"Yes, he went every day to turn the soil and pick some grass."
"But I didn't expect Zhuo Yan to actually survive the snow season."
Everyone nodded. They had all thought Zhuo Yan would die. Chun was among them and said nothing. Only when Chun saw Qiao and the others following the one everyone hated, from a very, very long way off, did Chun look a little angry.
"Chun, why doesn't Qiao play with you anymore?" someone asked. They used to see Chun and Qiao gathering and working together all the time.
"Qiao likes playing with fools." After saying that, Chun picked up the carrying basket and went home.
The Sub-Beastmen looked at one another, not understanding why Chun was angry. Then someone reminded them, saying again that before the snow season last year, Zhuo Yan had seduced Chun's mate, A Shu, and Qiao had helped Zhuo Yan. Maybe that was why the two were no longer on good terms.
"Why didn't Qiao help Chun? They were obviously close."
"Who knows?"
Someone had seen it and now said, "Chun brought A Shu over to find Zhuo Yan. Zhuo Yan was terrified and said he didn't know they were together, but Chun was unhappy, so A Shu threatened Zhuo Yan and said he would hit him. Zhuo Yan was so scared he fell and hit his head on a rock, and he even bled. Qiao couldn't stand to watch and helped Zhuo Yan up, and Chun got upset..."
"So that's what happened."
Once everyone knew the whole story, some said Zhuo Yan was timid, some said it was wrong for A Shu, a Beastman, to bully a Sub-Beastman, and others said A Shu hadn't bullied him, only frightened him. In any case, after all the talk, some still thought Qiao was unwise to fall out with Chun over it.
"...Zhuo Yan is so weak, and White-Furred Kid follows him around every day. If Qiao spends time with Zhuo Yan, Qiao might even have to give him food."
"We'd better stay away from Zhuo Yan."
That was what they said, but as the weather grew warmer day by day, Zhuo Yan and the others pulled up all the weeds and loosened the soil. Every day, Sub-Beastmen went to the river in groups to wash and work, and they would always take a curious detour, walking an extra ten meters to see what Zhuo Yan and the others were doing.
The weather really had turned hot.
Zhuo Yan was glad they had finished all the bear meat at home before then. There were still a dozen or so fish in the cave, and for the past few days, every meal had been stewed or grilled fish. After the entire winter, it seemed that only these past few days had his stomach been full. Sometimes he was even stuffed.
It was pure bliss.
"A few days ago it still felt like early spring, but these past few days it's been really hot at noon." He reckoned it was twenty-five or twenty-six degrees at midday, though it was still a little cool in the mornings and evenings.
A Yin was eating the last grilled fish in the house. His older brother had picked out the bones for him. A Yin was a little dejected. He didn't like hot weather, because when it was hot, his older brother wouldn't hold him while they slept at night.
There were voices outside the cave. Qiao and the others had arrived.
"You're eating that so early in the morning?" A Man asked curiously.
Zhuo Yan said, "It's the last one. I'd been rationing it, but I didn't expect the weather to change so quickly. We'll be finished in a moment. You can go look at the potatoes first."
Xiao Xian couldn't wait any longer. He was still waiting for the next step in farming. He lifted the lid off the wicker basket, and the group carried it outside the cave, where the light was better. Qiao carefully removed the grass stalks on top, then picked up a potato for a closer look.
Shitou and A Man leaned in. In the sunlight, they finally understood what Zhuo Yan had meant by "sprouts." Xiao Xian said, "There are so, so many sprouts!"
Zhuo Yan had stopped eating some time ago. He was nearly sick of fish. Now he appeared behind the others and saw the potato in Sister Qiao's hand. Good. The water here nourished plants too.
"We can move on to the next step. Cut them into pieces, dip them in plant ash, and they'll be ready to plant."
Actually, they could also leave the cut surfaces for two days, but dipping them in plant ash was quicker and more convenient.
At the mention of farming, Xiao Xian was the most excited of all. His furry ears popped out. "That's great! Lately, a lot of Sub-Beastmen in the tribe keep asking what we've been doing. I tell them we're planting potatoes, but they don't understand, and I can't explain it clearly either. They look at me like I'm a fool."
"Zhuo Yan isn't a fool," Shitou said.
A Man said, "Of course not. Zhuo Yan is really smart."
Zhuo Yan thought, Hehehe, thanks for the praise.
Chapter 24
With a basket of potatoes before them, Zhuo Yan taught everyone how to cut them. "Each piece needs at least two or three sprouts on one side. Then dip the cut surface in plant ash."
"Won't they be hard to keep once they're cut?" Qiao asked.
Zhuo Yan said, "If you were cooking at home, doing this would definitely make them unsuitable for long storage. They'd rot easily. But when you're planting potatoes, each piece becomes a potato seed."
"Sister Qiao, do you remember the herb A Da's mother said could stop bleeding when we went to A Da's home?"
Qiao remembered. "A Da's mother offered it to you then, but you turned it down."
"That plant had already withered and dried out, and I don't know how to get its seeds, so we can't plant it. If you want to grow food in the ground, you can't just toss anything into the dirt and expect it to grow."
The others listened with sudden understanding. Xiao Xian even gave an example. "Fish grow in the river. You can't plant them in the ground."
"Smart," Zhuo Yan praised him. Sure enough, he saw Xiao Xian's ears twitch.
Especially adorable.
A Yin, who was on the ground, pricked up his ears too and rubbed against his older brother. Zhuo Yan's gaze finally fell on A Yin's ears, and he gave them a rub. "Come on, let's go down and plant."
With the five of them dividing the work, it went quickly. Once Qiao and Xiao Xian had watched and learned, Qiao became skilled at cutting the potatoes into pieces, while Xiao Xian dipped the cut surfaces in plant ash. Shitou and A Man were in charge of planting. Zhuo Yan was a brick, moving wherever he was needed, teaching everyone how to dig the holes—
At first, Shitou and A Man dug holes big enough to plant trees in.
"They don't need to be that deep. This is enough." Zhuo Yan demonstrated.
Once they started planting, the preparations were already in place, so it went quickly. The Sub-Beastmen were nimble and hardworking, and the soil was just right. When it was time to water, Shitou and A Man took care of it, carrying the buckets. Zhuo Yan lent them his family's water dipper. A Man thought it worked very well and said a dipper would be made for home too.
"You can make one yourself by slowly hollowing it out." There was nothing difficult about it, Zhuo Yan said.
Qiao looked at Zhuo Yan and said, "Whether it's the wooden door, the buckets, the wooden bowls, or planting potatoes, none of it is hard once we've learned. But at the beginning, none of us ever thought of any of it."
"Even the wisest grannies and uncles in the tribe never thought of them. Zhuo Yan, you're amazing."
He was borrowing the wisdom of later generations a little, but their wisdom had also been built up by those who came before them. Now he could be counted among those predecessors too, so rounding it up, "It belongs to everyone!"