greet him. "What brings you here? I just brought my daughter over to level up. You didn't have to go to the trouble..."

The man he had called Old Wang showed no intention of stopping.

His face filled with terror, he shoved aside the people in front of him and rushed straight toward Lin Bai.

"Director Wang! What brings you here?"

"Director Wang, long time no see! It's me, Old Zhou!"

Quite a few people hoping to make connections crowded around him, only for Old Wang to shove them all aside.

He ignored everyone, moving faster and faster.

At the service counter, Lin Bai heard the commotion behind him and turned toward the disturbance in the crowd.

The woman behind the counter was quick to read the situation. She recognized the newcomer at a glance and shot out of her chair, an ingratiating smile spreading across her face. "Director Wang, what brings you here?"

Old Wang rushed up to the counter, panting heavily, without so much as glancing at her.

His gaze fell on the young figure in front of the counter.

He bent forward, his voice trembling. "Lin... Lin Bai."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Lin Bai
Su Yunwan
Ling Wanqing

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS