Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Focalors Familia Starting in DanMachi
Chapter 181

Justice Theory

1,417 words 5 min read 1 view 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"We've set up camp over there, want to come and sit with us? It'll be very late if we go back to the surface from here at this hour."

Fen Yu extended an invitation to Liu.

Liu hesitated for a moment, a hint of struggle flashing in her sky-blue eyes. Finally, as if she had made up her mind, she said in a deep voice, "Before I go anywhere, I want to go somewhere first. Can you... come with me?"

"Of course, no problem."

Fen Yu agreed almost without hesitation.

The Robin, understandingly, shook her head. "I won't go. I need to go back and tell Tifa and the others, so they won't worry."

After saying that, she gave Fen Yu a deep look, then turned and left.

Thus, only Fen Yu and Liu remained in the forest.

Ryu was quite familiar with the terrain of this Crystal Forest. Her steps were steady and quick as she moved through the intertwined trees and crystals without encountering any foolish monsters.

After walking for about twenty minutes, she stopped in a quiet place.

The two passed through a narrow tunnel formed by trees and arrived at a cemetery.

This is a small clearing surrounded by slender bushes and azure crystals. A soft ray of light shines down from a gap in the trees overhead, landing precisely on several cross-shaped tombstones made of wood bound together with ropes.

"... Sometimes I would ask Mia's mother for leave to come over so I could present them with flowers."

Liu's voice was very soft as she carefully placed a bunch of white wildflowers, one by one, in front of more than ten graves.

Then she reached into her small bag, took out a bottle of aged Elf wine, and sprinkled it on the graves in turn, whispering their names.

Looking at the dozen or so simple tombstones, Fen Yu's expression became incredibly complicated.

This is the [Astraea Familia]... These are the heroes on whom Alfia once placed her hopes for "future heroes".

Now, they all lie here quietly, leaving only Ryu, carrying the burden of everyone else, living a lonely life.

"These are the graves of my former clan members and comrades."

After doing all this, Liu slowly raised her head. At this moment, her sky-blue eyes were so clear that they seemed to reflect a person's soul. She quietly gazed at Fen Yu.

"I have something I'd like to ask you, so there's no need to hide it from you anymore."

Her voice carried a hint of melancholy, yet also a touch of determination.

"Although this is just my whim... would you be willing to listen?"

I'm all ears.

Fen Yu's answer was simple yet solemn.

He knew what Ryu was going to say and what she wanted to ask next, but he didn't reveal it. He just waited quietly, waiting for this strong Elf to tell him about that heavy past.

"My name is on the guild's list of dangerous individuals."

Liu's voice was calm, as if she were recounting a past event that had nothing to do with her.

"His status as an adventurer has long been stripped away... and for a time, he was a wanted criminal."

"It's not important," Fen Yu shook his head, his gaze unwavering. "I only believe what I see. In my opinion, you are not a dangerous person."

"... Thanks."

Liu was slightly taken aback, seemingly not expecting him to answer so readily.

She lowered her head and continued, "The faction I used to belong to was called the [Astraea Familia]... Under the command of Astraea, the goddess of justice and Order, I was quite well-known back then."

"My title is 'Gale,' you should have heard of it."

"I have indeed heard of it," Fen Yu's gaze passed over her, landing on the dozen or so tombstones, lingering especially on the grave with the broken sword stuck in it. "In the Great Feud six years ago, you were one of the most prominent clans, the most popular clan in the entire city. You were recognized by Alfia and entrusted with the vision of becoming future heroes."

"So you do know Alfia!"

Liu suddenly raised her head, her sky-blue eyes fixed on Fen Yu, her expression more serious than ever before. "I saw it in the War Game. The spells you used in the battle against the Apollo Familia were exactly the same as Alfia's spells. What exactly is your relationship with her?"

"What kind of relationship...?" Fen Yu twitched the corner of his mouth, revealing a self-deprecating smile. "Maybe he's an adopted son, or maybe... he's just a trivial noise."

"I'm sorry..." Upon hearing this reply, Ryu's expression instantly darkened. "It was us... who let her down."

She began to recount that long-buried, bloody Remembrance.

How her clan was trapped by rival factions and ultimately wiped out deep within the Dungeon.

She couldn't even retrieve the bodies of her companions; all she could do was bring their Shatter belongings to this 18th Floor and build a cenotaph for them.

After that, she pleaded with the goddess Astraea to leave the city.

She single-handedly embarked on a frenzied revenge.

She uses any means necessary—ambush, surprise attack, trap—to kill anyone connected to the Dark Faction, regardless of their status, whether they are guild employees or nobles from other kingdoms.

"As long as there's a connection, even if it's just a suspicion, I won't let it go; I'll eliminate them all."

Her voice trembled, a hideous expression of being driven by hatred and abandoning all sense of justice.

That's why she asked Astraea to leave, because she didn't want the goddess of justice to see her fall into the mire.

This is why her name appeared on the guild's list of dangerous individuals.

Her excessive act of revenge aroused the resentment of adventurers, organizations, merchants, and other figures, who even offered an exorbitant bounty for her capture.

The price of acting recklessly and blatantly... Even considering her past achievements, the guild had no choice but to punish Ryu, not to mention that she implicated and even killed members of the guild, making it even more impossible for them to ignore.

After taking her revenge, she was despondent and ready to die, but was saved by Syr and was eventually able to live in anonymity with her Hostess of Fertility.

"In short," Ryu lowered her head in despair, "I am an ugly Elf who has tarnished the name of justice. Does this disgust you?"

I don't think so. You're belittling yourself too much!

Fen Yu retorted without hesitation.

Before Liu could react, he stepped forward, placed his hands on Liu's slender shoulders, and said in a somewhat excited tone.

"Is there really only one right answer to the question of justice? Everyone's definition of justice is different. As long as you follow your heart, there's no problem. Revenge is also a kind of justice, at least for you and for those comrades who lie buried here."

"So-called justice is about your heart and how much you've sacrificed for it. As long as you feel it's something you must do, whatever it may be, it has its meaning."

"At least, for ourselves, that is justice."

Ryu was completely stunned.

It wasn't just Fen Yu's words, but also his self-centered, purely "Justice Theory" that shocked her.

Furthermore, it was because... Fen Yu's hands were on her shoulders, and she didn't instinctively respond with an over-the-shoulder throw.

"Sorry, I got a little excited."

Fen Yu also realized instantly that Liu was not Lefiya, but a standard Elf with obsessive-compulsive disorder, and should not be touched easily.

He always forgot that Elves were a very troublesome race.

In his opinion, it was all Lefiya's fault, that carefree Elf girl, who made him subconsciously forget about "Elf fastidiousness."

"Achoo--!"

Far away in the Loki Familia's camp, Lefiya, who was distributing fruit to everyone, suddenly sneezed loudly.

"Hmm? Have you caught a cold?"

She rubbed her nose, somewhat puzzled; she was a level 3 adventurer, after all.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Fen Yu
Robin
Tifa
Lefiya

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS