"Wake up... wake up. The sun's about to set."
A voice called by his ear, and faint, warm sunlight shone on his face. Landoin opened his eyes sluggishly.
The scene before him was blurry, but he could make out tall piles of hay and a creaking millstone.
Tall, neatly stacked haystacks formed a warm backdrop. A massive wooden mill stood quietly beside them, traces of grinding left on its axle and stone mortar as it cast a long shadow in the setting sun.
Everything seemed so peaceful, so serene, even... unreal.
He was lying on a pile of soft hay.
The scent of wheat drifted into Landoin's nose. As he looked around, a face appeared before him.
"You're awake?... Good afternoon."
The worried look on the girl's face eased, and she shifted over to sit beside Landoin.
"You've been sleeping here all day, and it'll be dark soon. I was a little worried about you."
The girl wore clothes unlike those in Sumeru. She had gentle features and was weaving a little bird out of wheat straw.
Landoin stared blankly at the girl's profile. He was about to say something when a line of chat floated past, leaving him at a loss.
"Boo-hoo, my Tilaier..."
How did the livestream get turned on...?
Landoin tried to turn off the livestream, but the system displayed the message: "Special phase in progress. Livestream cannot be turned off."
After receiving that answer from the system, Landoin closed his eyes briefly and propped himself up. He remembered still being in Sumeru when the mudslide swept him down, but now he had appeared in an unfamiliar place with his body intact and even his clothes perfectly clean.
A sparse stream of chat messages floated past his eyes like the whispers of ghosts, most of them about the girl beside him.
"Tilaier, my wife! I've finally seen you again!"
"Boo-hoo, my Tilaier, five hundred years... it must have been so hard..."
"Where's the streamer? The scenery looks so old-fashioned, nothing like Sumeru. I thought this was in the Sumeru category?"
"The little bird Tilaier's weaving is so cute. I'm tearing up..."
"Does the streamer seem a little off? He looks kind of dazed. So cute."
The messages were a jumble of information, but one thing was clear: this girl named Tilaier seemed to be widely recognized by the livestream's viewers, who had a strong emotional attachment to her.
They called her their "wife" and "teared up" over her, their words filled with nostalgia and pity. Landoin, meanwhile, was like a stranger who had suddenly stumbled into this "scene."
"Are you feeling better?"
Tilaier stopped weaving and looked at him with concern. Her pale pink eyes were full of pure kindness, like a clear, unpolluted spring in a forest.
She held out the lifelike little straw bird she had just finished weaving to Landoin. "This is for you. It'll bring you good luck."
"Thank you. Where is this?"
Landoin took the woven bird, which trembled slightly, and turned to look at Tilaier.
The wind carried the scent of wheat and gently stirred Tilaier's brown hair. She seemed surprised by the question.
"This is a little village in Khaenri'ah..." Tilaier glanced over Landoin's clothes, paused, and continued, "You're from somewhere else, aren't you?"
"Khaenri'ah?"
Landoin repeated the name that had gradually faded away, his voice hoarse from his fall down the cliff and dry with disbelief.
The straw bird in his hand felt warm and dry, carrying the scent of sun-dried grass. It stood in a chilling contrast to the rotten, rusty smell and cold mud of the Sumeru rainforest.
It was absurd, as absurd as a nightmare brought on by a fever that had yet to break.
Tilaier looked at him, a flicker of understanding passing through her pale pink eyes before giving way to an even deeper gentleness.
She nodded softly, the wind blowing strands of brown hair across her slightly sun-reddened cheeks. "Yes, Khaenri'ah. It's a very small village called Wheat Ear Village."
She pointed to a few low stone and wooden houses in the distance, wisps of cooking smoke rising from them, then to the creaking mill. "Very few people get lost and end up here. You don't look... like you're from around here."
"The streamer's bewildered look is so real, hahaha"
"Sweet Tilaier is as gentle as ever, boo-hoo..."
"Khaenri'ah?! Holy shit? How did the streamer end up underground???"
"Person above, this obviously isn't the Khaenri'ah ruins from the game! Is this... Khaenri'ah in the past?"
"Tilaier said 'Wheat Ear Village.' I remember it getting a brief mention in an old lore book. It was one of Khaenri'ah's agricultural settlements!"
"Streamer, quick, ask what year it is in the Khaenri'ah calendar!"
The chat flashed, overlapped, and scrolled wildly before Landoin's eyes like fireflies out of control, fragments of information assaulting his nerves.
He instinctively closed his eyes for a moment, trying to block out the all-too-sudden "view," but the system's cold notification stubbornly remained in the corner of his mind: "Special phase. Livestream cannot be turned off."
A chill crept up his spine, the feeling of being watched against his will and swept into an unknown script.
"I..." Landoin opened his mouth, his throat feeling as though a stalk of wheat had lodged in it.
How was he supposed to explain?
Tell her he came from the future?
Tell her he had been in Sumeru investigating a forest ranger consumed by a strange purple corruption, only to be dragged off a cliff and open his eyes here?
He looked into Tilaier's clear, unclouded eyes, which held nothing but the simplest concern for a strange traveler.
A lie hovered on the tip of his tongue, finally becoming a vague nod and a hoarse explanation. "Yes... somewhere far away. I had an accident and fell into a river... I suppose I was swept here."
He glanced down at his clean Sumeru scholar's outfit, so out of place in these surroundings. The explanation barely held together.
"A river?" Tilaier tilted her head slightly and looked toward the west side of the village. "We only have one very small stream here, Wheat Grain Creek. The current is very gentle; it couldn't carry a person away."
Her tone held a touch of childlike, innocent puzzlement, but it made Landoin's heart tighten. A hole in his story.
"Tilaier's so sharp!"
"The streamer's lie is falling apart right before our eyes!"
"Wheat Grain Creek was never marked on the map. So was it really a little tributary from the ancient Khaenri'ah period?"
"Maybe it was... another tributary? Or a downpour upstream?"
Landoin pressed on, feeling beads of cold sweat seep from his temples, not from the heat but from the pressure of this bizarre situation.
He quickly changed the subject, looking at the stalk of wheat Tilaier had picked up again. "The bird you made... it's beautiful. Thank you."
A pure smile immediately bloomed on Tilaier's face, and her earlier doubts seemed to have been cast aside.
"I'm glad you like it! I'm Tilaier. What about you?"
"Landoin."
"Landoin..."
Tilaier softly repeated his name, her smile still warm. "Welcome to Wheat Ear Village. It's small, but everyone here is very nice. The sun's almost down, and it gets chilly outside at night. You only just woke up, so would you like to come sit at my house? I live with my grandma. She's the village chief of Wheat Ear Village."
She pointed to a somewhat larger stone house at the edge of the village, vines climbing its walls.
But Landoin's gaze passed beyond her, settling on the land dyed golden red by the setting sun.
Waves of wheat swayed gently in the evening breeze, making a rustling sound. The mill creaked in a slow, steady rhythm.
In the distance, several figures carrying farming tools strolled home along the ridges between the fields, their indistinct laughter and chatter carried over by the wind.
Everything was peaceful and warm, full of the everyday bustle of abundance, like a carefully painted pastoral scene.
"Boo-hoo, this scene... it hurts too much"
"Tilaier, my Tilaier, you have no idea what's going to happen..."
"Streamer, stop staring! Say yes! This is Tilaier, alive and still able to smile!"
"This sunset scene... isn't this where the Slumbering Court is in the Khaenri'ah ruins in the game? Fuck, I'm broken"
Landoin forced himself to look away from the all-too-beautiful wheat field and back into the pure pink eyes of the girl before him.
He suppressed the sense of absurdity rising in his throat and a trace of indescribable panic, then nodded.
"Thank you, Tilaier. Sorry for the trouble."
"How could you be any trouble?" Tilaier's eyes curved like two crescent moons. She nimbly jumped down from the haystack, brushed the bits of straw from her clothes, and held out a hand to Landoin. "Come on, shall I help you? You still look a little weak."
Landoin did not refuse her kindness and got to his feet with her help. The girl's palm was warm and lightly callused, a mark of years of labor.
That real sensation, intertwined with the scene before him that was too much like a "story," made his confused thoughts even more tangled.
The two walked side by side down the small slope formed by the haystacks and headed toward the vine-covered stone house.
The dirt path beneath their feet had been trodden firm and was soft and warm, unlike the slippery, cold humus of the Sumeru rainforest.
The air was thick with the scent of wheat, the smell of sun-warmed earth, and the simple aroma of food simmering in homes throughout the village.
Occasionally, villagers passed by carrying farming tools. On seeing the stranger beside Tilaier, they only gave him curious, friendly looks. Some even smiled and called out, "Tilaier, bringing a friend home?"
"Yes! Is Grandma home?" Tilaier always answered warmly.
"She is, she is! I just saw her take a basket to the vegetable patch. She should be back by now!"
Their unguarded simplicity gave Landoin a strange sense of heaviness. They didn't know. They didn't know what the name "Khaenri'ah" would mean in the history books of the future, didn't know that the fertile land beneath their feet would eventually become scorched earth and ruins, and knew even less about the girl beside him with the radiant smile...
He instinctively tightened his grip on the little bird woven from wheat straw. The small, lifelike craft seemed to weigh a thousand pounds at that moment.
"Hold on tight, streamer! That's Tilaier's keepsake!"
"Boo-hoo... Tilaier, my Tilaier"
"The streamer's expression is so complicated. Has he already realized something?"
The stone house drew near.
In the gathering dusk, the vine leaves were a deep inky green, dotted with tiny, nameless white flowers that gave off a fresh, sweet fragrance.
The heavy door was made of dark wood and stood slightly ajar.
Tilaier pushed it open, and a smell of hay, herbs, and warm hearth fire greeted them.
"Grandma! I'm home! I brought a guest, too!" Her clear voice echoed through the stone house.
The furnishings inside were simple and cozy.
There were rough but sturdy wooden tables and chairs, a soot-blackened iron pot hanging over the wood-burning hearth, and bundles of wheat straw and a half-woven grass mat piled in a corner.
Several farming tools hung on the wall, and a few clay pots filled with fresh wildflowers stood on the windowsill.
A figure stood with her back to the door, stirring the soup in the pot by the hearth. Hearing the voice, she turned around.
She was an old woman with graying hair and a slightly hunched figure. Her face was etched by the hardships of the years, but her eyes were gentle and bright, with a calmness that came from seeing through the ways of the world.
She wore a dark, coarse-cloth dress with an apron tied around her waist.
"Oh? A guest?" The old woman's gaze settled on Landoin with a barely perceptible scrutiny, but it was soon replaced by a kindly smile. "Welcome, welcome, young man. Come in and sit down. The wind's picking up outside."
"Grandma, his name is Landoin. It seems he came from very far away. He fell into a river and fell asleep over by the haystacks."
Tilaier led Landoin to a seat at the table and deftly poured two cups of water as she explained.
"Fell into a river?"
Grandma, the village chief of Wheat Ear Village, put down the soup ladle and walked over to the table. Her gaze lingered for a moment on Landoin's dry, neat Sumeru scholar's clothes, clearly made of fine fabric, before moving to his slightly pale face, which bore no obvious wounds.
A faint trace of doubt flickered deep in her eyes, passing as quickly as a bird skimming over water.
"Grandma village chief is so sharp!"
"Obviously. Nobody who becomes a village chief is ordinary. Humans in Khaenri'ah's time were all elites"
"The streamer's excuse is terrible. His clothes aren't even wet..."
Landoin's heart sank slightly. He picked up the cup and used the act of drinking to conceal his unease. "Yes... there was a downpour upstream, and the current was strong. I was lucky enough to be swept ashore... Maybe the sun dried me off."
The explanation was still full of holes.
Grandma village chief did not press him. She only smiled, the wrinkles on her face easing. "As long as you're all right. Wheat Grain Creek is shallow, so you're lucky to have survived. Tilaier, fetch a clean towel for our guest to wipe his face. Young man, you must be hungry. We don't have much in the countryside, but the wheat porridge is almost ready. Make do with some to warm yourself up."
"Thank you." Landoin thanked her sincerely. Her acceptance without probing into his background only deepened the guilt and unease in his heart.
Tilaier answered and ran cheerfully into the inner room to fetch a towel.
While she was gone, Grandma village chief sat down across from Landoin.
The firelight danced across her face, making her gaze seem even more profound.
"Landoin... child," she said softly, her voice carrying a peculiar cadence, "Wheat Ear Village hasn't had a visitor from afar in a long time. This land is peaceful, like a sleeping infant." She paused, her cloudy yet sharp gaze seemingly piercing Landoin's soul. "But beneath that peace, there are sometimes... restless nightmares whispering. You seem to carry the scent of a distant storm."
Landoin's fingers tightened sharply around the cup. Even the cold clay could not suppress the chill that suddenly rose in his heart.
The scent of a storm? Did she mean that purple corruption? Or... the fact that he came from the future?
"Grandma?" Tilaier returned with the towel and looked with some confusion at the two of them, the atmosphere between them somewhat tense.
"It's nothing." Grandma village chief instantly resumed the manner of a kindly old woman. She took the towel and handed it to Landoin. "I was just asking our visitor from afar what he'd seen on his journey. Here, wipe your face."
Landoin took the warm towel and covered his face with it, the texture of the coarse cotton rubbing against his skin.
Warm moisture rose around him, but it could not dispel the cold in his heart.
Through the gaps between the towel's fibers, he saw Tilaier carefully placing the little straw bird on the windowsill, letting it bathe in the last of the golden-red sunset.
Amid the flickering light and shadow, Landoin's pupils suddenly contracted!
On the little straw bird's rounded belly, which should have been the natural color of the stalks, an exceedingly tiny purple spot, no bigger than a needlepoint, flickered ever so faintly near its tail!
That purple! That familiar, viscous purple with its eerie sense of life!
Like a drop of tainted blood, it had silently seeped into this seemingly flawless pastoral scene.
Landoin abruptly pulled the towel away, his heart pounding in his chest. He stared fixedly at the bird, trying to determine whether his fever had yet to break and he was hallucinating.
Tilaier followed his gaze and smiled innocently. "The little bird likes watching the sunset too."
Grandma village chief's cloudy gaze also swept slowly over the windowsill and the bird before finally settling on Landoin's face, which had instantly gone taut.
The wrinkles on her face seemed to deepen. She sighed silently, and a trace of indescribable complexity entered her gaze as she looked at Landoin—not hostility, but something more like a heavy compassion born of insight into something unspeakable.
The firewood in the hearth gave a soft crackle. The wheat porridge bubbled in the pot, giving off an even richer aroma of grain.
Yet all Landoin could sense was that familiar, nauseating smell, a mixture of decay and cloyingly sweet rust, silently spreading in wisps from the straw bird bathing in the sunset and through the cracks of the old stone house quietly covered in vines.