"After hearing all that, I think your caravan has a bright future ahead of it."
Rocks couldn't help exclaiming. Kate took the opportunity to invite him:
"Then how about joining me? With your strength, things would be easier for us in the future. We might even be able to get our hands on a Great Grade Sword or two somewhere else! I hear those things are treasures to swordsmen. You'd like one, wouldn't you?"
"A Great Grade Sword..."
Rocks looked down at the damaged blade in his hand, chuckled, and shook his head.
"I'm afraid I'll have to say sorry. I want to keep honing my strength, so I can't join your caravan. But... if your caravan becomes famous far and wide someday, maybe I'll come join you as a great swordsman."
"A great swordsman? All right! Then I'll have to save a spot just for you!"
Kate laughed heartily. Far from thinking Rocks's idea was a pipe dream, he was full of anticipation. Leaving aside how well Rocks's personality suited his tastes, having a great swordsman as a companion would naturally make him even stronger.
The banquet lasted until evening. The sailors returned to their posts to resume work, and Rocks went back to the room Kate had arranged for him to rest.
Today's battle had taken a considerable toll on his body. Although the glass of red wine had helped, he still needed to rest.
With the effects of that mysterious red wine, my training should be twice as effective for half the effort from now on, right?
With that thought, Rocks drifted off to sleep.
"Thief! Burglar! Robber!"
When Rocks opened his eyes again, it was because the voices in his dream had startled him awake. The dream had been pitch-black, and all he could hear was someone constantly hurling abuse at him.
Unfortunately, he couldn't tell whether the other person was a man or a woman. The voice didn't even sound human. Just like when he had first heard the language of this world, it seemed to ring out directly in his mind, and he could easily understand its meaning.
"What's going on? Am I too tired?"
Rocks struggled up and sat on the bed, pressing his forehead. Although he had rested enough, being startled awake by a nightmare really was unpleasant.
He got up and left the room, running into Kate just as he was returning to the cabin from the deck. When Kate saw Rocks, he smiled and said:
"You're awake? We're almost at the port. Once we've stocked up on supplies, I'll take you to the smithy I mentioned and help you get that sword repaired."
Kate could also tell that the sword seemed to have a special meaning to Rocks, but he wasn't in the habit of prying. After all, everyone had their little secrets.
"Sorry for the trouble, then."
"It's a small matter. Don't mention it."
After a smooth return journey, the group arrived back at the island where they had first met. Kate sent the sailors to buy supplies while he took Rocks to the smithy he had mentioned.
"Old man, I've brought you some business. Come on out!"
Kate pushed open the door of a dilapidated house. The interior was dark and even looked somewhat messy.
Seeing Rocks looking at him suspiciously, Kate hurriedly said:
"Don't mind the mess. I'm not lying to you about the old man's skills, but getting him to help is a bit troublesome."
With that, Kate called into the house again:
"I know you old geezer love your drink. We got our hands on some more high-quality red wine this time. If you're not willing, I'll just have to find someone else. Sigh, what a shame. It's a rare fine wine, yet someone won't get a taste..."
Before he had finished speaking, a figure flashed past Kate. The sound of someone gulping down wine came from inside the house.
"Phew... It really is good wine, but it needed a little more time. You went too early."
An old man in ragged clothes was sitting back in a chair. He drank all the wine Kate had brought in one go.
After hearing the old man, Kate curled his lip.
"You've got plenty to say about it. When we invited you to take us there, you came up with one excuse after another. In the end, didn't we have to get there on our own?"
"Heh heh, looks like that fellow still hasn't woken up. Otherwise, with the strength you youngsters have, you'd probably have ended up in its belly already."
The old man suddenly let out a raspy chuckle, sending a chill down both Kate's and Rocks's spines.
There was something else on the island that hadn't woken up?
"Hey, old man, we came to you to get a weapon repaired. You drank our wine, so why are you trying to scare us?" Kate took the old man's words as a deliberate attempt to frighten them and paid them no mind.
Rocks was different. He really had heard a voice on the island, but it hadn't come from the dragon. Could there really be some unknown being living on that island?
"Tch, I'd better wait until I'm stronger before deciding whether to go back and take a look."
Rocks had originally thought that once he had finished the wine Kate gave him, he could go back and get some more himself. Now it seemed he had been lucky to get that much. If he went back alone, he would probably drop dead.
No one else knew what Rocks was thinking. The old man finished the wine in his hand, gently placed the empty bottle beside the chair, and walked toward the two of them, wiping his mouth as he went.
"What weapon needs repairing? Let me see it."
Rocks drew the sword at his waist from its sheath and handed it to the old man with both hands.
The old man's half-closed eyes widened slightly, then he shook his head.
"Can't fix it."
"Huh?"
"Hey, old man, you drank the wine and now you're saying you can't fix it? Do you know how many Beli that bottle could sell for?"
Kate felt embarrassed. He had confidently promised he could find a smith to repair Rocks's sword, only to be proven wrong just like that.
"Sir, is there really no way to repair this sword?"
Unlike Kate, Rocks's expression barely changed. At most, he was a little regretful.
The old man gave Rocks a long look and sighed.
"That's right. This sword was already broken to begin with. Later, some half-baked swordsmith forged it back into one piece using a bunch of random materials.
It might look as though it was worn down in battle, but really, only the materials covering it have worn away. The inside of the sword was already shattered."
Rocks lowered his head and gently stroked the blade, which was covered in cracks. Had the sword already been like this?
The old man noticed the look in Rocks's eyes. Although he guessed the sword meant a great deal to him, he still advised:
"Boy, as a smith, I advise you to get another sword. That bottle of wine from Kate put me in a much better mood, so I can forge you a new one."
"...No, thank you for the offer, but I'd still like to keep this sword."
With that, Rocks turned to leave. Kate was annoyed with himself. If he had known, he wouldn't have come to this unreliable old man.
"Rocks, wait for me!"
Just as the two were about to leave, the old man suddenly spoke.
"Your name is Rocks, right?"
"..."
Rocks stopped and slowly turned to look at the old man, a trace of puzzlement flashing in his eyes.
The old man continued:
"Swords are weapons made for fighting. I never thought someone would actually find spiritual solace in one... Oh, well. I suppose I can make an exception and repair it for you."