Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Focalors Familia Starting in DanMachi
Chapter 6

Robin

1,176 words 4 min read 1 view 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Fen Yu's fingers brushed lightly over the familiar names of magic spells on the parchment.

His gaze lingered on the thin sheet of parchment for a long time.

His fingertip traced the line reading "Ripples of the Past" unconsciously, feeling the slight indentations the sacred script had left in the parchment.

Alfia's three spells were like three indelible brands, etched deep into his soul.

A bitter smile quietly spread across his lips.

This was probably what people called a "white moonlight."

Precisely because she was beyond his reach, because he had watched her walk toward destruction and been powerless to stop it, his longing and regret had cut so deeply into his heart. In the end, they had planted seeds in his soul that bloomed into flowers called "magic."

He had never expected that his near-obsessive fixation on Alfia would become a source of his power in this way.

He pushed those complicated feelings to the bottom of his heart, lowered his gaze, and calmly analyzed his skills.

[Descender] was proof of his identity as a visitor from another world, granting him absolute mental resistance.

In this world, where gods walked everywhere and all manner of mental magic and curses appeared without end, it was undoubtedly a trump card of the highest order for staying alive.

[Trailblazer] solved his most pressing problem.

He didn't have time to level up slowly, step by step. The Black Dragon hadn't left him much time.

This skill was a powerful tool for racing against time, his guarantee that he wouldn't end up as nothing more than a helpless "camera."

Last was [The Gazed-Upon Abyss].

Looking at this permanently active passive skill that couldn't be turned off, Fen Yu frowned slightly.

He had a few vague suspicions.

Skills weren't all beneficial.

Just like Alfia's cursed talent, which had eventually become a skill. While granting her power, it had also clung to her like maggots on bone, hastening the withering of her life.

His own third skill was probably a double-edged sword as well.

It could bring him tremendous benefits, but descriptions like "attracts the Dungeon's malice and curiosity" and "induces the generation of special monsters" all pointed to dangers far beyond the ordinary.

That meant his path of adventure was destined to be anything but smooth from the very beginning.

After thinking for a moment, Fen Yu carefully folded the parchment and tucked it into his clothes.

His gaze finally settled on the system panel, which had been silent for so long.

In the very center of the panel, a pink-and-blue orb of light resembling a dreamlike nebula spun slowly, giving off an enticing glow.

That was the "Intertwined Fate."

Fourteen years of waiting had been for this moment.

Fen Yu reached out, his fingertip pausing just before it touched the orb.

He took a deep breath, then tapped it with an almost reverent air.

The orb shattered at his touch, turning into a skyful of brilliant, dancing sparks that vanished into the system interface in an instant.

Immediately afterward, a shooting star representing a summon streaked across the virtual night sky at the top of the interface.

After it had traveled for a moment, the color of its trail began to change rapidly, from ordinary blue to dazzling purple. Finally, amid a brilliant radiance, it transformed completely into a breathtaking gold—the color symbolizing the highest rarity.

"Wah! W-what's happening? What's happening?!"

In the real world, a huge golden magic circle appeared without warning on the floor of the previously peaceful little cabin.

Light flowed through its intricate patterns, bathing the entire room in gold.

The sudden change gave Furina, who had been curiously looking around nearby, such a fright that she jumped into the air.

"It's all right."

Fen Yu's voice was remarkably calm, but his blue eyes, fixed so intently on the center of the magic circle that he had forgotten to blink, completely betrayed his excitement and anticipation.

"I just... got it in one pull, that's all."

Who could it be?

Who answered my summons and crossed the barrier between worlds to come here?

As the golden light spread, ethereal, beautiful singing sounded faintly in their ears.

It was unlike any mortal song, as if it had come from a distant sea of stars. Pure and melodious, it carried a wondrous power that soothed the heart.

When the light reached its peak and then slowly receded like the tide, a young woman stood quietly in the center of the magic circle.

She wore an ornately designed grayish-purple dress, its hem short in front and long in back like blooming petals.

Her long, soft, pale-purple curls fell down her back, with a few strands draped over her chest.

Her lake-green eyes were as clear as an emerald pool in a forest, and they now held a trace of confusion at arriving in another world.

The moment Fen Yu saw her face, his heart gave a fierce leap.

That distinctive hair color, that angelic face, and that singing voice he remembered ringing throughout the galaxy... the chicken-wing girl... no, the superstar who shone so brilliantly on Penacony's stage, the Galaxy Songstress—Robin.

The confusion in Robin's eyes lasted only a brief moment before giving way to clarity.

Clearly, the system had already imparted basic information about this world and the reason she had been summoned directly into her consciousness.

She raised her eyes and looked over Furina and Fen Yu, finally settling on Fen Yu.

She lifted her skirt and bowed slightly to the two of them, giving an impeccable curtsy.

Her movements were graceful and composed, every detail revealing her fine upbringing and noble bearing.

"Nice to meet you. I'm Robin. Thank you for summoning me. I look forward to getting along with you."

Her voice was as lovely as the song they had just heard.

"Welcome, Miss Robin."

Fen Yu forcibly suppressed the smile threatening to stretch from ear to ear, trying to make himself look a little more composed.

But there was no hiding the excitement shining in his blue eyes.

This was Robin, the top idol who had conquered the entire universe with her singing.

Who could have imagined that his first official summon would bring him someone of such stature?

"Ahem!"

Furina cleared her throat, then, unwilling to be outdone, puffed out her chest and put on the air of a goddess.

"Hello, Robin. I'm Furina, the goddess who presides over the water and justice of this world."

She placed particular emphasis on the word "goddess."

"So you're a goddess. Forgive my rudeness."

At that, a perfectly measured trace of surprise appeared on Robin's face. She smiled and obligingly curtsied again.

Her response was flawless, showing respect for a deity without seeming sycophantic.

"H-hey, there's no need to be so formal! We're family from now on, all on the same side!"

Seeing how readily Robin played along, Furina instead grew a little embarrassed, feeling as though her little scheme had been seen right through.

She hurried forward to support Robin, stopping her from continuing to bow.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Fen Yu
Robin

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS