Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Tycoon System: Tangtang Is Rich Today Too
Chapter 3

yiyang

2,785 words 9 min read 1 view 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The morning Sunshine slipped through a gap in the dorm curtains, casting a golden patch of light across Tang Luowen's face. She opened her eyes groggily and immediately grabbed the phone beside her to check her mobile banking. "Ahhh, the 15,000 yuan really came in!"

"Check in! Check in! An'an, I want to check in!"

[Host: Tang Luowen]

[Today's check-in reward: 27,000 yuan in tipping funds, rebate multiplier: 4x]

[Your savings card ending in 0009 received a deposit of RMB 27,000.00 on April 8 at 8:32. Balance: RMB 27,000.00.]

"Woohoo, my balance is over 100,000! Tang Luowen, things are really looking up for you now. Remember, you don't have to watch every word and step anymore. I don't know about anything else..."

No sooner had she finished speaking than she loaded the fresh 27,000 yuan into Douyin.

[Ding! 27,000 yuan spent. A rebate of 108,000 yuan has been deposited.]

Looking at the balance in her mobile banking app, Tang Luowen could barely contain her excitement. She pulled back her bed curtain and shouted to her roommates, who were already up, "Guys, I won the lottery, ahhhh! Please give me a chance to treat you to a meal. I need an outlet for this feeling of suddenly striking it rich!"

Tang Luowen's shout was full of force, piercing straight through all four bed curtains in the dorm.

At that shout, Lin Xiaoxiao, sitting below, was so startled that her hand shook and she lost her game on the spot. Chen Jing, whose bed was by the door, was wearing a face mask, and the fright knocked it halfway askew. Then there was Zhao Anwen, who had just come back from washing up, heard the shocking news, and hurriedly shut the door.

"Holy shit... Tang, are you a corpse coming back to life this early in the morning?" Lin Xiaoxiao took off her headphones and patted her chest, still shaken.

Tang Luowen no longer cared about appearances. Clutching her phone like a torch, she thrust the screen in front of the three of them. "It's real! I won! It's 100,000 yuan! It's in my account now!"

Her three roommates gathered around and looked at the bank text message, their expressions gradually changing from confusion to shock.

Tang Luowen waved her hand with grand abandon. "It was all destined to happen. Anyway, the money's legal! None of you are allowed to run off at noon. We're going out for something good to eat! Name whatever you want!"

"Rich lady, we want to go to that luxury buffet over at Xingyu!"

"Boohoo, I never thought I'd get to eat there while I was still in school. I'm going to wait until noon to eat."

"No problem, guys, let's go!"

After eating and drinking their fill, they returned to the dorm. Tang Luowen lay on her bed and opened Douyin. It was time to dig up some promising prospects!

"An'an, help me turn on the rating system."

With that, she opened the newcomer rankings, planning to start browsing there.

[Okay, activated. All the traits you want to know about will be presented as data.]

[Born in 2000, and my height is actually... come in to find out]

The moment she entered, she saw a young man dressed all in white, chatting with the livestream viewers from his dorm. When he saw someone enter, he raised his upturned, dewy eyes toward the camera.

"Welcome, Sister TomTom."

Looking at the young man before her, Tang Luowen couldn't help marveling at her luck. "Could the first one already be a high-quality man?"

In an instant, rows of text appeared above the livestream.

[Name: Lin Zixuan] [Age: 21] [Looks: 82] [Height: 173 cm. Weight: 65 kg] [Number of relationships: 117. This man leads a promiscuous lifestyle and is a peerless scumbag. Tipping him is not recommended.] PS: Includes times he's fried rice.

?????

"Damn, you can know a person's face but not their heart. Sure enough, good-looking or not, most men are scum. What a waste of that face! And he's a clickbaiter too. Anyone who didn't know better would think he was really tall..."

"Isn't there a pure, innocent little white flower waiting for me?"

Keep going, keep going.

[Male college student waiting for love online, likes caring older sisters]

A man sat in a gaming chair, his hair in a textured fringe. At first glance, he did look quite energetic. Although the beauty filter had made the streamer's skin flawless, it inevitably created a distorted look, and even the background had gone blurry.

[Name: Li Xiang]

[Age: 27]

[Height: 185 cm. Weight: 74 kg]

[Looks: 70]

[Number of relationships: 7. Currently in a relationship...]

Help! First a college guy pretending to be innocent, and now an old man pretending to be young. What on earth are they trying to do? Internet, you're really finished. I can't even browse in peace. He's in a relationship and writing such suggestive copy. Could he be hoping to milk older sisters for flirtation gifts too? Just from this basic information, I can tell the older sisters who get hooked will be swindled in all sorts of ways.

Run, run!

At this rate, I'll still be scrolling when the seas run dry and the rocks crumble. Please, Douyin, take pity on this little girl!

[New streamer, looking forward to your visit]

What a simple, unadorned title. With that thought, she clicked in.

The livestream was quiet. The young man on screen had fair, translucent skin and delicate features. His high nose and smooth, soft jawline gave him the air of an older brother as gentle as jade. Yet he also had plump lips that made him look both cute and a little sexy. He wore a simple white T-shirt and sat by the window, Sunshine pouring in from behind him at an angle and outlining his tall, slender figure.

[Name: Jin Yiyang]

[Age: 22]

[Height: 189 cm. Weight: 78 kg]

[Looks: 91]

[Number of relationships: 0]

Seeing the data on the screen, Tang Luowen resisted the urge to scream and kept wriggling back and forth on her bed like a caterpillar.

[Ding! A high-quality human has been detected. Random reward triggered.]

[Reward: Chanel classic collection, including a white 22 bag, an early spring resort collection outfit, and Sublimage skincare products (to be delivered to the dorm address).]

Wow, double the happiness! Tangtang wants, Tangtang gets.

"Welcome, TomTom. You're the first person to come into the livestream. Welcome."

Hearing the voice coming from her phone, Tang Luowen, who had been knocked dizzy by the gift, came back to her senses. She glanced at the upper right corner and realized she was the only viewer. There wasn't even a single bot.

"This is great, his voice is so nice too! He must be my fated favorite streamer." As she spoke, she opened her backpack and sent a sports car.

[lv26TomTom sent Porsche ×1] (1,200 coins)

Jin Yiyang stared at the luxury sports car that had suddenly appeared on his screen, his eyes widening instantly. His voice carried an almost imperceptible tremor, revealing his excitement. He had just graduated from university that year, and had only started livestreaming because someone in his family was sick and urgently needed money. A friend had said he was decent-looking and suggested he try this fast-paying line of work, but he hadn't actually felt very confident about it.

This was his first livestream, and he had already met a girl who had tipped him 120 yuan. He would get more than 50 of it, and he had only been streaming for ten minutes!

[lv26TomTom: How old are you, streamer? Just call me Tangtang.]

"I'm 22 this year, Tangtang."

Although Tang Luowen already knew the streamer's age, she asked anyway. Hehe, mission accomplished. Now I can naturally get the streamer to call me little sister.

[lv26TomTom: I'm younger than you, streamer. You have to call me little sister.]

Reading the comment, Jin Yiyang thought the girl was quirky and clever, and he felt much more relaxed. He chuckled aloud, his voice as gentle as if he were coaxing a child.

"Hahaha, okay, I'll remember that, Little Sister Tangtang."

"Little sister, could you tap follow and come see your big brother again next time?" He smiled at the camera as he spoke, his older-brother aura practically spilling out as his eyes moved. His clear eyes held sincere anticipation, making him hard to refuse.

The streamer called YiYang really matched Tang Luowen's ideal type. He was a lot like the gentle yet slightly scheming older-brother types in the novels she read.

"When they were spraying everyone with older-brother obsession back then, an older brother must have held me in his arms to shield me."

[Lv26TomTom followed streamer YiYang] [lv26TomTom sent popularity tickets ×999] (999 coins)

"Thank you for the popularity tickets, Little Sister Tangtang. Are you helping me boost my popularity? Thank you, little sister." Jin Yiyang's voice was filled with obvious gratitude.

[lv26TomTom: Mm-hmm. You're so handsome, streamer, you should benefit more of the sisters on the internet.]

"Hmm? Little sister, you think I'm good-looking?" Jin Yiyang deliberately drew out the last syllable, sounding a little playful. Then he stared straight at her through the camera, a gentle smile in his eyes. "I'll benefit Little Sister Tangtang first, then."

"Oh no, this dog of a man is seducing me. I'm getting a little carried away!"

[lv26TomTom sent Carnival ×1] (30,000 coins) [Congratulations to TomTom on reaching lv27]

"Wow, thank you for the Carnival, Tangtang. Congratulations on leveling up, little sister. I saw people online setting off party poppers to celebrate, but the ones I bought haven't arrived yet. I'll put it on the tab and make it up to you when the delivery gets here."

What's he babbling about? He's so handsome! Loving older brothers is a kind of fate!

[lv27TomTom sent Carnival ×6] (180,000 coins) [Congratulations to TomTom on reaching lv32] [TomTom has sent a Carnival rain in YiYang's livestream. Come watch!]

The Carnival effects exploded across the screen, their brilliance covering almost the entire phone display. The livestream, which had only a handful of viewers, was suddenly flooded with idle visitors drawn by the spectacle of "money power." Comments began scrolling rapidly, and the once-empty livestream became extraordinarily lively:

[Green Orchid and Jade Tree entered the livestream]

[Midsummer Warm Sun entered the livestream]

"Look what I found again. What a magnificent face."

"Streamer, streamer, looking for a CP?"

"Thanks to the rich sister for helping me discover such a high-quality man."

"Holy shit? This is a newcomer's livestream? A Carnival rain without even doing a PK?" "Oh my god, this streamer's got quite a face! A romantic K-drama male lead come to life?"

"Is this the legendary targeted poverty alleviation? Love it, love it. What's this streamer's background?"

"Person above, does a face like that need a background? That face is his passport! Is that nose real? Those lips... kind of sexy, slurp slurp."

"Am I the only one who noticed the streamer's stunned expression? Why is it kind of cute..."

Seeing the sudden rise in viewer numbers and comments, Jin Yiyang felt somewhat at a loss. He unconsciously looked for the ID he had first encountered. She was still there.

"Wow, thank you, Tangtang, for helping boost my popularity. If you like me, everyone, please tap follow. Brothers and sisters who can afford it, please join my fan club. I'll sing a song for everyone."

His voice was a little steadier than before, and he seemed to be gradually adjusting to the rhythm of livestreaming.

"Tangtang, is there a song you'd like to hear? I'm pretty good at singing." After speaking, he fixed his eyes on the screen, hoping for a reply, anticipation and a trace of nervousness in his gaze.

"Why is the streamer only asking her!!!"

[lv32TomTom: If Possible. Can you sing it?]

Seeing Tang Luowen's answer, Jin Yiyang broke into a smile. The smile added a touch of cuteness to his usually gentle, handsome face, like a little hamster that had found a delicious treat.

"I can. I really like that song too." With that, he adjusted the backing track and slipped easily into the rhythm. Paired with his gentle, slightly magnetic voice, it sounded unbelievably good.

His voice didn't have the dazzling technique of professional singers, but it had a uniquely grainy texture, low and deep with a hint of youthful clarity. It was like a breeze brushing past the ear on a summer evening, not stiflingly hot, yet stirring.

He sang with complete absorption, occasionally raising his eyes to the camera. His gaze seemed to pass through the screen and land directly on Tang Luowen.

Tang Luowen lay on her bed with her earphones in, feeling half her body go weak.

There was no flashy showing off, no deliberate, cloying attempt to please. He simply sang quietly, and whenever he reached an emotional passage, his plump lips would purse slightly.

[That voice... I declare him my new husband!]

"I was too busy looking at his face earlier. I didn't expect his singing to sound so good too!"

"Am I the only one who noticed the way the streamer looks at the camera? So gentle. Help, I'm in love!"

[lv32TomTom: Sounds good, sounds so good] [lv32TomTom sent Heartflutter Castle ×1] (15,200 coins)

"With looks like that, the streamer is on a whole other level from the newcomer rankings. If he doesn't get popular, heaven itself won't stand for it!"

"Midsummer Warm Sun: An older brother is an older brother, an older brother can't become a husband... I mean, only the streamer can be my husband."

Reading everyone's praise in the comments, Jin Yiyang, who still hadn't adjusted to being a streamer, blushed and said quietly, "If you like me, everyone, please follow me. Today is my first trial stream. From now on, I'll stream from six in the afternoon until eleven at night."

"Thank you to all the friends who came in today, especially..." He paused, his gaze so gentle it could almost drip water. "Thank you to my number-one supporter, Little Sister Tangtang, and to all the brothers and sisters who joined my fan club. I'm YiYang. See you tomorrow."

With that, he leaned close to the camera again and made a heart gesture with his hands, his smile as bright as the midday Sunshine.

Looking at the darkened screen, Jin Yiyang still hadn't recovered from the lingering glow of his first livestream. He leaned back in his chair and let out a long breath. Looking at the amount credited on his phone, it slowly began to feel real: 23,056 yuan in real money. Even after the various revenue splits and taxes, he would take home 10,000 yuan. His normal wages for two months wouldn't even reach that amount.

He really was very lucky to have met Tangtang on his first day. Because of her, he hadn't had to go through the awkward stage most streamers experienced during their first livestream. He had received so many gifts, and because of Tangtang, many people had followed her in to watch him.

I have to keep up a good relationship with Tangtang, Jin Yiyang thought. Recalling the tips he had read on maintaining relationships with big-spending supporters, he immediately opened Douyin and sent Tangtang a message. He typed carefully, weighing every word over and over, afraid of saying the wrong thing.

Tang Luowen was just as reluctant for it to end. After all, in this day and age, especially online, men who were this handsome and still upheld male virtue were few and far between! She couldn't help screaming inwardly. This streamer really had the feel of an older-brother-type boyfriend, with a subtle hint of vulnerability. Watching his stream was like video-chatting with a lover; it was practically a state banquet.

Just then, a Douyin message notification popped up.

[yiyang: Thank you for supporting me, Tangtang. I'm so lucky to have met you on my first day! Puppy rolling around.jpg]

[TomTom: It's okay. I only tipped because big brother is so handsome.]

Reading the girl's straightforward words, Jin Yiyang felt his face heat up again. He touched the burning tip of his ear, a gentle smile unconsciously rising to his lips.

[yiyang: Then can big brother have Little Sister Tangtang's wx? Expectant.jpg]

[TomTom: purple-52xxx]

[yiyang: Received.jpg]

After happily adding the handsome man on WeChat, Tang Luowen found someone in the school mutual-help group to pick up a delivery for her. Her scarf had arrived, and since she was in the northeast, she could still catch the tail end of the season and use it a few times.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Tang Luowen

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS