Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Tycoon System: Tangtang Is Rich Today Too
Chapter 43

Offline Guild Competition 1

1,745 words 6 min read 1 view 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The two of them had stayed out late shopping and eating the day before, and neither woke up that morning. By the time they got up, it was already noon. After eating at the hotel, they set off for Laifu Center.

They planned to see the support screen and take a few photos while they were there.

Tang Luowen had rented the big LED screen on the mall's exterior wall, by the north entrance. As soon as they arrived, they saw the video Midsummer Night had edited.

The screen was playing a dance compilation of Ni, a one-minute video with a rapid-fire pace.

One second, he was a young man in a loose shirt filming a private fan service video for her. The next, the image abruptly switched to a mature man in a sharply tailored suit.

Under the lights of his livestream room, he moved to the music, the rhythm sometimes fast, sometimes slow. Every movement carried an air of casual languor, and the big screen brought his restrained, aloof aura into sharp relief.

"Go on, I'll take a picture of you." Xia Yuqing poked Tang Luowen's arm, her face full of excitement.

Tang Luowen skipped over and adjusted her position as Xia Yuqing directed her. "Okay, perfect. Stand right there, just like that. Turn your face a little. There! Perfect!"

In the photo, the girl wore a cream halter camisole, its neckline trimmed with delicate edging and adorned with a small black bow, showing off the lines of her collarbones while adding a touch of sweetness.

She paired it with a teal pleated miniskirt and a matching bow belt at the waist, accentuating her waistline and giving the overall look more dimension and playfulness.

Standing in front of the big screen with sunlight slanting down on her, she looked like a freshly painted watercolor, full of vibrant life and impossible to look away from.

Tang Luowen exclaimed, "You're way too good at taking pictures! Send them to me, quick!"

"Not at all. The model is just beautiful," Xia Yuqing said with a laugh, slipping an arm around Tang Luowen.

Tang Luowen tilted her chin up. "All right! It's the two of us boosting each other. Thanks, Sister Qingqing. Let's go inside and take pictures of your favorite streamer."

The guild competition officially started at six that evening, with ticket checks and entry beginning at five.

After taking their commemorative photos, the two found a café in the mall to sit for a while, planning to leave from there at five.

After the announcement came out, Xia Yuqing had contacted Datou from 527 and promised to help Zeyun reach the top twenty in the guild competition this time, securing a VIP ticket.

Neither of them needed to line up early for ticket checks. They only had to arrive before six, and someone would be there to receive them.

While they sat in the café, Tang Luowen sorted through the photos she'd taken over the past two days and posted them to Moments and Douyin. For the Douyin photos, though, she made a few edits to cover her face.

✈ Hangzhou

Nine-photo grid

[Midsummer Night: (photo 1) I went to see the big screen too. Too bad I didn't run into you, Sister. You're beautiful!]

[The pictures are so pretty.]

[Sister Tang looks so young. I'm a little jealous.]

[XG.Ni: Thank you, Sister, for the big screen support you arranged for me. It's super beautiful.]

[@XG.Ni Tell us more about what's beautiful.]

[Thank you for the big screen, Sister. A lot of us went to see it, and it was absolutely stunning. There was a support food truck too. I happily picked up some delicious food and merch (photos 1, 2).]

[+1 The place Sister picked is so good. The fruit, sandwiches, and milk tea are all amazing.]

[Is big sister really this nice? I'm jealous.]

[It's my first time seeing a food truck booked by a big sister at an XG offline event, and only Ni's fans can get anything from it. I'm so jealous.]

[Got mine already. The Little Rainbows thank Sister Tangtang.] (Ni's fandom name)

[Which way should I bow to meet such a wonderful big sister?]

[There's one right here. Poach her and she's yours.]

[Girl, you're young and rich. Why are you looking for a streamer?]

[Don't tell people what to do, okay?]

Seeing that it was about time, the two quickly gathered their things and drove off.

The Porsche 911 pulled into the underground garage. As soon as they entered, Tang Luowen's eyes widened, and the woman beside her was no less astonished.

Seven or eight luxury cars were parked in a row, like a miniature luxury car show. The cars she'd seen in pictures while choosing one were now right there before her eyes.

"There are so many people with money to spare." The two exchanged a look and held each other tight. "We'll go as far as we can. Anyway, this is all I've set aside. I'm definitely not going to force it."

"Don't worry, same here." Tang Luowen nodded. "We're doing this to make ourselves happy. What would be the point of getting carried away and hurting ourselves?"

Xia Yuqing smiled. "Exactly! Great minds think alike! Come on, let's get something to eat from the food truck. The event inside lasts over two hours."

"Sure, let's get a little. But if you want anything to eat once we're inside, you can just ask the staff to bring it over." Tang Luowen followed her over.

By the time they arrived, there weren't many people left in line for the support items, just two or three stragglers. Most had already lined up to enter.

When Tang Luowen went over, she simply gave her surname and the last few digits of her phone number, and the person in charge of the food truck brought out her portion.

A girl who had been taking pictures of the support gifts beside them stopped, her eyes darting about as she kept sneaking glances their way.

Xu Zhi was practically screaming. Was this the big sister looking after all the Little Rainbows? She was actually seeing her in person. So young! So pretty!

Nini was so lucky! Did he even know how lucky he was to call this woman sister? She wanted to call her sister too! Boo-hoo, could she become a fan of the big sister? She was still holding the food Tang Luowen had bought for the Little Rainbows.

Tang Luowen had already sent a message to the person in charge, who replied that someone had been sent to meet them.

Once Xia Yuqing had picked up her portion too, the two linked arms and left together.

They both stopped when they reached the venue entrance. Tang Luowen's jaw silently dropped in her mind.

They sent the streamers themselves to meet us?

Ni and Zeyun were standing by the entrance, waiting for them. When they spotted two people dressed as the supervisor had described, they stepped forward to greet them.

Tang Luowen was screaming shrilly inside. This is what a 94-point face looks like? Isn't this way beyond the limit? An'an really is god-tier! But her expression barely changed. She watched calmly, without a ripple, as Ni walked up to her.

When Ni turned to her and called her Sister Tangtang without a moment's hesitation, another question mark popped up in her mind. How had he known who was who at a glance?

After giving her heart a few massages, Tang Luowen nodded composedly. "Aren't you going onstage soon? And you still came out to meet me?"

Hearing Tang Luowen's voice, Zhou Yi'an snapped out of the daze he'd been in. "Mm, because meeting Tangtang is the most important thing right now."

He'd originally thought that a top-ranking big sister who could casually drop huge sums in a livestream room had to be a successful, mature and steady person with an imposing presence.

But the girl before him wore a cream halter top and a teal pleated skirt that made her look like a tender willow just putting out new shoots, bright and fresh in the way of a young girl. A rare flicker of surprise passed through his usually aloof eyes.

Huh? He's not calling me sister anymore? Tang Luowen wondered. Had he seen her, realized she wasn't as old as he'd imagined, and gotten embarrassed about calling her that? Whatever, it didn't matter whether he called her sister or not.

A private room had originally been prepared for them, but the two wanted to experience what it was like to attend a standing concert, so Supervisor Wang arranged the best viewing spots on the floor for them.

Before the guild competition started, Tang Luowen sat in 527's lounge, eating a sandwich.

Before going onstage, Ni walked over and crouched down in front of her.

"If it's not too forward, could Tangtang tell me whether you're older or younger than me? You don't need to tell me your exact age. I'm twenty-two this year."

After speaking, he never once took his eyes off Tang Luowen, keeping them fixed on her.

Ahhh, a real-life Shinichi Okazaki!

Tang Luowen continued to keep a calm face. "Mm, I'm younger than you."

Zhou Yi'an saw Tang Luowen's eyelashes flutter and shifted his gaze slightly. "Then can I just call you Tangtang? If you're younger than me, I'd be a little embarrassed to call you sister. Hmm? Is that okay?"

...Stay away from me! I can't keep my expression under control! Tang Luowen wanted to reach out and push him farther away.

But in the end, she only did her best to keep her expression steady and said, "Sure, you can call me whatever you like. I don't mind."

Afterward, she couldn't help adding, "Aren't you going onstage yet?"

Zhou Yi'an could barely suppress a laugh. How had she suddenly become so cute? Was her face expressionless, but her ears red?

"I'm going onstage soon. Could Tangtang wish me luck?"

"Mm-hmm, good luck. Do a good job." The words just slipped out of Tang Luowen's mouth.

This time, Ni actually laughed out loud. "Thanks for cheering me on, Tangtang. I'll do a good job."

With that, he handed her the snacks he'd prepared for her in advance, then got up to make his final preparations.

Meanwhile, Tang Luowen took Xia Yuqing and hurried out of the lounge, and they found their spots on the floor.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Like what you read?

Upgrade to the full novel to keep reading beyond the preview chapters.

Explore the wiki

Tang Luowen
Ni

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS