Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Ninja? To Hell with Endurance
Chapter 92

Shots Ring Out, Someone Dies

3,448 words 11 min read 1 view 3d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

8:30 AM. Entrance to the Hokage's office building.

After several days of continuous rain, the sun finally came out today.

The weather was exceptionally fine; sunlight streamed through gaps in the clouds, illuminating the entire South Street.

More than 100 meters of the road in front of the Hokage's office building was cleaned, and a low platform was temporarily erected in the middle, covered with a red and white curtain and a microphone.

The two sides were filled with Anbu, wearing animal masks, carrying ninja tools at their waists, and with eyes as sharp as eagles.

Hiruzen Sarutobi could actually give a speech standing on the Hokage's office building, but that kind of speech would have a condescending feel to it.

His goal this time was to gain the support of the Konoha, so he couldn't stand too high.

This was apparently the first time the Hokage had given a speech in Konoha, so the villagers were exceptionally enthusiastic.

By this time, both sides of the road were already packed with people.

The villagers, ninjas, and clan members of Konoha, numbering in the tens of thousands, formed a dense, dark mass stretching from the Hokage's office building all the way to the corner of South Street.

Some people were holding small flags, some were holding children, and some were standing on tiptoe to look towards the stage.

The murmurs buzzed like a swarm of bees.

At nine o'clock, surrounded by four Anbu, Hiruzen Sarutobi arrived at the center of the platform.

He wore a divine robe Hokage hat, and in his prime, he was tall and straight, showing no signs of the hunchback he would become decades later.

The sunlight shone on him, making the red flame patterns on his robe appear to burn.

He glanced at the crowd below the stage, a slight smile appearing on his lips.

There were more people than he had expected.

It seems I've done a pretty good Hokage all these years, and I'm quite well-loved!

He cleared his throat and began to speak.

His voice, amplified by the loudspeaker, carried his unique, gentle yet powerful tone.

Fellow countrymen of Konoha--

The crowd quieted down.

"I've gathered you all here today to discuss an important matter: the fighting at the front."

He began by recounting the First of the village, Konoha's aid to the Land of Rain Amegakure, Amegakure's ingratitude, the border provocations, the sacrifices of the ninjas, and the Will of Fire. His voice rose and fell, sometimes passionate, sometimes low, and when he spoke of something moving, his voice trembled slightly, as if he were truly touched by his own words.

Some people in the audience began to wipe away tears.

"We cannot back down!" Hiruzen Sarutobi raised his voice. "Where the Konoha dance, the fire will never die! For the future of the village, for the children's tomorrow, we must fight!"

"Fight! Fight!" someone in the crowd shouted.

The sound waves came one after another, as if they were going to overturn the entire street.

Hiruzen Sarutobi stood on the stage, smiling and waving.

Thirty meters away, at the edge of the crowd.

A muscular young man in a gray short-sleeved shirt, with a ninja tool pouch slung over his waist, was clapping along with the crowd.

The Anbu noticed this person because he was a Jonin, but they didn't pay him much attention because they knew him.

Sarutobi Tsuru, a Jonin of the Sarutobi Clan.

They were unaware of the corrupt practices within Sarutobi's leadership, and therefore assumed that Sarutobi Tsuru had come to support Hiruzen Sarutobi.

An Anbu from the Sarutobi Clan greeted him with a glance.

Sarutobi Tsuru gave a soft snort.

From a ninja's perspective, Hiruzen Sarutobi's defenses were actually quite tight, with four ninjas in the inner ring and six more in the outer ring, 20 meters away.

In today's Shinobi World, there are basically no Ninjutsu that can hit a person from 20 meters away. Even if they could hit a person, their power would be greatly reduced by Natural Energy.

But the Shinobi Spitter he created has an accurate range of 55 meters!

Because no one knew of the existence of this weapon, no one paid any attention to him.

All eyes were on the stage.

Sarutobi Tsuru raised his head, the shadow of his straw hat obscuring most of his face.

He peered through the gap at the figure standing on the high platform, surrounded by thousands of people. His lips moved slightly, but no sound came out.

"Lord Hokage."

He silently repeated those three words in his heart for many years.

From the day he was adopted, he told himself that Hiruzen Sarutobi was his benefactor. He gave him a surname, Ninjutsu, and everything. He would repay him with his life.

Now he feels that the word "恩" (en, meaning gratitude) sounds like "仇" (chou, meaning enmity).

Another cheer erupted from the audience.

Hiruzen Sarutobi is telling a story of a ninja who "sacrificed himself" to protect his comrades from enemy attacks and how he shouted the Will of Fire before he died.

As the crane listened, it suddenly felt nauseous.

Of those who "heroically sacrificed themselves," how many truly died in battle, and how many were used as cannon fodder?

After they were used as cannon fodder, were any accusations leveled against them?

He doesn't know how many cases there are.

But he knew such a thing must exist, because he had experienced it firsthand.

The person in charge behind the scenes is the one on stage.

His fingers gripped the steel pipe inside the cloth bag.

The crowd began to cheer.

Hiruzen Sarutobi's speech reached its climax as he called on everyone to "unite and overcome these difficult times together." The Anbu's attention was focused on the stage, and some began to maintain order and prevent the crowd from advancing.

They'd never organized anything like this before, so it seems they underestimated the villagers' enthusiasm.

Crane looked around; it seemed that the two Anbu's attention was no longer on him.

Following the instructions of the Anbu, he stepped back, looking like a well-behaved villager.

His steps were neither fast nor slow, each step steady.

The straw hat was pulled low, the suspenders on the left arm were hidden inside the short jacket, and the cloth bag on the right hand was pressed against the outside of the thigh, like an ordinary roll of luggage.

He walked through the crowd like a drop of water flowing through a river, without creating any ripples.

Thirty meters.

Two ninjas wearing cat masks stood on the right side of the platform, scanning the crowd, but their gazes swept over him without lingering.

He was dressed in civilian clothes and showed no Chakra fluctuations—because of his injuries, he could barely extract Chakra due to internal wounds, and at this moment he was just an ordinary person.

Thirty-five meters.

Hiruzen Sarutobi was waving to the crowd. His face glowed red in the sunlight, and his smile was gentle and kind, like an elder caring for his juniors.

Looking at that face, the fire in He's chest burned even brighter.

On what grounds?

Why should you be basking in the limelight on stage while I have to hide in the crowd, like a stray dog?

Why do you have the audacity to speak of the Will of Fire while the bodies of my three teammates are still buried in the mud and water of the Land of Rain?

Why should you be able to tell me to "put up with it," while you yourself never put up with anything?

Forty meters.

He stopped.

It wasn't hesitation, it was calculation.

The distance from the standing point to the platform is approximately forty-two meters.

The effective range of the steel pipe is 60 meters, but the highest accuracy range is below 55 meters, and this current range is perfect.

However, it can't go any further; otherwise, someone might be blocking the way, and it could easily result in accidental injury to others.

The crane took a deep breath.

He felt his heart racing, but his mind was unusually clear. So clear it was as if someone had lit a lamp in his head, illuminating all his hesitation, fear, and doubt without a trace.

Only one thought remained: kill him.

He no longer bowed his head.

He lifted his face, and the shadow of his straw hat slipped from his eyes.

The sunlight shone directly on his face, which was pale and thin, yet carried a resolute air.

He tore open the cloth bag, revealing the steel pipe inside.

The steel pipes are about 20 centimeters long, two side by side, with an inner diameter of one centimeter. A simple firing device is tied to the rear end: an iron nail, a spring, and a trigger made of bent iron wire.

The steel pipe had been polished and gleamed coldly in the sunlight.

He raised the steel pipe and aimed it at the person on the stage.

The crowd was still cheering.

Nobody noticed him.

Crane pulled the trigger.

First tone.

"Bang--"

The sound of the Explosive Tag exploding in the confined space was completely different from that of a regular Explosive Tag, it didn't sound like Ninjutsu, and it didn't even sound like anything any Konoha person had ever heard before.

It was sharp, short, and had a metallic whistling sound as it tore through the air, like a stone shattering glass.

The cheers abruptly stopped, as if someone had grabbed them by the throat.

The Senbon shot out from the steel pipe at such a speed that the naked eye could only catch a silver-gray afterimage.

It traversed a distance of forty-two meters, drawing a straight line in the air, its target—the back of Hiruzen Sarutobi.

Hiruzen Sarutobi sensed something the instant the Senbon needles were fired.

It's not the sound—the sound is too slow.

It's instinct.

He had been a ninja for thirty years, brushing with death countless times, and his body sensed danger faster than his brain.

His body suddenly veered to the right.

The Senbon grazed his left shoulder, piercing the shoulder of his divine robe and drawing out a string of blood beads.

The robe was torn open, and blood seeped out, spreading across the red flame patterns like a black flower.

Hiruzen Sarutobi swayed slightly.

His left hand instinctively covered his shoulder, his eyes widened, and then he instinctively turned his head away.

He has a title called "Ninjutsu Professor," which means he is also very dedicated to research.

For a moment, he was actually a little curious: what had caused this injury?

Then, he saw a face.

It was a face he recognized; he had even seen it just last night.

Pale, thin face, eyes burning red with anger— Sarutobi Tsuru.

Hiruzen's pupils suddenly contracted.

"Crane--you--"

The crane didn't give him a chance to speak.

Second shot.

He barely paused after the first launch, quickly activating the Senbon stored in the second steel tube.

He hadn't practiced this set of moves.

He only tried once—in an abandoned training ground, he fired three shots at a wooden board.

But he did it so smoothly, as if he had practiced it his whole life.

Because only one thought remained in his mind: to kill him.

"Bang--"

Second tone.

This time, the crane didn't aim for the chest.

He aimed for the head.

Hiruzen Sarutobi's body was still leaning to the right from the momentum of his first shot when the Anbu began their attack—two cat-masked figures pounced on Tsuru from both sides, moving with incredible speed, like two black lightning bolts. But they were still five meters away from Tsuru, while Senbon's speed was supersonic.

A distance of 42 meters can be covered in just Senbon seconds.

Hiruzen Sarutobi saw the Senbon needle.

It shot out from the steel pipe, carrying a silvery-gray light, and flew straight toward him.

He tried to dodge—his body reacted faster than his mind, pushing off with his feet and falling backward.

But it's too close.

Twelve meters, 0.035 seconds—his body didn't have time to complete any effective evasive maneuvers.

It's strange, I dodged the first shot even though I had no vision, but I couldn't dodge the second one.

Senbon shot into his left eye socket.

It passes through the eyeball, through the skull, through the brain, and then out from the back of the head.

There was no blood.

At least for that fraction of a second, there was no blood. Senbon was moving too fast, so fast that the wound didn't have time to bleed, so fast that the nerves didn't have time to transmit pain signals.

Hiruzen Sarutobi's eyes were still open. His body was still leaning back. His lips were still slightly parted, as if he wanted to say something—perhaps "Crane," perhaps "Anbu," perhaps his last cry of the Will of Fire.

No one heard it.

His body slammed heavily onto the stage, the back of his head hitting the wooden board with a dull thud.

Blood finally gushed out.

From the eye socket, from the back of the head, from the thumb-sized piercing wound, water gushed out like a spring, staining the white background of the imperial robe red, staining the red and white curtains on the platform red, flowing down the edge of the platform, dripping onto the bluestone slab, and pooling into a small puddle.

The crowd below the stage erupted in cheers.

"Lord Hokage-- "

"There's an assassin!"

"Protect the Lord Hokage!"

Screams, cries, and footsteps mingled together as the crowd scattered and fled like a flock of frightened sheep.

Some people were pushed down, some were trampled on, and some rushed into shops with their children in their arms. South Street instantly turned into a boiling pot of porridge.

The Anbu made their move.

Two cat-masked figures pounced on the crane. One lunged at it from the front, the other from the side, locking its throat.

Crane neither dodged nor resisted. He threw the steel pipe on the ground, closed his eyes, and slightly curved the corners of his mouth.

He wasn't laughing for the Anbu).

The smile was meant for the person on stage.

Sadly, he can no longer see it.

The Anbu's fist slammed into the back of his neck, and Tsuru's vision went black as he collapsed.

His body slammed to the ground, his right arm twisted behind his back, the bone cracking – it was dislocated. He didn't cry out.

That smile was still lingering on his lips.

On the platform ten meters away, Hiruzen Sarutobi's body was still convulsing.

He wasn't still alive—it was a nerve reflex. His eyes were still open, his left eye socket empty, the hole left by the Senbon was dark and gaping, like another pupil.

The imperial robe was soaked in blood; the red flame patterns were mixed with the blood, making it impossible to distinguish where the embroidery ended and where the blood had flowed.

The Anbu squad leader crouched down next to Hiruzen, reached out to check his carotid artery, paused for two seconds, and then withdrew his finger.

He stood up, his eyes behind the mask scanning the surroundings.

"The Hokage has been assassinated; the scene has been quickly cordoned off."

The sound wasn't loud, but it was heard even in the surrounding Anbu.

The ninja representatives on the periphery of the crowd also heard it. Their expressions became quite interesting in that instant.

Hyūga clan leader Hyūga Tōki on the right side of the crowd, about thirty meters from the platform.

He saw the whole thing—not with his Byakugan, but with his naked eye.

His Byakugan can lock onto Chakra fluctuations, but the village forbids the Hyuga Clan from opening their Byakugan freely within the village. Moreover, Tsuru has almost no Chakra, so he didn't notice this person at first.

He only started rolling his Byakugan when the steel pipe was raised.

He rolled his Byakugan to see the internal structure of the steel pipe—a hollow iron pipe filled with Senbon, with Explosive Tags folded into small pieces at the bottom.

After Tsuru pulled that strange trigger, the Explosive Tag detonated, the Senbon flew out, and then the Hokage collapsed.

So that's how it was done?

He opened his mouth as if to say something, but nothing came out.

"This is not Ninjutsu!" He silently made that clear to himself.

Uchiha Yama stood opposite Hyūga Tōki, closer to the platform. His Sharingan activated the instant Tsuru raised the steel pipe—he saw the trajectory of the Senbon, saw Hiruzen Sarutobi movement, and saw the second Senbon precisely pierce his eye socket.

He saw all the details.

But he didn't understand.

What is that iron pipe? Why can it shoot the Senbon so fast? Why is there no Chakra fluctuation? Why—

He looked at Crane, the man lying on the ground, his arms twisted behind his back by the Anbu, a smile still playing on his lips.

He knew Sarutobi Tsuru, the adopted son of the Sarutobi Clan, Jonin, and very strong. He had heard that Sarutobi Tsuru had just suffered a crushing defeat in a border mission and had been demoted.

Uchiha Yama suddenly felt a chill run down his spine.

It wasn't because he sympathized with Hiruzen Sarutobi.

It was because he was thinking—what if that person was aiming at him? His Sharingan could see the trajectory of Senbon, but could his body dodge it? 0.035 seconds, twelve meters—he couldn't dodge it.

He took two steps back and disappeared into the crowd.

Nara Shikagawa stood a short distance away, his hands tucked into his sleeves, his expression indifferent. He watched the pool of blood on the stage, watched the Anbu frantically cordon off the scene, watched the crowd scatter and flee, and watched the faces of the various clan leaders change from shock to panic, and from panic to calculation.

His mind was racing.

The Hokage is dead.

Who will succeed him? Danzo is on the front lines, Jiraiya and Orochimaru are on the front lines, and Tsunade is also on the front lines. Konoha currently lacks a person of sufficient authority to take charge.

A power vacuum—the phrase flashed through his mind. In the next few days, Konoha would be in chaos. What would the Nara Clan do?

Do nothing!

Yes, the Nara Clan lacked the power to decide who would rise to power, so they could only choose to observe.

He turned and walked towards his clan's territory.

"Lord Shikagawa, are we not going to wait any longer?" asked a clansman beside him.

"I can't wait any longer," he said. "I'm going back to the meeting."

Yamanaka Shinichi stood a few meters behind Hyūga Tōki. His expression was much the same as usual—gentle, reserved, and expressionless. But his heart was far from calm.

He recognized the murderer: Sarutobi Tsuru.

He wasn't familiar with this person, but he knew one thing— Sarutobi Tsuru was an adopted son of the Sarutobi Clan, extremely powerful, and had just suffered a crushing defeat in a border mission, losing three teammates. Upon his return, he was reportedly severely reprimanded by his clan. He had seen related reports in the Intelligence Division, but hadn't paid much attention to them.

He cares a lot about it now.

He glanced in the direction where the crane lay on the ground— the Anbu were putting Chakra chains on him and pulling him up from the ground.

Crane's left arm hung at an abnormal angle, clearly indicating that the Anbu had twisted the already broken arm again when subduing him. Crane didn't cry out, nor did he even frown.

Yamanaka Shinichi frowned slightly.

It's not sympathy.

He was wondering—where did the crane's anger come from? Was it really because of the mission failure? Or had someone given him something?

As the head of the Intelligence Division, he decided to go back and investigate.

Akimichi Ryō stood beside the Nara Shikagawa, holding a bag of potato chips that he had just opened but hadn't had a chance to eat yet. He stared at the pool of blood on the table, and the bag of chips fell to the ground, shattering into pieces.

"Lu Chuan..." He opened his mouth.

Nara Shikagawa has already gone far away.

Akimichi Ryō bent down to pick up the bag of potato chips, dusted it off, and followed. After a few steps, he glanced back. The Anbu were covering Hiruzen Sarutobi's body with a white cloth. The white cloth was quickly soaked with blood, turning dark red, patchy like border lines on a map.

He turned his head and quickened his pace.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Tsunade
Hiruzen Sarutobi
Danzo

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS