Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Tycoon System: Tangtang Is Rich Today Too
Chapter 15

Forum Thread 1 + Firefly Room Battle

3,177 words 11 min read 1 view 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Serious discussion: Starlight 527—Big Sis Loves Typhoon "#XG#XG boy group#XG Ni

Image 1, image 2

1F: New group, new big sis?

2F: This group was only formed a month ago, right? They're so lucky.

3F: She calls it loving his typhoon without even sending 99+ Huazi? Group streams are really going downhill.

4F, original poster replying to 3F: They were fighting for a winning streak in PK and rushing the rankings at the last second. Where would they get so many 99+ gifts outside a guild competition?

5F: The guy's so handsome. No wonder big sis loves his typhoon.

6F: An online husband?

7F, replying to 6F: They've only been streaming for a month, so we can't tell yet. With looks like that, he shouldn't lack casual fans. It depends on whether he's willing to maintain those relationships.

8F: Image *1. He used to look like this. It gave me a fright.

9F, replying to 8F: XG's aesthetics have gone back a hundred years.

10F: Holy shit, that's a little scary.

11F: Apparently this big sis asked him to change his beauty filter.

12F: Big sis has an incredibly sharp eye. She could see what he looked like underneath all that?

13F: Maybe he sent her photos in private.

14F: Spreading rumors is illegal. Watch what you say. (zy means spreading rumors.)

15F, replying to 14F: Sending a photo would just be normal fan maintenance. Don't be so sensitive.

16F: XG's operations really do suck. They must all be blind, bringing in an ugly guy to draw traffic and dragging the other handsome guys down.

17F, replying to 16F: He's not ugly. Maybe he's a strong dancer. They can't rely on their looks alone.

18F: Does anyone have photos of the others in this group?

19F, replying to 17F: Images *7. Come watch our XG-527! We start streaming on time at seven every evening, and every one of our guys is handsome.

20F: This group's looks are pretty good. There are several handsome ones.

21F: Let's see how big sis does in next month's guild competition. Hope she doesn't run out of steam before the monthly exam, or she'll just be a night-blooming flower.

22F: Boring. Next!

[Host: Tang Luowen]

[Today's check-in reward: 15,000,000 yuan in gifting funds, rebate multiplier: 2x]

[Your savings card ending in 0009 received a deposit of RMB 15,000,000.00 on April 29 at 9:05.]

"Fi~fteen~mil~lion~? Am I seeing things? An'an, are you going to run off and leave me after I finish checking in this time?"

[You're overthinking it. This figure was calculated from experiences in major competitions across popular livestreaming apps. I detected that winning competitions and receiving praise from others makes you happy, so I don't want you to lose.]

Tang Luowen froze for a moment at An'an's answer, then smiled in relief. Because An'an wanted her to be happy, An'an wouldn't let her lose. At that moment, she fully believed An'an was a gift from Grandpa. No one but Grandpa would support her unconditionally.

Since Tang Luowen was now recharging hundreds of thousands at a time, both Douyin and Firefly had assigned her dedicated customer service representatives. She quickly finished recharging today's allowance.

A few days ago, Tang Luowen had learned that Xiaoshu and the others were going to participate in a room battle. Unlike the battles organized spontaneously by the various rooms on Douyin, Xiaoshu's was organized by the Firefly app and held once every four months. This month happened to be the time for it. Each room could choose whether to sign up. The top ten rooms would receive varying levels of traffic promotion according to their rankings, and the top three would also be promoted on large screens online and offline.

After finishing her own business, Tang Luowen went to the Heartthrob Boyfriend room at six that evening.

"Welcome to Heartthrob Boyfriend, Sis Cherish! Xiaoshu, nicely done! You really got Sis Cherish to come!"

[XD. Xiaoshu: Welcome, Sis Cherish. You're here!]

When she entered, they were already fighting a room battle against a male model room called Gravity Wave. There was a huge gap between the two sides. Gravity Wave had someone called Taizi whose off-mic score was very high, already piled up past four million. Their room had plenty of votes, totaling 7.57 million. Heartthrob Boyfriend had also attracted quite a few fans over the past ten-odd days, including some who could spend, and had piled up 2.32 million in total.

Calculating the gap between the two sides, Tang Luowen ate the malatang she'd brought back while tapping gifts to pile up points for Xiaoshu. Whew, what delicious Sichuan chilies.

[Lv48 National First-Class Protected Waste sent Starbound Love Car to everyone on mic] (66,666 coins × 7) [Lv48 National First-Class Protected Waste sent XD. Xiaoshu Together for Life *10] (1,314,999 coins each) [Congratulations to National First-Class Protected Waste on reaching lv50]

The host, Wujie, was the first to react. He shouted, "Ahhh! Thank you, Sis Cherish, for sending... Huh? Starbound Love Cars to everyone on mic! You're so generous, sis! Even we get to feast this well!"

Wujie wanted nothing more than to shout that sis was awesome. A little nobody like him had actually gotten a 666-yuan gift for everyone on mic. He would support Sis Cherish unconditionally, even if it meant bundling Xiaoshu up and selling him off.

Xiaoshu was the most excited of all. "Wah~ Sis Cherish, you're so cool! Thank you for the ten Together for Life gifts, Sis Cherish. I want to be with you forever." After that, he even let out a coquettish hum that sounded a little strange to Tang Luowen.

"Thank you for the Starbound Love Car, Sis Cherish. I got to benefit again. You're so generous, sis!"

"Hehe, our backer is here! Flatten Gravity Wave! Sis Cherish is mighty!"

"Sis Zhenxi is awesome! Thank you for the lovely gift for everyone on mic, sis!"

"Holy crap, what's happening next door? How did they suddenly rack up such a huge score?"

"A big sis showed up. She's got serious spending power—she dropped over a hundred thousand just like that."

"Sisters, don't give up on our Gravity Wave! Save us~"

As Tang Luowen sent out the high-value gifts, a huge wave of people poured into Heartthrob Boyfriend.

[I heard someone sent ten Together for Life gifts here.]

[Big sis dropped a hundred thousand like it was nothing. Awesome.]

[Ten Together for Life gifts in a row? When did someone this amazing come to Firefly?]

[The last person who was that amazing already quietly quit.]

[Did you swallow the thirty-plus thousand the person above missed?]

[Firefly really struck gold this time. It's only been an hour, and the first ten-million-point score has already appeared.]

The round of the room battle ended with Heartthrob Boyfriend winning, and the two sides opened their mics.

"Impressive, Ajie. You were still being modest with me at the start."

"Oh, not at all. It's all thanks to the sisters in the room, especially Sis Cherish. She practically turned the tide single-handedly."

Huh? Where had that voice come from? It made her ears tingle. Tang Luowen wasn't usually a sucker for voices. She played in voice rooms only because she liked the atmosphere, but that voice just now had truly made her heart flutter. It sounded so good, like a slightly drunk man murmuring in her ear, with a tipsy rasp and languor. When it sounded low, it was as though a feather were gently scratching her eardrum, untamed yet sexy.

Was that Gravity Wave's host? Tang Luowen waited quietly, hoping to hear him say something else. But the guy completely let her down. After saying two sentences, he tossed the mic to someone else. Aren't you the host, hey?!

She'd have to use the power of money.

[Lv50 National First-Class Protected Waste sent Y. Taizi Mechanical Heart Whispers] (520,000 coins)

"Hm? Thank you for the Mechanical Heart Whispers, Sis National First-Class Protected Waste. Why did you choose that name, sis? It's so cute." Taizi's voice came through her headphones.

Tang Luowen was delighted. Listening to that voice through headphones was such a treat. Her voice-loving side was about to awaken.

She was a little tempted. She was about to lose control and go flirting elsewhere.

[Isn't this Sis Cherish from Xiaoshu's room?]

[This is exciting. One match and they lured a big sis over here.]

[Little Taizi, you're done for.]

[National First-Class Protected Waste: Medical expenses.]

"So it's medical expenses. I thought I'd lured you away, sis. Thanks for the lovely medical expenses, sis," Taizi teased.

[Thank you for the medical expenses, Sis Cherish.] *37

When Xu Jiashu heard the familiar name coming from the opposing room, his heart inexplicably tightened. Had the bad man in the other room secretly tried to pull his Sis Cherish away? Annoying, so annoying. He felt like he'd just suffered a breakup.

A little later, he heard the other room thanking her for medical expenses and finally realized what was going on. Hehe, he knew sis doted on him the most. His heartbreak was swept away. From now on, he would chat with sis even more enthusiastically, so she wouldn't have time to pay attention to other men.

Next, they were connected to a women's room—Moon Post Office.

"Hello, hello, everyone from Heartthrob Boyfriend! Let's have a match!" The speaker was the host, Moon, whose mature-sounding voice was clear and bright.

"Sure! Hello, everyone. All your voices sound so lovely."

After exchanging a few pleasantries, the two rooms muted their mics and started canvassing for votes.

[Lv50 National First-Class Protected Waste sent XD. Xiaoshu Mechanical Heart Whispers *15] (520,000 coins each)

"Wow, wow! Thank you for the mountain of Mechanical Heart Whispers, Sis Cherish. Sis really does love me most. Xiaoshu loves you too!"

Hearing Xiaoshu's enthusiastic, sweet voice, Tang Luowen's lips curled up. Was this kid so straightforward now?

The other room didn't have any major spenders, so Tang Luowen didn't spend any more after that. The other sisters in Heartthrob Boyfriend followed up with lots of votes, all straining to help their favorite streamers achieve a good result.

9,720,000:3,795,303. Heartthrob Boyfriend won.

"We lost, we lost. Your sisters are amazing! Of course, our babies are also super, super great."

"Of course. Everyone was great. Thanks for letting us win."

After they disconnected, Tang Luowen went over to Moon Post Office.

"Welcome to our livestream, Sis Cherish! I didn't get your name wrong, did I, sis?"

[National First-Class Protected Waste: No. Should I give you the medical expenses now or put them on the PK bar?]

"There are medical expenses too? Sis Cherish, you're so good to us! I'm a little tempted to betray Xiaoshu, haha," Moon said, readily going along with it.

"Then sorry to trouble you to wait ten-odd seconds, sis. Please put them on the PK bar for us."

[Thank you for the medical expenses, Sis Cherish.] *11

Once Moon Post Office's next match began, Tang Luowen sent one Mechanical Heart Whispers to each of the six people on mic.

[National First-Class Protected Waste: I'm off. May you stay popular all the way.]

[5,200 RMB per person? Those are some huge medical expenses.]

[Hahahahaha, feels like they could win this round on the medical expenses alone.]

"All right, now I want to betray Xiaoshu too."

"Everyone, cheer up! Our room will definitely get better and better!"

"Sis Cherish, you're back!" Xiaoshu's voice came crashing toward Tang Luowen as soon as she entered, like a puppy running over when it saw its owner come home.

Tang Luowen turned her phone volume all the way down and left the stream running while she slurped her milk tea. She also organized what she'd learned in class that day into notes. Xiaoshu had been scheduled for three slots in a row today, while the others seemed to have picked two each. Before long, it was nine o'clock, and the time for piling up votes in today's room battle was about to end.

[Lv53 National First-Class Protected Waste sent XD. Xiaoshu Together for Life *5] (1,314,999 coins each) [Congratulations to National First-Class Protected Waste on reaching lv54] [Lv54 National First-Class Protected Waste sent Love Like Silk Strings to everyone on mic] (234,400 coins *7)

"Ahhh, we got a feast! Thank you for the Love Like Silk Strings for everyone on mic, Sis Cherish! I'm crying. I'm so happy to be the host here. Can someone weld me in place?"

"Dream on! If anyone's going, it's me. Thank you for the Love Like Silk Strings, Sis Cherish. That filled me right up."

"Thank you for the Together for Life gifts, Sister Cherish. Can we be together forever? Thank you for always helping me pile up votes and staying here with me for three hours. You really worked so, so, so hard. I... I even want to give myself to you... Xiaoshu loves you so, so much. Thank you for caring so much about my results and whether I'm doing well. I just want to say that every day with you makes me very happy, very blessed."

"Thank you to all the brothers and sisters for helping us pile up votes and fight in the competition. Today's round, from N down to 15, has ended. Congratulations to Heartthrob Boyfriend for successfully advancing! Next is three minutes to thank the ranking list. Everyone, open your mics and give the brothers and sisters a proper thank-you. Without their support, we could never have made it this far."

21:34

--Tomson Riviera owners' group--

Wujie: [Image] [Image] [Image]

Wujie: I ate so well today.

Xuanxuan: Wujie, you bastard! You got two rounds.

Chennì: [Image]

Chennì: I managed to catch the eight o'clock one. So good.

Xinghui: [Image] [Image]

Xinghui: Same, two.

Banxing: Ahhh, I'm jealous! But I got one 666, so I'm content.

Yu'an: @Xiaoshu, Brother Shu, I will support you forever.

Xun: @Xiaoshu, why isn't our forty-million-point heartthrob saying anything?

Wujie: Probably being a puppy.

Wujie: Hurry up and bury my messages.

21:19

[It's a Big Tree: Sister Cherish, thank you for supporting this Xiaoshu today. I'm really so, so, so happy. I like you so much.]

[Rolling Tangyuan: Got it, Big Tree.]

[It's a Big Tree: Jumping up to nuzzle.jpg]

[It's a Big Tree: Sis.]

[It's a Big Tree: Shy puppy.jpg]

[Rolling Tangyuan: ? Just say what you want to say.]

[It's a Big Tree: Sis, you can actually bind as romantic partners on Firefly.]

Xiaoshu lay on his bed, scrolling through his phone again and again, a trace of anxiety and shyness on his face. Why isn't she saying anything? Was I too hasty? He just wanted to stay with his best sis forever.

After adding Sister Cherish on WeChat, Xiaoshu had looked through her Moments. Though there weren't many posts, she hadn't set a time limit on their visibility, so Xiaoshu had gone over them again and again for a long time.

He'd learned a little more about Sister Cherish. She was probably a female university student. She had never posted a full-face photo, but there was a travel photo of her wearing a mask with a friend. Though he could only see her eyes, Xiaoshu thought she was very cute and pretty.

And so, unable to break free of money's enchantment and casting its enchantment over Tang Luowen because of her money, he slowly fell for her as they kept each other company day after day.

21:45

[It's a Big Tree: Sis, why aren't you saying anything?]

[Rolling Tangyuan: Went to wash up.]

[It's a Big Tree: So will you bind with me, sis?]

Looking at Xiaoshu's message, Tang Luowen froze for a moment. She knew about these romantic CPs. Big brothers and big sisters who spent a lot could bind with a streamer as romantic partners, essentially declaring their exclusivity to each other in the livestream.

There were pros and cons. The benefit was that, at least in the short term, a streamer could bind a big brother or big sister capable of spending big and have a steady supply of votes. The downside was also obvious: this kind of romantic partnership amounted to shutting most fans out. After all, not many people liked sending gifts to a streamer who had an online partner.

She had never considered binding as a CP with Xiaoshu. What mattered to her was the rebate; everything else was incidental. She'd sent gifts because she was already spending, so she might as well. Besides, hanging out in livestreams was relaxing, and watching streams for a while after a busy day helped relieve some stress.

She liked handsome men, and being sweet-talked by a clean-cut, virtuous handsome man was a pleasure. But she had no intention of taking things further with a handsome man online right now. Dating and all that was too much trouble.

Once the spending stopped, the feelings dropped to zero. She had no desire to experience that and get caught in an endless push and pull with a streamer. Bringing unnecessary trouble upon herself over a man on the internet would be asking for it. She would just be the woman they could never have. Mm, right. (^-^)

[Rolling Tangyuan: You don't want to work hard anymore?]

[Rolling Tangyuan: Bonk.jpg]

Seeing Sister Cherish's messages, Xiaoshu's expectant eyes drooped at once. Had she rejected me?

[It's a Big Tree: No, no! This Xiaoshu won't be a kept pretty boy. Sob, though right now I am living off sis.]

[Rolling Tangyuan: Hehe, stream properly and aim to become a big streamer. This is a profession.]

[Rolling Tangyuan: Professionally emptying big brothers' and big sisters' pockets.]

[It's a Big Tree: This Xiaoshu will.]

[It's a Big Tree: Not that I'll work hard to empty your pockets, sis. I'll try to get more out of other people.]

[It's a Big Tree: Because of you, sis, I've gained lots of fans now. If Xiaoshu isn't greedy, he can live well.]

Tang Luowen understood what Xiaoshu meant. He wanted to talk feelings with her instead of money? Could he really keep that up?

[Rolling Tangyuan: Stop thinking about things like that. I only have those votes; if I don't spend them on you, I'll spend them on someone else.]

[Rolling Tangyuan: Don't throw away what you can hold on to now for an unrealistic fantasy.]

[Rolling Tangyuan: Get some rest. Good night.]

[It's a Big Tree: Okay. Good night, Sister Cherish.]

[It's a Big Tree: hug.jpg]

Xu Jiashu lay on the bed in his rented room, staring blankly at the chat history on his phone. He didn't know what he was thinking either; his mind was completely blank.

After a while, it was as though his body had been wound up. He turned off his phone, pulled the covers over himself, and drifted off to sleep. In a daze, he thought, This time, I really have lost in love. I can only retreat to the position of an electronic pet. He felt a little unwilling to accept it.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Tang Luowen
Ni
Xiaoshu

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS