Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Way Back
Chapter 7

Driven Witless by Spite

2,195 words 7 min read 0 views 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

In the year 1024 of the Steam Calendar, the situation north of the Black Sea suddenly grew tense. The Hela people and the Empire began a standoff at Polunst Fortress. It lay between the Black Sea and the Mediterranean Sea, on the northern bank of the canal connecting them.

The entire fortress defense line, including the three port cities along the canal, belonged to Grand Duke Dragonfang. The Northern Legion also belonged to him. Unlike the Gunflame Family, the grand duke came from a long-established family. Both his wealth and his influence over the empire's military were second to none.

Leaving aside the mines and farmland in his territory, the taxes he collected from merchant ships passing through the canal between the Black Sea and the Mediterranean Sea were enough to make the Gunflame Family envious. The difference in wealth between the Gunflame Family and the Dragonfang Family was like that between a husky and a rhinoceros.

Of course, it was precisely because Grand Duke Dragonfang wielded so much power in the north that the Gunflame Family had held its political position for the past few centuries.

To prevent this powerful northern vassal from gaining even more power, the Saint Soke Imperial Family had put the Gunflame Family in charge of the northern military industry. On the empire's political chessboard, the Gunflame Family was a piece used to counterbalance the Dragonfang Family.

Politics was subtle. The Saint Soke Family merely sought to keep the duke in check; it was not utterly hostile to him.

The empire could not remain stable without this powerful northern vassal. Otherwise, the empire's north would face the advance of the Hela people's steamroller head-on, and its northern territories would be in imminent peril.

The Empire's imperial family had many demands.

Thus, for the past few centuries, the entire Gunflame Family had handled its relationship with Grand Duke Dragonfang with great care.

The Gunflame Family could not grow too close to Grand Duke Dragonfang's family, or it would arouse the Empire's imperial family's suspicion.

Nor could the Gunflame Family have any major conflicts with Grand Duke Dragonfang, because once a conflict of any significance arose, the empire's first priority would be to appease the grand duke and punish the Gunflame Family.

The Gunflame Family's foundations were still too shallow.

In 1024, the situation at the border began to deteriorate.

The Gunflame Family got a sense of the prevailing winds from the empire's upper echelons.

It began cooperating closely with Duke Dragon Fang. The steam factories quickly ramped up production of all kinds of military supplies, while steamships rapidly moved into position to ensure deliveries. Not a single item was in short supply, and the market price of not a single commodity rose.

The Saint Soke Empire was not a capitalist country. Before capital had achieved a national monopoly, it was normal practice for merchants to buy low and sell high, raise prices before a war, and profit from the nation's misfortune. The Saint Soke Empire also had commercial groups and interests, but they had never managed to enter the core of power.

In the eyes of the empire's nobles, these commercial interests were like bamboo rats: they only needed an excuse to harvest them.

And what effect did the above have on Qiangyan Binghe?

Qiangyan Binghe, who was living leisurely as a young nobleman while pursuing his studies and daily life, thought it had little effect.

A few months earlier,

He had finished building the main Leyline system of his family's inherited spell veins. Once the main vein had been neatly laid out, he could seek guidance from the family's machinists on the branch veins for specific New Magic. He no longer had to endure the count's critical gaze.

Whenever he saw the count's stern, perpetually dissatisfied expression, Qiangyan Binghe felt ill at ease.

Once Qiangyan Binghe had confirmed with the count that he no longer needed weekly inspections and only required a brief check once a month, he felt free. But Binghe realized he had been wrong. Trouble came knocking.

Two nights earlier, the count, Gunflame Sifen, had called Binghe into his study and started the following conversation.

A spacious mahogany desk and towering bookcases were standard furnishings for the count. He was very tall, imposing at least to the developmentally delayed Binghe. Sitting in a chair, Binghe stiffly maintained an upright posture.

The count looked at Binghe, his gaze full of pressure.

His tone was gentle but brooked no argument. "In a few days, I've decided to send you to study at the Imperial Capital Mechanical Tower. I've already contacted your mentor. He'll be responsible for overseeing the development of your spell vein subsystems." Binghe paused, then nodded. Secretly, however, he was delighted. Going away to study felt like being set free. But the count soon tied a lead weight to Binghe's soaring heart.

Sifen said, "Liyun will go with you. She's very talented."

At that, Count Sifen glanced at Binghe and said with a hint of disappointment, "I had high expectations of you, but your performance has been very unsatisfactory. I hope that while you're in the imperial capital, you'll be able to arrange your subsystems neatly along your main vein. My standards for you aren't high. If you can't become a mechanical controller, so be it, but you must attain the high-level machinist profession."

Faced with the count's disappointed gaze, Binghe looked ashamed. Over the past few months, he had been absorbed in exploring his own original spell Leyline. After completing the main vein, he had been extremely inattentive to laying out the subsystems. Binghe knew that neglecting his proper work like this had earned him a very low assessment in the count's eyes.

Seeing Binghe's expression, Sifen said, "While you're in the imperial capital, pay attention to your connections. Oh, right, you'll be on the same train as the daughter Grand Duke Dragonfang is sending to the imperial capital this time."

Hearing this, Binghe suddenly understood another reason he was being sent to the imperial capital. On Earth, business groups established understandings with one another through all sorts of high-society parties and salons. Nobles had similar understandings.

The Gunflame Family and Dragonfang families had always maintained close contact, though. After all, one was a northern military-merit noble family, and the other was a military-industry noble family. The two also kept a distance that was neither too close nor too distant.

Members of the two families' direct lines also kept in touch. Of course, both sides understood what such contact meant.

Being a member of the direct line meant one might inherit the title. If someone who inherited a title formed a marriage alliance with another family, that indicated a very close relationship between the two families. Of course, now it seemed obvious to anyone with eyes that Binghe would not be able to inherit the title.

Thus, having Binghe, a representative of the direct line, meet a Dragon Fang noble lady and have her introduce her close friends to him was a gesture by the Gunflame Family. Liyun might have been there for the same purpose.

The difference was that, in casting a brick to attract jade, Binghe was the brick. With the Dragonfang Family's introduction, he could settle his marriage directly. Liyun was there to attract the jade, and anyone she chose would be subject to strict scrutiny by the family.

After analyzing the cause and effect, Binghe felt helpless.

That was because the other clever person apparently understood the reason too, and had worn a mocking smile whenever she looked at Binghe for the past few days. Binghe, who found it all dull, was extremely annoyed.

That clever person was Liyun. Over the past two years, Binghe had threatened countless times to marry Liyun into a good family and drive her out of the house. In the end, he was the one going first for the family's benefit. Binghe felt he had lost to her by a wide margin yet again.

At this moment, he was waiting for the steam train on the platform.

"Ah-choo."

At the railway station, Binghe yawned and wrapped his fur coat tighter around himself. Having gotten up at three in the morning, Qiangyan Binghe was terribly sleepy.

Just then,

Liyun keenly noticed Binghe yawning. She immediately ran over and said in a scolding tone, "As a representative of the family, you should pay attention to your appearance at all times. Although I understand how you feel, I have to remind you that you must put the family's interests first."

Binghe glanced at the precocious little girl before him and said mildly, "You understand how I feel? You? I've admired Miss Fei'er for a long time. Do you understand that?"

Binghe puffed out his chest and said as if he knew everything, "To me, if you're an oil slick shimmering with mottled colors in a ditch, then she's a pure, flawless crystal flower. I feel bored with you around, and I wasn't getting sleepy just now. I was closing my eyes to think about how to sing my goddess's praises."

Binghe thought, No matter what that Miss Fei'er looks like, I absolutely can't let you get the better of me.

Sure enough, Binghe succeeded in bluffing the little girl. Liyun argued, "You're talking nonsense! You only got the news from Grandfather three days ago."

Binghe wagged a finger smugly and said with a look that seemed to say she was a child who understood nothing, "

Three days ago, Father agreed to my request and let me ride this one. My dear niece, your uncle here"—he pointed at his head—"is who knows how much smarter than you. To keep you from causing trouble for me on the train, I pretended to sigh and mope to fool you. But now we've left home, and everything's settled." He put his hands on his hips. "Hahaha!"

He watched Liyun return to her seat, cheeks puffed out in anger.

Secretly delighted, Binghe muttered to himself, "I actually enjoy bullying people this much. What a nasty hobby. But life's about being happy!"

Toot, toot, toot. The train pulled into the station, and Binghe immediately jumped up and swaggered aboard. He was about to head toward his carriage when something chilling happened: Liyun, whom he had persuaded to stay away from him, hurried after him in little steps.

Coming up behind Binghe, Liyun said with a look of doubt, "Weren't you in a hurry to sing her praises? Why are you heading for the rear carriages?" Her tone suddenly turned excited. "Oh, I get it. You're just a grumbling-from-afar, afraid-to-face-her cooing bug." In summer, insects in the grass chirped loudly, but fell silent when approached, so the expression was used to describe certain people in this world.

Binghe's face darkened.

A few minutes later, Binghe met Dragon, Ducal Princess Kofi, in her carriage. According to the information he had, the graceful princess was twelve years old. But she was wearing a veil now. She wore a long blue-and-white dress and white boots adorned with gemstones.

Binghe sensed the scrutinizing gaze behind him, took a deep breath, and began a performance he had been forced into.

Binghe walked straight up to the princess, and just as her guards were about to stop him,

Binghe dropped to one knee and proclaimed loudly, "Goddess of my dreams, I thank the gods for finally allowing me to behold your face, which outshines the sun. Your voice is as lovely as crystal. Please allow me to stand at your side, sword in hand, and protect you forever."

Silence. A full ten seconds of awkward silence. In that silence, Binghe's back was drenched in cold sweat.

Then the veiled princess asked hesitantly, "Excuse me, who are you?"

"Gulp." Binghe swallowed, and behind him came the sound of a door gently closing. Like a stranger who had entered the wrong room, Liyun left the scene.

Binghe looked up and laughed awkwardly. "Well, um, I copied those lines just now. I don't know how to greet people. If you thought that was the wrong opening, just forget it."

A series of breathy huffs rose and fell around him. The guards and maids were holding back laughter, trying hard to keep straight faces.

Though the princess's expression could not be seen as she sat in her chair, her heaving chest showed that she was laughing. After quite a while, she tried to suppress her laughter and said with an effort to sound serious, "Your Excellency Qiangyan Binghe, as a noble, you must take responsibility for your words. Having promised to protect me with your sword, how can you so easily go back on your word? Are you insulting honor?"

One of the knights guarding her stepped forward and partly drew his sword. It was a stance taken in preparation for a duel, though an amused smile played on his face.

Binghe paused, then immediately waved his hands. "How could I? How could I? It's my honor to be your guardian knight." Binghe cursed inwardly, Damn it, why does my intelligence get cut in half every time I talk to that wretched girl?

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Binghe

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS