Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Starting Out as Real Madrid's Head Coach
Chapter 39

Can They Win Tonight?

1,974 words 7 min read 1 view 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Gao Shen stared straight at the pitch. Zidane and Beckham stood together in front of the ball, both looking ready to take the free kick.

It was an excellent position, and a sufficiently skilled free-kick taker would have a good chance of scoring.

Both Zidane and Beckham were masters of the free kick. Either could take it; the question was whether he could seize the chance.

Arsenal had set up a five-man wall at the top of the penalty arc, blocking the left side of the goal. Raúl stood to the right of the wall, with another two-man Arsenal wall farther to the right.

The arrangement of the walls alone showed how seriously Arsenal were taking the free kick.

Zidane and Beckham were both world-class free-kick masters, and the position was so good. With either of them taking it, who would dare let his guard down?

Gao Shen couldn't quite tell who would take it, but he felt it would most likely be Beckham.

The Englishman was burning with a desire to win, because tonight was his first match back in England since joining Real Madrid.

He was desperate to score!

Sure enough, when the referee, Rubes, blew his whistle, Zidane was the first to run up, but he only feinted.

At the same time, Raúl, who stood amid the wall, raced to the right, creating a diversion and opening a gap in its middle.

Following Zidane, Beckham quickly ran up. He planted his left foot, drew back his right in his trademark bow-and-arrow motion, and swiftly struck a curling shot.

The ball just cleared the heads of the five-man wall, traced a beautiful arc, and dropped sharply toward the left side of the goal.

Lehmann was clearly thrown off for a moment by Raúl's run and reacted a fraction too slowly. Although he quickly adjusted and threw himself at the ball, he was still a beat late, and it hit the back of the net.

"GOALLLLLLLLLL!!!!!!!"

Before the gasps of the Arsenal fans had died away, Gao Shen had already leaped high into the air, throwing up his arms and shouting.

Even after landing, he was still beside himself with excitement. He thrust both arms high and cheered and shouted at the top of his lungs.

"Beautifully done!!!"

On the pitch, Beckham had already dashed off the field. He sprinted all the way to the corner stand where the Real Madrid fans were gathered, so excited he lost himself as he shouted again and again, celebrating his goal.

The Real Madrid players scrambled after him, one chasing after another.

"The referee has signaled that the goal stands!"

"Real Madrid lead one-nil away from home for now."

"It was a direct free kick from Beckham."

"In the first twenty-two minutes of tonight's match, Real Madrid have shown astonishing fighting spirit and willpower. They've even pinned Arsenal back in their own half. The Gunners have managed only two shots, neither on target."

"Sure enough, tonight Real Madrid have built on what they learned against Atlético Madrid and surprised everyone once again."

"It's one-nil, bringing the aggregate score back to one-one. Each side has one away goal, and if this score holds until full time, the match will go into extra time."

Everyone at Real Madrid rushed to the touchline to celebrate with Beckham, while Gao Shen turned to celebrate the hard-won goal with Maqueda, Lucas, and the others.

One-nil!

Now both sides were back on the same starting line!

O'Donnell District, Madrid.

As the commentator's drawn-out cry of "goal" rang out from the live broadcast, the cheers of countless fans seemed to fill the air over all of Madrid.

In his living room, Caro couldn't help getting to his feet, clenching his fists and cheering loudly.

Mrs. Caro was just as excited. The couple embraced, cheering Real Madrid's goal.

The goal seemed to have come suddenly, yet it was only to be expected.

From the opening whistle until now, Real Madrid had been laying siege to Arsenal, showing unwavering determination and resolve. They had brushed past a goal several times, leaving everyone wringing their hands, but also convinced that a goal really would come.

And now it had!

With Real Madrid scoring first and the aggregate score level at one-one, their situation had changed.

Once his excitement had passed, Caro regained his composure and began to recall what Gao Shen had told him.

"At Highbury Stadium, you'll see a completely different Real Madrid."

Now he really had seen it!

Leaving everything else aside, the first twenty-odd minutes had left an extraordinarily deep impression on everyone.

The Real Madrid at Highbury had shown more fighting spirit than the side at the Bernabéu a few days earlier, and were even more tenacious and unyielding.

They had attacked relentlessly for the first twenty-odd minutes, and despite Arsenal counterattacking time and again, the entire team had refused to retreat even in the face of death.

That proved Gao Shen had reached an agreement with every player before the match: they had to snatch the first goal.

"It's been many years since we've seen a Real Madrid like this," Mrs. Caro said. She wasn't much of an expert, but she had watched football for years.

Caro nodded repeatedly. Wasn't that the truth?

"Can they win tonight?" Mrs. Caro asked again.

Caro looked at the concern in his wife's eyes, and it was as if a bucket of cold water had been poured over him, bringing him further to his senses.

"Hard to say. Arsenal aren't soft persimmons anyone can crush, and Wenger is resourceful and full of schemes. He must have something up his sleeve."

If Wenger were utterly helpless against Real Madrid's tactics, that would be the sort of plot in a web novel where a character's intelligence was conveniently lowered. How could a truly world-class manager make a mistake like that?

Besides, Real Madrid looked formidable now, but what was the reality?

They had pressed hard for the first twenty minutes and used up a huge amount of energy. Every minute to come would be a major test of the Real Madrid players' stamina, and Helguera and Ramos had already made at least two fairly serious mistakes at center-back.

One was when Ljungberg went down in the penalty area; the other was Reyes's shot.

Ramos really was a fine prospect: quick, explosive, technically skilled with the ball, and physically outstanding. He fit Real Madrid's requirements perfectly, and with development, his future would be limitless. But right now, he was too rash.

In this match, Gao Shen had used the defensive midfielder, the right-back, and Helguera to limit Ramos's range of movement, hoping he would play more steadily. Yet Ramos still frequently let the heat go to his head and abandoned his position.

Helguera was just as unreliable. He was getting older, and his confidence had dwindled with each passing year, making him prone to errors in some of his decisions and judgments on the pitch.

In that respect, he wasn't even as good as Woodgate.

Woodgate might have missed matches for a long time, but the bad boy really did have a strong mentality.

Of course, Ramos was the best of them: a newcomer who had dared to talk back to the Brazilian contingent, causing infighting in the Real Madrid dressing room.

To use a common expression from novels, Ramos was like someone who appeared on the scene with a leader's halo.

"Difficult, far too difficult!" Caro shook his head.

Not only was Real Madrid's situation difficult, Gao Shen's was even harder.

"But whatever else you say, he's proved with facts that he was right. He's different from us. From the beginning, he chose to walk a harder but more righteous kingly path. Now he's led this team to a glimpse of hope and rekindled that fire in every player's heart."

"Why has Ronaldo become lazier and lazier? It's not because he was born lazy, nor because he doesn't want to be disciplined. He's a superstar who has repeatedly overcome terrible injuries that others couldn't overcome in a lifetime, made comebacks, and regained his best form. Is his inner strength lacking? Could he have no ambitions?"

How could that be?

Ronaldo seemed to have achieved fame and success in his life, but what was the reality?

In his career so far, he had won only one league title, back in 2003 with Real Madrid.

Why had he left Inter Milan and chosen to come to Real Madrid?

Because he longed for titles!

Then why had he ended up like this at Real Madrid?

He had achieved fame and success? He was getting old?

Perhaps, but those surely weren't the whole answer, because he had never won the UEFA Champions League.

Whether at Barcelona, Inter Milan, or Real Madrid, he had never laid a finger on the UEFA Champions League trophy.

Didn't he want it?

No, he did, but he couldn't see any hope.

A person grew accustomed to darkness because he had never experienced the light.

Someone who had seen the light, even for an instant, could no longer endure the darkness.

In the match against Atlético Madrid, Gao Shen had shown the players in the team the light. That was why they were willing to give everything in this match: they could no longer endure the darkness of the past.

And tonight, at Highbury, Gao Shen and his Real Madrid had shown the whole world the light shining from them.

After tonight, Real Madrid probably could never go back to how they had been!

Ronaldo, Carlos, and the others would probably have to reconsider their places in this dressing room and on this team.

Whatever they had done before, whether right or wrong, at the very least, their hearts too were turned toward the light.

After Real Madrid breached Arsenal's goal, the Gunners fell into disarray for a time and were put firmly on the back foot.

Gao Shen wanted the Real Madrid players to press their advantage and exploit the Gunners' disarray to try to score another goal and establish a lead.

But unexpectedly, the Real Madrid players had used up so much energy in the first twenty-odd minutes that they eased off somewhat after scoring. They failed to make good use of this heaven-sent opportunity and missed their chance.

Wenger reacted swiftly, quickly making adjustments and turning the situation around.

In particular, as the match approached the fortieth minute, he pushed Reyes up front, changed the team's formation to 4-4-2, and decisively launched a furious attack and counteroffensive.

In a complete reversal of the opening phase, Real Madrid were forced back step by step by Arsenal.

In the forty-third minute, Ljungberg sent a through ball forward. As Henry brought it under control, he suddenly accelerated, attempting to dribble between Ramos and Helguera into the penalty area.

The two Real Madrid center-backs closed in on Henry from either side, yet still failed to stop him outside the penalty area in time.

Then Henry suddenly went down inside Real Madrid's penalty area.

The referee blew his whistle, signaled that Ramos had clearly committed a foul with his hands, and awarded a penalty.

Henry took it himself. Although Casillas guessed the right direction, Henry's penalty was fast and fierce, flying straight into the bottom right corner and giving Casillas no chance.

Shortly before the end of the first half, Arsenal had successfully equalized to make it one-one.

The aggregate score was two-one, and the Gunners were ahead again.

The whole of Highbury Stadium erupted in celebration.

They had indeed been intimidated by Real Madrid's momentum at the start, but now Arsenal had struck back in kind, and they were even more excited.

Going ahead again on aggregate, they could see victory beckoning just ahead.

Real Madrid were tired, and Arsenal looked set to win!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Gao Shen
Real Madrid

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS