Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Awakening: EX-Class Mage, Unlimited Firepower from the Start
Chapter 19

Entering the Dungeon Again

1,928 words 6 min read 6 views 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

In a corner of the dungeon hall.

Director Wang stood at the front of the crowd, his hands clasped behind his back.

He cleared his throat, his voice low. "I called everyone here today for one reason."

"We're a public service office. When the people's class holders come here to complete their paperwork, they're placing their trust in us."

"But today, someone trampled that trust underfoot."

His gaze slowly swept over the crowd.

Director Wang knew exactly what he was doing.

Half of what he said was meant for the people in the dungeon hall.

The other half was meant for the young man still inside the dungeon.

He had his own thoughts on the matter: once Student Lin came out and heard that he had publicly lectured the staff and tightened discipline, he would naturally know how seriously he took the matter.

"Listen up, all of you."

Director Wang's tone grew stern. "I don't care how you used to do things. Starting today, if anyone dares put on airs while on duty..."

He was just about to continue...

When, out of the corner of his eye, he saw Xiao Liu, standing beside him, suddenly lift his head slightly.

The next second.

Xiao Liu's eyes abruptly widened. His pupils contracted sharply.

He looked as if he had been struck by lightning.

President Wang frowned.

He had just reached the crucial part of his speech. Why was his right-hand man spacing out?

"Xiao Liu, what are you doing?"

Only then did Xiao Liu come back to his senses, his voice trembling. "D-Director Wang..."

"What is it?" President Wang's expression darkened. "You're a grown man. Why are you still hemming and hawing?"

He really was a little angry.

Xiao Liu had followed him for years and had always been his trusted aide, steady in his work and never a cause for concern.

But today, while he was lecturing everyone in front of so many people, Xiao Liu had been the first to get distracted at the crucial moment.

Wasn't that a slap in his face?

"Director Wang!" Xiao Liu couldn't worry about that now. He swallowed, his voice dry. "L-look at the screen behind you..."

President Wang frowned.

Somewhat impatiently, he slowly turned around.

His gaze fell on the enormous screen overhead.

A line of glaringly conspicuous text was scrolling across the screen:

[Dungeon name: Crimson Forest (LV15 · nightmare difficulty)]

[Clear status: cleared]

[Clear time: 4 minutes 32 seconds]

[Number of participants: 1]

[Clear rating: SSS]

President Wang's mind went completely blank.

"Fuck!"

His mouth hung open as he stood there, stunned.

Just minutes ago, he had still been praying that this little ancestor would find his way out of the dungeon.

But now?

The hall had erupted into an uproar.

"Holy shit?! He cleared a level 15 nightmare dungeon?!"

"Four minutes and thirty-two seconds? Am I seeing that right?"

"One person! He soloed it!"

"A mage? Since when were mages this fierce?!"

Several shocked, disbelieving gazes turned to the screen in unison.

In a corner of the crowd.

Ling Mingshan tilted his head back, looking at the text on the screen.

His mouth fell open and stayed that way for a long while.

He was a peak third-tier class holder who had weathered many a storm. Yet the sight before him still left him somewhat dazed.

He suddenly understood why Old Wang had been so respectful to that young man.

Ling Mingshan slowly lowered his head, his gaze falling on his daughter.

Ling Wanqing gripped her silver-white spear, her fingertips tightening slightly.

She looked up at the name on the screen, her eyes frighteningly bright.

Ling Mingshan opened his mouth and asked quietly, "Wanqing, do you know him?"

Ling Wanqing nodded gently.

Ling Mingshan fell silent for a moment.

Looking at his daughter, he suddenly understood something.

"Ding~"

Ripples spread across the gate of light at the dungeon entrance.

A figure stepped out through it.

Lin Bai smacked his lips, still wanting more, and looked up.

Hmm?

Why were so many people staring at him?

The hall was packed with a sea of people.

Every one of them stared at him wide-eyed.

Lin Bai raised an eyebrow.

"...Why are you all looking at me?"

Just then, a figure strode over.

Director Wang.

He rushed over to Lin Bai in great strides, his voice stammering. "S-Student Lin, you... you came out... you cleared it?"

Lin Bai looked at him, puzzled. "Yeah. How else would I have come out?"

President Wang: "..."

He opened his mouth, but for a long time, he couldn't get a single word out.

The best outcome he had imagined was that Student Lin would encounter the powerful monsters in the LV15 nightmare dungeon and then fight for his life to escape from a corner of the dungeon.

He had even thought of what to say to comfort him.

But he had never imagined that a mage who had awakened just yesterday could solo a level 15 nightmare dungeon today, much less earn an SSS rating.

He swallowed, feeling rather dazed.

Lin Bai looked at him, a little speechless, and asked, "Uh... Director Wang, why did you gather so many people here?"

Only then did Director Wang come back to his senses.

He quickly gathered himself, cleared his throat, and spoke with an apologetic smile. "Oh, here's the thing... Student Lin, I've already dealt with that earlier matter. I've had the employee who made the mistake and his superior brought over."

With that, he pointed toward a corner.

Lin Bai followed his gaze.

In the corner, the heavily made-up woman from the counter was huddled up with her head lowered, tear tracks still on her face. Beside her stood a short middle-aged man whose eyes were narrowed to slits.

President Wang stepped closer and lowered his voice. "Student Lin, how would you like to handle this matter?

"Just say the word, and I'll hand these two over to you to deal with immediately."

Lin Bai glanced at him.

Then he looked at the two people in the corner.

He slowly shook his head.

"Deal with that person however you're supposed to. You're the director. I don't believe you don't have regulations for punishing this sort of thing."

After a pause, he added, "Don't give them special treatment because of who I am.

"You're government employees, paid with the people's taxes to do practical things for the people.

"I only hope that others who come here to complete their paperwork won't run into the same thing in the future."

Director Wang froze.

He stood there, looking at the young man before him.

The expression on his face gradually grew complicated.

He suddenly realized that the young man before him had a higher level of awareness than he did.

He even felt that the person standing before him wasn't a newly awakened student, but his superior.

He opened his mouth, wanting to say something, but in the end, all he could manage was a wry smile. "Yes... you're right, Student Lin."

Even so, he quietly breathed a sigh of relief.

Judging by Lin Bai's reaction, the matter should be over.

Lin Bai, however, gave the matter no further thought.

He raised a hand and checked the time. "All right, I'm going back into a dungeon. Sorry for the trouble, but could you arrange for someone to handle the paperwork for me?"

Director Wang was startled. "Student Lin, you just finished fighting. Don't you need to rest?"

As he spoke, he seemed to remember something and hurriedly pulled two vials of potion from inside his clothes.

The two crystal-clear potions gleamed under the lights.

"I have two vials of intermediate mana recovery potion here. Student Lin, you..."

Lin Bai looked at the two vials, the corner of his eye twitching.

Mana recovery potions?

What was the difference between giving him a recovery potion and pouring water into the ocean?

"Forget it, I don't need them."

Lin Bai waved a hand, his face full of disdain.

Of all the things this guy could give him, why did he have to pick this?

President Wang sheepishly put the potions away and didn't insist.

This time, he personally accompanied Lin Bai to the service counter.

"Student Lin, which dungeon are you planning to enter this time?"

Lin Bai thought for a moment. "Blazing Flame Mountains."

"Level 20, nightmare difficulty."

President Wang: "..."

He started to say something, then forcibly swallowed it back down.

Well, this young master never let anyone rest easy with his choice of dungeon.

Last time it was level 15 nightmare, and this time he had jumped straight to level 20 nightmare.

That was the highest-level dungeon a first-tier class holder could enter.

He waved a hand, signaling the staff to hurry up with the paperwork.

Lin Bai lowered his head and filled in the form.

Dungeon: Blazing Flame Mountains (LV20 · nightmare difficulty) Number of participants: 1 Class: mage Level: LV8.

Director Wang leaned over to look and froze for a moment.

LV8?

He remembered that Lin Bai had just been LV4. How long had it been? He was already level 8?

At first, he was a little surprised. Wasn't that leveling speed far too fast?

Then he understood.

Of course. Student Lin had chosen a nightmare dungeon far above his own level.

On top of that, he had entered alone, with no teammates to share the experience points.

All the experience went to him alone, so it was normal for him to level up quickly.

But on second thought, Director Wang felt puzzled again.

The experience awarded by a level 15 nightmare dungeon should have been considerable.

How had it only taken him from level 4 to level 8? Just how much experience did he need to gain one level?

President Wang looked at Lin Bai's back, curiosity stirring in his heart.

Once the paperwork was done, Lin Bai headed for the dungeon entrance.

Director Wang hurried after him.

"Student Lin, be careful in the dungeon." He rambled on the whole way. "Don't push yourself. Safety is the most important thing. If you run into a monster you can't handle, hurry and find a way to escape..."

Lin Bai's ears were nearly growing calluses from the nagging. He waved a hand. "All right, Director Wang, I know. Go take care of your work."

Director Wang had no choice but to stop.

He watched Lin Bai walk up to the teleportation array at the dungeon entrance.

A flash of white light.

The figure vanished from the spot.

Only then did Director Wang let out a long sigh of relief.

The smile on his face slowly faded.

A look of cold indifference replaced it.

He slowly turned around, sweeping his gaze over the subordinates still gathered behind him, watching.

"Everyone, dismissed. Get back to whatever you should be doing. Remember every word I said today!"

His voice was cold as ice. "If anything like this happens again, everyone in the entire department can get out. You'll all be replaced!"

Only after all his subordinates had left did President Wang take out his phone.

He opened his contacts and sent the mayor a message: "Boss, the problem's been taken care of. You can focus on your meeting over there."

He exited the conversation and switched to the work group chat.

He tagged everyone and sent the staff training manual again.

Only this time, he added a line at the end of the manual:

"Regarding the reassignment of reception department personnel and the list of those to be fired."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Lin Bai
Ling Wanqing

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS