Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Tokyo, Starting as an Anime Director
Chapter 228

Word of Mouth

1,781 words 6 min read 0 views 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"At least let Hanako see Tsuyukami's face one last time before Hanako dies! Why let them only see him once in their lives? Are you really a cold-blooded animal?"

Shiraishi Haruko wiped away tears with a tissue while starting to curse in the living room.

But this Yamazaki Shunya, the director of the anime "[ With Late Summer with You]".

The former was criticized by her because the animated adaptation was poorly done.

As for Natsume's Book of Friends... it was because the story moved her too much, and seeing the characters' unpredictable fates made her resent the screenwriter.

Only...

Shiraishi Haruko took a deep breath without any hesitation.

He took out his phone, logged into his account on all the rating websites he was familiar with, and gave Natsume's Book of Friends a perfect score of 10.

If the first episode of "Natsume's Book of Friends" only surprised her...

The second episode completely hooked her.

Sometimes she can watch all the new anime series in a year and still not find anything in the plot that moves her.

Natsume's Book of Friends has only aired two episodes, and both of them brought tears to her eyes.

Incidentally, she also posted a thread on the anime section of 5ch.

[Natsume's Book of Friends is sure to become the best-performing new anime of July!]

She knew that posting this would definitely anger many fans of other new anime series.

But it doesn't matter! That's her truest thought.

Late at night, after the second episode of the Natsume's Book of Friends anime aired, a large number of people who had been waiting for the anime to start broadcasting began to flock to various forums, rating websites, and become active in anime and manga communities.

If the high praise for the first episode made many people hesitant and skeptical, they were reluctant to praise it directly, fearing a reversal later on.

However, after the second episode of "Natsume's Book of Friends" aired.

Public opinion across the internet began to turn against them.

The previous doubts have almost disappeared.

"Even more touching than the first episode!"

"It's such a simple story, but it easily brought tears to my eyes."

"Director Shinkawa is a god!"

"The strongest director in the July anime season."

"I was sitting in front of the TV watching cartoons, and it wasn't until I could no longer see the screen that I realized my eyes were already brimming with tears."

"Is this really an anime that was made in three and a half months?"

"Both are works by TK Animation Production Company, so why is Natsume's Book of Friends so well-made, Late Summer with You is so boring?"

"Is he really only 25 years old, Director Shinkawa?!"

"This is probably the strongest anime of July. Although I'm a fan of the Prince of Volleyball!! manga, and the Prince of Volleyball!! anime's animation quality far surpasses Natsume's Book of Friends, I honestly think that the viewing experience of Prince of Volleyball!! is a notch below that of Natsume's Book of Friends."

"What style of anime is this? I've never seen anything like it before."

"Every episode is so moving! Damn it... Director Shinkawa, can you please not let these monsters disappear?!"

"I cried my eyes out! I'll definitely buy a figure of Tsuyukami when he releases one!"

Beep beep beep.

Beep beep beep.

Early in the morning, the alarm clock that Sakuragawa Yukie woken her up.

Waking up in the futon on the tatami mat, she sat on the futon for two minutes in a daze before getting up to go to the toilet to wash up. The cold water splashing on her face finally chased away her morning grumpiness.

Looking at myself in the mirror, I saw light eyebrows, clear and bright eyes, fair and delicate skin, and... a slightly timid look in my eyes.

She spent the first ten minutes after getting up mentally preparing herself.

I don't dare to open my phone, I don't dare to look at the anime forums I usually search.

They were afraid that the second episode of Natsume's Book of Friends, which aired last night, would be criticized by viewers and receive negative reviews.

He was afraid that his official social media account as the creator of Natsume's Book of Friends would be flooded with ridicule and negative comments.

But...

Sakuragawa Yukie a deep breath and turned on her phone.

I opened the official Natsume's Book of Friends that I manage and that has been registered and verified on various platforms—which is also the social media account of the anime producer Sakuragawa Yukie...

What I saw was an overwhelming barrage of praise.

Sakuragawa Yukie's fingers swiped across the phone screen, but the further she looked down, the more her fingers trembled.

Widely praised.

Occasionally, a few harsh comments appear, followed by a large number of Natsume's Book of Friends fans rebuking them.

"It seems... the reviews are even better than the first episode?"

What does Sakuragawa Yukie think of? Log in to the MAL website on your mobile phone and search for the rating of Natsume's Book of Friends.

The ratings for the second episode are out, and it still has tens of thousands of ratings.

8.7 points, definitely a better rating than the first episode.

Sakuragawa Yukie left her rented apartment with a somewhat absent-minded expression, then went downstairs to her car and drove until she entered the company's third-floor headquarters—the production headquarters of "Natsume's Book of Friends".

She then heard the lively discussion among the large number of production staff at the production headquarters.

The discussion is all about the reviews of the second episode of "Natsume's Book of Friends" which aired last night.

After Sakuragawa Yukie joined the company, they quickly pulled her over to join the discussion.

As the producer, Sakuragawa Yukie naturally needed to be more composed and couldn't show too much joy or exaggeration.

The conversation with the staff was also very restrained.

This is just the beginning, everyone must keep up the good work!

"Online reviews and viewership ratings are only secondary data; what's truly important is the first volume of the Natsume's Book of Friends anime Blu-ray, which will be released early next month."

"Its sales figures are a more accurate reflection of whether the work is good or bad..."

But there was no way around it; the production team's excitement wasn't going to subside so easily.

Anyone who participates in an animation project that was initially abandoned by investors, only to find that their work has become a hot topic of discussion among the July anime season after just two weeks of airing, would surely be filled with overwhelming excitement.

Then, when everyone at the production headquarters reached a peak of emotion...

Shinkawa Shin, carrying a backpack, entered the production headquarters on the third floor twenty minutes early for his shift.

The atmosphere at the scene fell silent instantly.

Shinkawa Shin felt a little uncomfortable seeing everyone looking at him with strange, yet enthusiastic, eyes.

"Yo, good morning everyone," Shinkawa Shin said.

The voices of the people present rose in different directions.

"Director Shinkawa."

Good morning, Director Shinkawa.

Shinkawa Shin certainly knew why their attitude had changed so drastically.

When Shinkawa Shin told them that he wanted Natsume's Book of Friends to achieve certain results, most office workers' first reaction was either that the leader was making empty promises or that the leader was dreaming.

But now...

Everyone here has been in the animation industry for many years.

It's clear to everyone that in just two weeks, Natsume's Book of Friends has become a dark horse in the July anime season.

Although the most important indicator for evaluating an animation is its commercial value, not audience reviews.

However, in essence, the two are positively correlated in most cases.

With Natsume's Book of Friends having such a good reputation, it's unlikely the Blu-ray release next month will be a flop, right?

Given the current reputation of Natsume's Book of Friends, it seems highly likely that Director Shinkawa's initial target of 5,000 Blu-ray copies per volume will be achieved.

Of course, everyone's excitement and chatter only lasted a short while before it was time to go back to work, and everyone returned to their respective work stations.

Only the three giants of the production team —Shinkawa Shin, Sakuragawa Yukie, and Asagiri Chiwana— were holed up in the office dealing with miscellaneous tasks.

However, at nine o'clock in the morning, Sakuragawa Yukie received an email on her phone that she had been waiting for.

She took a deep breath, quickly opened the email, and then...

"%." Sakuragawa Yukie's voice rang out.

"This is the average viewership rating for the second episode of Natsume's Book of Friends."

Asagiri Chiwana's eyes widened, her tone incredulous.

"The viewership rating has already broken 2%?"

The best-case scenario for Asagiri Chiwana is that the second episode of Natsume will achieve a viewership rating of over 1.6%, surpassing that of Late Summer with You's End.

But%...

What's going on?! There's no extra funding for promoting Natsume's Book of Friends!

In Akihabara, Shibuya, and other core commercial areas, at major train stations, on buses, and everywhere else, there are promotional posters for new anime series produced by wealthy Prince of Volleyball in July, such as "Haiyuu!!" and "Cherry Blossoms Bloom with Dignity".

But even under these circumstances, how did the second episode of Natsume's Book of Friends achieve a viewership rating exceeding 2%?

"Mmm." Sakuragawa Yukie's voice was filled with barely suppressed excitement.

"Averaging over 2%, with the highest instantaneous viewership rating of %, it occurred two minutes before the end of the second episode. Based on this, Natsume's Book of Friends' viewership ratings this week will definitely be in the top five, or even the top three, of the July anime season."

"Top three, top five?" Asagiri Chiwana felt a little dizzy.

After several years in the industry, this is the first time I've personally worked on an animation that has achieved this level of success.

However, the two noticed that although there were three people in the office, the third person remained silent.

The two exchanged a glance and looked up in the direction where Shinkawa Shin was.

But all they saw Shinkawa Shin at his desk, holding the newly completed manuscript of the "Natsume's Book of Friends" anime, carefully checking the details.

I have absolutely no interest in participating in their discussions about these data analyses.

The two of them were taken aback.

An indescribable emotion welled up inside me.

Perhaps this is why Natsume's Book of Friends gained such a reputation in just two weeks.

Natsume's Book of Friends has such a good reputation online.

You can still work without any distractions even in this situation!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Shinkawa Shin
Natsume's Book of Friends
Sakuragawa Yukie
Asagiri Chiwana

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS