Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Transmigrating into Harry Potter with an Angel Template from the Start
Chapter 32

The Ball

1,248 words 4 min read 0 views 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

On the weekend evening, Anna arrived at the fourth ballroom as promised.

To save money, Anna had bought a basic black halter-neck gown. She had simply pinned up her hair and put on lipstick.

A Slytherin student at the door checked her invitation and, finding nothing amiss, let her choose a mask.

Anna chose a black bat mask. With her hair color, wearing one hardly made a difference.

Inside, many men and women were chatting together. Daisy was the first to find Anna.

"Your hair color makes you way too easy to recognize."

She sounded a little pleased at Anna's expense.

"If I'd known, I would've used hair dye. What's going on now?"

Daisy handed her a glass of juice and motioned for her to look ahead and to the left.

"That person is Chelsbart Lestrange. The one beside him is, um... Weasley."

"Percy? What's he doing here?"

"He was invited too. He really isn't much like a Weasley."

He was chatting so happily with Lestrange that he really didn't seem like a Weasley.

"These pure-blood families all intermarry, so they're all related somehow."

Daisy smiled an unreadable smile.

"So he put on this ball just to make these people remember him?"

"No."

Anna looked at Daisy, certain she knew the inside story.

"Look over there. That's Laura from Ravenclaw. She's very gifted in alchemy and has already been recommended by a professor. Now look over there. That's Plante, the best in his year at Transfiguration. Professor McGonagall has praised him many times and mentioned that she wants to recommend him to the Transfiguration Club after he graduates. And that one..."

Anna looked at each of them in turn. Every one of them had a Slytherin at their side, and all the Slytherins were attractive members of the opposite sex.

"This is..."

Daisy lowered her voice.

"I think he wants the people who follow him to approach them, then use romance to tie them down."

Anna's expression turned into the meme of the old man on the subway looking at his phone.

A honey trap? Or a tradition Voldemort left behind?

You Lestranges tied yourselves to Voldemort's ship because of it, so now you're copying it, huh?

"Just... um... he... sigh." (●・̆⍛・̆●)

"There's more. He just introduced me to someone from your house, trying to get something going between us."

"Then what?"

Anna was quite curious about what Daisy had done.

"I said I liked women."

Anna hurriedly took two big steps back.

"I knew you had designs on me!"

Daisy rolled her eyes at her.

"It was just an excuse. Why are you backing away? Besides, I wouldn't dare pursue you."

Just from how much Snape cared about Anna, Daisy knew something was going on. If she dared pursue her, she'd be buried in the Forbidden Forest the next day.

"Really?"

Anna still looked suspicious.

"Enjoy yourself. I'm going to gather some information."

Anna rubbed her nose. It wasn't that she didn't believe Daisy; it was just that Daisy's behavior was too misleading.

Beautiful music filled the hall, and many people went onto the dance floor with their partners. Anna turned down several invitations and hid in a corner, enjoying the fruit.

"Does Miss Lin not have a dance partner?"

Anna looked up and found the organizer of the ball standing right in front of her.

She had never imagined she'd receive such an honor.

"No, I'm just not interested."

Chelsbat sat down directly across from Anna and looked at her with a smile.

"Of course. How could anyone not be attracted to a beautiful lady like you, Lin?"

Anna put down the grape she had just speared. Ugh, how greasy.

"You really are... quite the joker."

"No, I mean it. You're smart and beautiful, and you're good at making money. Most people would be attracted to you."

"You must have said that to quite a few girls."

Anna was rather speechless. He shouldn't think she hadn't seen him fluttering around like a social butterfly, smiling at everyone.

"I might have been saying it to others out of politeness, but with you, I'm sincere."

Silence was Cambridge tonight.

Fortunately, her mask covered part of her expression.

"What do you want? Just say it. I don't like beating around the bush."

If she listened to any more of this, she wouldn't be able to resist whacking him!

Chelsbat seemed not to have expected Anna to be so direct.

"Outstanding people need an outstanding platform to display their talents, and even more than that, they need an outstanding lord to lead them. What can you do after graduating from school? Lin, forgive me for saying so, but running a shop is simply wasting your talent."

"Oh? What brilliant suggestion do you have, then?"

Anna narrowed her eyes. She hadn't missed the flash of fervor in Chelsbat's eyes.

She had no idea how his father had brainwashed him into becoming such a brainless fanatic.

"Of course it's..."

Chelsbat stopped just as he reached the crucial point and changed the subject.

"I remember you often spend time with that Diggory. Aren't you two together?"

"Obviously not."

Chelsbat removed his mask, and a flash of amazement crossed Anna's eyes.

Yandere. That was the word that came to mind. His peach-blossom eyes looked affectionate, yet were intensely aggressive.

"It seems you're quite pleased with my looks."

"I was indeed... rather surprised."

She was surprised that someone with such a shrewd-looking face could come up with a plan as shitty as that.

"Heh."

Chelsbat pursed his lips in a smile.

"So, will you consider it?"

Anna pretended not to understand what he meant. Who would have thought Chelsbat would reach out and grab her hand?

Anna quickly pulled it back. Oh no, oh no, my hand's dirty.

A flicker of irritation crossed Chelsbat's eyes, but he replaced it with a smile.

"I know this is sudden, but I hope you'll consider it. I can give you anything: money, a name, status..."

"If I remember correctly, Lestranges can only marry pure-bloods, right?"

Anna furiously wiped her hand with a handkerchief under the table.

"That doesn't conflict with becoming Mrs. Lestrange."

Anna burst out laughing. People really did laugh when they were utterly speechless, especially when she saw a certain man behind him with a dark expression. She laughed even harder.

"That's not a very funny matter."

Chelsbat's face darkened. He was very displeased with Anna's reaction.

"I think it's quite funny."

The gloomy voice made Chelsbat stiffen. He couldn't believe his head of house was right behind him.

"The Lestranges' upbringing really isn't much to speak of. They don't even greet their head of house when they see him."

Snape was performing as reliably as ever.

"Professor."

Chelsbat stood up and greeted Snape, but Snape ignored him and spoke to Anna.

"Did you stop brewing potions just to chat with irrelevant people?"

"Sorry, Professor. I'll go right away."

Anna struggled to hold back her laughter. She glanced a few times at Chelsbat's ugly expression, then turned and left.

Snape glared at Chelsbat and followed her out.

"Chelsbat, just now the professor..."

After Snape left, several people came forward. None of them had dared make a sound earlier.

Chelsbat's face was livid. He pulled out a handkerchief and wiped the hand that had just touched Anna, his face full of disgust.

"Hmph, two ungrateful half-blood bastards!"

The people who heard him didn't dare agree and could only lower their heads and stay quiet as quail.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Anna
Snape

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS