Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Focalors Familia Starting in DanMachi
Chapter 523

Dionysus

1,132 words 4 min read 0 views 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The shop assistants, who were flirting with Dionysus, seemed secretly delighted upon hearing this affected line, and all looked at him with expectant eyes.

Dionysus narrowed his clear, glassy eyes and slowly moved his face closer to the girls.

"If you look at me like that, I really might eat you up!"

That soft, sweet voice almost made the girls scream.

However, in the next instant, when they looked behind Dionysus, they all froze.

A beautiful Elf girl appeared out of nowhere, watching them with an expressionless face.

"..."

Her clenched fist made a squeaking sound that shouldn't have been made by her slender fingers.

The girls scattered in a panic, like startled birds, screaming as they hid inside the shop.

Dionysus's handsome face twitched repeatedly. He stiffly turned around and looked at his retinue standing behind him.

"You're back so quickly, Filvis..."

"Yes, I received important information that I wanted to tell Dionysus, so I came here specifically for Dionysus's sake."

Filvis answered calmly, responding to the divine being who, with divine composure, managed to keep his voice from trembling.

A dark emotion churned quietly in the girl's crimson eyes.

Enduring this silent pressure, Dionysus stood frozen in place for a long time before finally relaxing his strength and revealing a smile again.

He held the bouquet in his right hand and took out another flower.

"I don't know how much you heard, but for us gods, these are just polite words. They chose the flowers for you, so I have to reciprocate with some words."

Filvis accepted the flowers, her eyes widening.

The way she looked just seconds ago seemed to have never existed; she suddenly became well-behaved and adorable.

The Elf girl, her cheeks flushed a light pink, held white flowers in her hands and lowered her head shyly.

"Although you are a deity, I don't think it's appropriate for you to make such misunderstandings with your words and actions... to respond to other people's advances so casually."

"What, are you jealous?"

"... No one but Dionysus would love someone like me."

Filvis up in a ball and mumbled something, which made Dionysus laugh.

"Haha, what a cute little guy."

"!"

The god gently stroked her bangs with his fingers, making Filvis blush even more.

After laughing for a while, Dionysus raised his head.

"Alright, it's about time we went. Tell me the information when we get there."

Dionysus, holding the bouquet, called out to flag down a carriage soliciting customers along the street, and got in with Filvis.

In the southeastern part of the city, there stands a cemetery with countless tombstones lined up side by side.

This place, named "First Cemetery," is also known as "Adventurers' Cemetery." As its name suggests, it is the final resting place for adventurers who perished in the Dungeons.

Their graves increased over the years until today, the cemetery was no longer enough to hold all the departed souls. Therefore, a second and third cemetery were built on the hills to the north of the city.

The tombs of those adventurers who left behind illustrious achievements—especially legendary figures hailed as "heroes" since "ancient times"—are marked by massive monuments that can be seen in places such as the Guild Headquarters' front yard.

Many people, regardless of race or social class, often come here to offer flowers in order to show their pride and respect for their ancestors.

Dionysus and Filvis descended the long staircase and quietly proceeded among the silent tombstones of these adventurers.

"..."

They stopped in their tracks. Directly in front of them was a corner of the cemetery, purchased with funds from the [family].

Several tombs had already been built there. Dionysus walked to the three newest tombstones and personally offered the white bouquet of flowers.

There aren't many remains buried beneath this cemetery. The ferocious monster hordes and the harsh environment of the Dungeon often prevent the survivors from retrieving intact corpses. Many graves of the dead are just empty tombstones, serving as the last remembrance of the living.

The remains of Dionysus's children, who were murdered recently, were placed in coffins, and the graves were spaced relatively far apart.

As a god, Dionysus knew very well that his act of offering flowers at a grave was actually meaningless.

The children's souls have long since returned to Heaven; buried beneath this tombstone is nothing more than a handful of cold, lifeless flesh.

The regrets that should be consoled, or the people who should rest in peace, are not here. The blessings that should be prayed for in the afterlife are entirely up to the gods in the "Heaven" to decide. His actions are merely imitations of the customs of the people in the Lower World.

But at the same time, this is the only way that Dionysus, who remained on the ground, could express his gratitude to the children who had passed away.

"The information about the 24th Floor has not been released, is that right?"

After offering flowers at the grave, Dionysus stood before the family's tombstone, listening to Filvis was standing behind him, recount the details.

There was no one else around, and the two continued their conversation.

"When I went to Rivira yesterday, the townspeople were in a state of panic because of the sudden increase in monsters. Some even thought it was best to avoid exploring areas below the twentieth floor until the guild came up with a concrete solution."

The information Dionysus and his group had about the disturbance on the 24th Floor was obtained by Filvis from going to the Safe Floor — the 18th Floor.

After hearing the family's description of the situation, the male god fell into deep thought.

"Indeed, given the scale of the situation, Forced Quest should be issued..."

As the governing body of Orario, the guild can issue "Forced Quest" to all factions in the city in emergency situations—in other words, urgent requests from adventurers.

"Given this unusual situation, it's not surprising that Forced Quest was issued," Dionysus murmured.

His gaze passed over the layers of tombstones and landed in the distant direction of the Babel Tower.

"Is it the guild's higher-ups... no, is it Ouranos's behind this?"

Is it to avoid escalating the problem and causing unnecessary panic?

Or is he planning to secretly mobilize his private army and send a small number of elite troops to quickly quell the unrest?

Dionysus speculated on the possible intentions of the guild's chief god.

"What should we do, Dionysus?"

Dionysus remained silent in response to Filvis's question.

After a while, he slowly turned around, and a smile reappeared on his handsome face, which always carried a hint of cynicism. However, there was a profound meaning in that smile that was hard to fathom.

"Let's drag Loki and Focalors into this too."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS