Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Tokyo, Starting as an Anime Director
Chapter 266

The Seventieth Chapter: Various Parties

1,622 words 5 min read 0 views 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

In the internet age, even before the Blu-ray is sold or the viewership ratings are tallied, you can get a sense of how well an anime performs after it premieres just by looking at the reviews and ratings from anime fans online.

The MAL website gave the first episode of Anohana: The Flower We Saw That Day an 8.5 rating.

Among the anime series that premiered this season, it ranked second in episode rating.

Second only to the first episode of Dream Measurer Season 2, which scored 8.7.

It even surpasses the 8.3 rating of the first episode of the Taste of Lies Season 3 this season.

Although the final success of an anime is ultimately determined by the sales of its merchandise.

Ratings, word-of-mouth, and scores are all just secondary indicators.

But if these auxiliary pointers don't work... will the related merchandise still sell?

These things are inherently interconnected.

"As expected of Director Shinkawa! After he left to direct the Natsume's Book of Friends Season 2, the show's ratings and reputation plummeted. Although the absolute viewership ratings weren't bad, they were a huge drop compared to the first season."

"I was really nervous last night. 'Anohana: The Anohana: The Flower We Saw That Day' has relatively few romantic scenes; the main storyline is about friendship and regret. I was worried that this kind of work wouldn't have a market anymore, but I never expected this!"

"There are so many positive reviews online right now, honestly, I was so worried. Last year, the production of Black Dragon Mage was a disaster for me, the reviews were terrible, and I almost got a lot of flak from fans for my performance. Luckily, I'm working on Anohana: The Flower We Saw That Day this year... If I had joined the production team of two hugely flop anime, I guess no one in the anime industry would want to work with me anymore."

"I just don't know how the ratings are."

"It should be above 2%."

Is it possible that it could be 3%?

"What are you thinking? To get a 3% viewership rating for the premiere, you need a hugely popular original manga or novel. Anohana: The Flower We Saw That Day purely original anime, how could it possibly get a 3% viewership rating for its premiere? It would be more likely if it gained popularity in the middle of the series."

Amidst the commotion, Shinkawa Shin walked into the public area.

When everyone saw that it was the supervisor, their expressions immediately turned serious, and they quickly greeted Shinkawa Shin.

After exchanging a few polite words as supervisor, Shinkawa Shin went to his office.

Shinkawa Shin turned on his computer and spent a little time looking at online reviews of Anohana: The Flower We Saw That Day.

Mostly positive.

"The word-of-mouth is alright, but I'm not sure how high the ratings will be for the first episode," Shinkawa Shin thought.

During the airing of "Anohana: The Flower We Saw That Day," the show maintained high popularity, with its final episode achieving an average viewership rating of 3.9% in the late-night slot.

These viewership ratings are phenomenal for a late-night anime series.

However, Shinkawa Shin did not devote too much energy to these matters.

Although all the storyboards for the entire work have been drawn, drawing storyboards is only one part of the animation production process.

Original artwork checks, style confirmation, and on-site guidance for voice actors— Asagiri Chiwana's schedule for him is packed full every day.

An hour later, Shinkawa Shin learned about the viewership ratings from an email sent to him by Sakuragawa Yukie.

"%?" Shinkawa Shin pondered for a moment after seeing the result.

The support that Natsume's Book of Friends have for Shinkawa Shin is already top-notch.

For an original animation, these viewership numbers for its premiere are more than enough.

This is higher than Shinkawa Shin had predicted.

But the fact that it was so close to breaking 3% in viewership ratings did make him feel a little disappointed.

"Never mind, there's plenty of time. This is only the first episode... The real battlefield is yet to come," Shinkawa Shin murmured.

Among the anime series that premiered this season, Anohana: The Flower We Saw That Day ranked third in viewership ratings and second in ratings for its first episode.

On its path to becoming the Anohana: The Flower We Saw That Day popular anime this season, Anohana's only two rivals are the third season of the popular romance light novel adaptation "The Taste of Lies" and the second season of the popular anime "Dream Measurer".

As for Natsume's Book of Friends Season 2, it's pretty much what Shinkawa Shin thought: Anohana: The Flower We Saw That Day in all aspects of the data.

Although there might be a twist in the storyline, such as a reversal in word-of-mouth and a turnaround in ratings, due to an improvement in the quality of the script.

But... even if that kind of thing happened, could it still compare to Anohana: The Flower We Saw That Day's popularity in later stages?

The reason why Anohana: The Flower We Saw That Day wasn't the number one new anime series that aired in the year it was released wasn't because Anohana: The Flower We Saw That Day strong enough, but because its competitors were too strong.

After all... the best new anime of that year was Puella Magi Madoka Magica.

Anyway, the enhanced version of Anohana: The Flower We Saw That Day already premiered in this dimension in April.

Which animated series this quarter, or even this year, dares to surpass it?

Ideally, it should do something like Puella Magi Madoka Magica, establishing the Three-Episode Rule.

The entire morning.

Andō Yukino's head was spinning.

She woke up to find that her social media accounts had gained tens of thousands of followers.

When she arrived at the company in the morning, she found that the vocal coach, who usually treated her with disrespect and bossed her around, had become unusually kind and spoke softly.

Her fellow music trainees smiled much more brightly and even had a fawning look on their faces when they spoke to her.

She could, of course, guess the reason...

It must be that anime ending ED Song she sang; it's starting to become popular.

Shinkawa Shin may still be considering whether the first season of "Anohana: The Flower We Saw That Day" was a poor success, given that it didn't reach the top in terms of reviews, ratings, and other metrics.

But at least in the area of new anime songs...

The popularity of the song "Secret Base ~All That You Gave Me~" has exceeded Andō Yukino's expectations.

It spread rapidly within the anime community after it premiered last night.

On the online comment section of the Chiyo Group Music Division, a large group of fans of the song "Secret Base ~All That You Gave Me~" cheered for and expressed their support for Andō Yukino.

Within the anime community, a large number of people have started discussing this song, and many fans have already stated...

We hope that Chiyo Group can quickly launch performance activities for Andō Yukino, as we want to support her offline.

Andō Yukino had imagined that this song might become popular after the anime aired, but the reality was...

The situation was better than she had imagined.

It's no wonder that Andō Yukino would have such thoughts.

Normally, even if anime songs become popular, they should only be riding on the remaining popularity of the anime.

Anohana: The Flower We Saw That Day just started airing, and it will take time for its popularity to spread, so it will definitely be even more difficult for the song's popularity to spread.

Who would have thought that so many people in the anime community would be so obsessed with the Anohana: The Flower We Saw That Day, and with the singer of it?

In fact, the song "Secret Base ~All That You Gave Me~" was already a very popular song with a high degree of popularity before the Anohana: The Flower We Saw That Day adaptation of Shinkawa Shin's previous life was broadcast.

The original director and producer were both fans of this song, and choosing it as the anime's ending theme, setting aside nostalgia, could be seen as an attempt to capitalize on the song's long-standing popularity.

The original song was performed by a new band consisting entirely of junior high school students, and it became an instant hit.

The current situation is very similar to that of Andō Yukino, who sang this song.

They were all unknown singers.

Only...

The people in Chiyo Group's music department are definitely not stupid.

Upon discovering the popularity of a song performed by one of their artists, preparations for various commercial performances featuring Andō Yukino's songs have already begun.

The teachers who guide the trainees are shrewd insiders within the group; they had already anticipated this through various channels and by understanding the current situation...

Everyone understands that Andō Yukino will definitely be given more importance by the group from now on.

Speaking to her with a smile at this moment is simply preparing for the future.

On the other side, Furuya Shinichi, the production representative of the Anohana Production Committee, was also carefully looking at the printed report of Anohana: The Flower We Saw That Day's achievements.

The anime has indeed premiered and received rave reviews, but what Furuya Shinichi needs to do now is...

How to monetize the IP of Anohana: The Flower We Saw That Day, recoup costs, and then make a fortune!

At that moment, he noticed the search pointer for the song "Secret Base ~All You Gave Me~" and looked surprised.

"These numbers are amazing. For an anime song."

The initial suggestion to have one of the company's artists sing this song was based on wishful thinking; if they won, they'd make a fortune, and if they lost, they wouldn't lose anything.

"Shinkawa Shin..." Furuya Shinichi deep breath.

Now, any lingering doubts about whether Shinkawa Shin was simply a lucky animation director have completely vanished.

So there really are geniuses like this in real life.

Within a week, the anime adaptation of Anohana: The Flower We Saw That Day theme song spread like wildfire across various online communities, anime conventions, and the internet.

The popularity of this animation is steadily increasing.

Time flies by, and another Friday arrives.

Anohana: The Flower We Saw That Day has premiered its second episode.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Shinkawa Shin
Natsume's Book of Friends
Sakuragawa Yukie
Asagiri Chiwana

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS