Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
He's Not Hated by Every Beast [Transmigration]
Chapter 32

Chapter 16

1,473 words 5 min read 0 views 3d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"It seemed to get colder."

It hadn't just seemed colder; the temperature had suddenly plummeted.

The hide Zhuo Yan had hung behind the door the night before had frozen stiff. When he took it down, icy air seeped through the cracks around the wooden door. By the time he pulled it open and realized something was wrong, it was already too late. The door looked ready to fall apart, and as soon as he opened it, snow came pouring in.

Outside was a vast expanse of white. The wind and snow were so fierce he couldn't keep his eyes open, and the snow at the cave entrance had piled up to his waist—

There was no way he could go fishing anymore.

Zhuo Yan realized this was the case. He had thought he would be able to go again later, but he hadn't expected the temperature to drop so quickly. He needed to clear the snow from the cave entrance today, or it would crush his door.

And there was no way he could go down and bury the bucket of fish scraps he had saved yesterday.

Forget making traps; he couldn't even break the ice and catch fish. Zhuo Yan couldn't help feeling glad that he had refused to give up and stubbornly kept at it when he returned yesterday, getting those fish. Otherwise, he would have had to eat potatoes for the next twenty or thirty days.

For now, he would clear the snow from the cave entrance.

On the bed, A Yin strained to stretch out his paws and prop himself up. He wanted to clear the snow with his brother—

Once, twice, he pushed himself up, then fell back onto the stone bed, until he finally stood on trembling legs.

Chapter 16

The wind and snow were too fierce.

The wind nearly blew Zhuo Yan off his feet. Then he felt warmth at his waist, and when he looked back, he saw A Yin pressing his head against him. Zhuo Yan was delighted, but he couldn't spare the time to say anything. Every time he opened his mouth, cold wind rushed in, so he kept it shut, and the two brothers tackled the snow together.

Sweeping snow was hard work too. By the end, Zhuo Yan was hot all over, with heat steaming off him. Once they had swept all the snow away from the cave entrance and could close the door, he rubbed his hands together, feeling heat rise even from his hair.

"I need to make a shovel today." It didn't need to be as sharp as an iron shovel; wood would do, since it was only for shoveling snow.

Beside him, A Yin rubbed his head against his brother and nodded. Zhuo Yan squatted down with a smile and stroked A Yin's head. "Do you know what a shovel is?"

A Yin didn't know. All A Yin knew was that whatever his brother wanted to do was fine with him.

Zhuo Yan could read it on A Yin's face. He couldn't help pressing his face against A Yin's fluffy cheek. "Good A Yin, let's eat. I'm hot all over now."

They only needed to heat up yesterday's leftover fish ball soup. Zhuo Yan added some taro and stewed it until it was very soft. Leftovers had a flavor of their own too—the ingredients had soaked up even more of the broth's flavor.

The man and the leopard sat around the fire, eating the steaming food. The fish balls were fresh, sweet and bouncy; the taro was soft and sticky, with a hint of sweetness if they tasted it carefully. After the meal, Zhuo Yan added snow to the pot. He didn't let the firewood go out entirely, leaving one stick with a little heat and light.

Zhuo Yan started making the wooden shovel, and A Yin came over to watch carefully as his brother worked.

Once the big stone pot was clean, Zhuo Yan poured out the water, added more snow and began heating it. This time, it was water for the whole day's drinking, as well as for washing his face and brushing his teeth. He also wiped A Yin's face while he was at it. When A Yin watched his brother brush his teeth, he copied him, taking water into his mouth with a gurgle and then spitting it out.

"A Yin, you're so clever!"

Awoo, awoo. A Yin rubbed his head against his brother.

They swept the snow from the cave entrance again that afternoon. Zhuo Yan thought that when spring came next year and the weather warmed up, he would build a shelter outside the entrance. After that, he could keep the kitchen outside and move it back in during winter.

There was the broom, too. The grass in that grassy patch could actually be used to make one.

As Zhuo Yan worked, he chatted to A Yin about the plans in his head. A Yin couldn't understand any of it; he just rested his head against his brother and wrapped his tail around his waist to keep him warm.

Working all day wasn't tiring. Zhuo Yan worked for a while, rested for a while, and stroked and rubbed A Yin. Before long, the wooden shovel was finished. They cleared the snow from the entrance one more time before bed, and had grilled fish for dinner.

Zhuo Yan picked out the biggest fish, which weighed seven or eight jin, and the two shared it.

"There are eighteen fish left. From now on, let's have one a day."

The fish was split down the middle and placed on a stone slab. Once it was grilled to a light golden brown, a sprinkling of coarse salt was all it needed. Zhuo Yan didn't have much salt and used only a little at each meal, so the taste was mild. Fortunately, the food here tasted very good on its own, so it was still delicious.

The fish skin was browned and crisp, and the flesh was very tender. Zhuo Yan didn't really recognize this kind of fish. Its bones were thick and sturdy, with only one row of rib bones and very few fine bones.

Zhuo Yan picked the bones out for A Yin, afraid they would get caught in his throat.

A Yin watched his brother, his blue eyes following everything he did. He looked at the fish on the stone slab; he wanted to pick the bones out for his brother too. He raised a paw, looked at it, then lowered it again.

Zhuo Yan didn't see this. Once he had prepared the fish, he put it in A Yin's bowl. "Eat up. Be careful when you eat, and watch out for bones." He was used to looking after his cat. Only after he had taken a few bites of fish did he notice that A Yin had his head lowered and wasn't eating.

"What's wrong?"

A Yin only rubbed against his brother's leg. Zhuo Yan thought A Yin was being affectionate and thanking him, so he stroked A Yin's ear. "Go on, eat. It's really delicious."

The grilled fish really was delicious.

The day passed peacefully and safely. Before bed, Zhuo Yan heated water and washed up, then hung the big hide behind the door as usual. Since his brother had just wiped his paws, A Yin was lying on the stone bed, warming the bedding for him.

Once Zhuo Yan had finished everything, he checked the door bolt and climbed into bed by the fire's remaining light. As soon as he slipped under the covers, a large, fluffy body pressed against him. Zhuo Yan: !!!

So warm~~

Zhuo Yan reached over and touched the area around A Yin's wound. "Does it still hurt?"

A Yin shook his head, and Zhuo Yan breathed a sigh of relief. It looked like he was recovering well.

With the temperature outside having plunged, Zhuo Yan curled up in A Yin's embrace. He stretched out an arm beneath the covers and pulled the hide over A Yin.

"Listen to me. You're not allowed to sneakily give it all to me," Zhuo Yan said.

A Yin's wagging tail went stiff. In the end, he gave a soft little awoo. Zhuo Yan heard it and couldn't help smiling as he said, "Good A Yin. Go to sleep."

That night, A Yin didn't toss the whole hide over his brother. Some of it covered him too, but he stretched his body out as far as he could and held his brother tightly in his embrace, wrapping his fluffy tail around his brother's feet. His brother's feet even rubbed against his tail.

His brother had touched him again.

In the darkness, A Yin's blue eyes shone with a happy smile. It was an emotion A Yin had never felt before.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Zhuo Yan
A Yin

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS