Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Big Brother, Why Are You Running Away?
Chapter 46

New Year Shopping

1,632 words 5 min read 0 views 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

For the next two days, Yan Qi's life could only be described as... somewhat luxuriously comfortable. Bai Jinsheng still hadn't appeared, and the enormous villa seemed to have become Yan Qi's domain alone.

Though he wondered what that guy was so busy with, there was no way he would take the initiative to message him and ask. He had to admit, having a big house all to himself, a housekeeper who came on time to prepare three delicious meals a day, and a private car to take him wherever he went was simply amazing! He even briefly forgot about those troubling matters and enjoyed a few rare days of peace and quiet.

At the company, he deliberately kept his distance from Gu Yuncheng. Whenever they could communicate by email, he avoided speaking face-to-face, and he kept any necessary handovers brief and businesslike. Gu Yuncheng, on the other hand, acted as though nothing had happened. He remained gentle and professional, and his occasional expressions of concern were measured enough that they didn't make Yan Qi uncomfortable. Yan Qi was somewhat relieved, but the awkwardness he felt wasn't going away anytime soon.

Soon, the company officially closed for the holiday. Colleagues wished one another a happy new year and set off on their respective journeys home. Yan Qi had packed a small bag and was about to consider how to bring up going home with the guy who had disappeared for days when the villa's front door opened without warning.

Bai Jinsheng walked in, looking travel-worn, with a trace of fatigue on his face. But the moment he saw Yan Qi, his eyes lit up, like a beast finally returning to its den and finding what belonged to it.

"I'm back." He took off his coat and walked naturally over to Yan Qi.

Startled by his sudden appearance, Yan Qi instinctively took half a step back and said nothing.

Bai Jinsheng didn't seem to mind. He went on, "There's been a tricky issue at the company lately. I've been busy with it for a few days." He fixed his burning gaze on Yan Qi, then suddenly leaned closer, his tone deliberately intimate and probing. "We haven't seen each other for so many days. Did you miss me?"

Bai Jinsheng's stare made Yan Qi's scalp prickle. He gave a curt reply: "No."

Bai Jinsheng chuckled softly, as though he had expected that answer. Even so, he reached out and pinched Yan Qi's cheek. He didn't use much force, but there was something in the gesture that brooked no refusal. "Stubborn. I missed you, though. I missed you so much..." His voice dropped into a suggestive rasp. "Wife."

The word pricked at Yan Qi's nerves like a needle. He slapped Bai Jinsheng's hand away, his expression dark. "Don't call me that!"

Bai Jinsheng wasn't angry. If anything, he seemed to enjoy the way Yan Qi bristled.

Yan Qi took a deep breath and seized the chance to say what he had already planned. "The company's closed for the holiday. I'm going home tomorrow for the new year."

Bai Jinsheng raised an eyebrow. He didn't seem surprised in the least and readily nodded. "Sure. Of course you can go home for the new year."

Yan Qi had barely begun to relax when Bai Jinsheng continued as if it were only natural, "That used to be my home too. Get ready. I'm going back with you tomorrow."

Yan Qi instantly blew up. "Who wants to go back with you? That's my home. It has nothing to do with you, and you're not welcome!"

Bai Jinsheng's gaze turned cold, and his tone hardened. "You say I'm not welcome, so I'm not welcome? Gege, have you forgotten your place again? Do I need your permission to go anywhere?"

"You!" Yan Qi was furious. "That's my parents' home. In what capacity are you going?"

"As your man. Is that enough?" Bai Jinsheng stepped closer, his gaze intensely oppressive. "Or would you rather I inform your parents in a more formal way?"

The threat in his words made Yan Qi so angry that his vision darkened. He knew Bai Jinsheng was absolutely capable of doing it! If his parents found out about all that mess... he couldn't bear to imagine it!

They exchanged a few more heated words, but Yan Qi was no match for Bai Jinsheng, whether in strength or sophistry. Bai Jinsheng was determined to go back with him and would hear no objection.

In the end, Yan Qi was exhausted. Looking at Bai Jinsheng's determined expression, he knew further objections would be useless and might instead provoke him into doing something even more extreme. Feeling aggrieved and furious, he could only turn away and ignore him, making silence his final protest.

Looking at his sullen back, Bai Jinsheng smiled instead.

Having decided they would go back together for the new year, Bai Jinsheng immediately set about preparing gifts with brisk efficiency.

"This afternoon, we'll buy some things to take back to Mom and Dad."

Yan Qi flared up the moment he heard that. "They're my parents, not yours. Don't go calling them that!"

Bai Jin reached out and gripped his chin, forcing him to look up at him. His tone left no room for doubt. "They were before, and they will be again."

Yan Qi was so angry he wanted to bite him, but Bai Jinsheng let go first. He couldn't be bothered to continue a verbal argument with Yan Qi that seemed meaningless to him, so he simply pulled him out the door.

The car didn't head to any mall or market Yan Qi knew, but drove straight to the city's most exclusive luxury shopping center. Looking out the window at the shops, whose storefronts alone exuded an aloof, exalted air of "no entry for ordinary people," Yan Qi felt uncomfortable all over.

Bai Jinsheng, however, knew his way around. He led him into a brand-name boutique world-famous for its expensive leather goods and silk scarves. The lighting inside was soft, the air was filled with the scent of high-end perfume, and the floor was polished to a mirror shine. A sales assistant in a neatly pressed uniform came over with a smile, her manner growing even more respectful when she saw Bai Jinsheng.

Yan Qi followed him, hardly knowing what to do with himself. His eyes instinctively drifted to the price tag on an ordinary-looking shoulder bag nearby. The long string of zeros made him suck in a breath, his eyes widening. For a little bag like that? It was enough to pay several years' rent!

Bai Jinsheng, however, acted as though he hadn't seen the prices. His fingers swept past row after row of merchandise as he told the sales assistant, "Pick out some scarves and bags suitable for middle-aged elders."

The sales assistant eagerly began making recommendations, bringing out several cashmere scarves and a few understated leather bags. Bai Jinsheng listened casually, nodding now and then.

Watching from the side, Yan Qi was beside himself with anxiety. While the sales assistant went to fetch more merchandise, he tugged at Bai Jinsheng's sleeve and said urgently in a low voice, "Bai Jinsheng, why are you buying these? My parents are ordinary people. They don't even recognize these brands, and these things are no use to them at all! It's such a waste!"

Bai Jinsheng glanced at him and said calmly, "Whether they use them is up to them. Giving them is a gesture from me."

"That's not the point at all!" Yan Qi simply couldn't understand how his mind worked. "What they need is something practical, not this... this kind of thing with an astronomical price tag. The money you're spending on these would be better..." He nearly blurted out, "Better given directly to me," but managed to swallow the words.

"Better what?" Bai Jinsheng raised an eyebrow at him.

"Nothing!" Yan Qi turned his head away, utterly frustrated. He watched Bai Jinsheng pay by card without batting an eye. Rather than feeling any joy at receiving expensive gifts, Yan Qi felt only an immense sense of absurdity.

To him, none of these luxury goods was as practical as buying his mother a warm new padded coat and his father a couple of bottles of good liquor.

In the end, Bai Jinsheng bought a whole pile of things. Besides the gifts for Yan Qi's parents, he even picked out a few clothes and accessories for Yan Qi, completely ignoring his refusal.

After they left the store, Yan Qi watched the driver load shopping bags of every size into the trunk and felt as though he had been through a bizarre, surreal dream.

That evening, Bai Jinsheng took him to dinner at an upscale restaurant near the shopping center. The setting was elegant and private, and the cost per person was frighteningly high.

As soon as they entered, the restaurant manager personally came over to greet them, all smiles and utmost deference. "Mr. Bai, you're here! We've kept your table reserved for you." His gaze carefully swept over Yan Qi beside Bai Jinsheng. Though he didn't recognize him, he remained exceedingly polite.

After they sat down, ordering, pouring water, serving the dishes... at every stage, the servers were unusually careful. They always addressed Bai Jinsheng as "Mr. Bai" with deference, and hardly dared look him directly in the eye. Yan Qi could clearly sense the respect bordering on fear that the people around them showed Bai Jinsheng.

Yan Qi barely tasted his meal. The surroundings, the price of the food, the servers' attitude, and the man beside him who controlled everything about his life all silently reminded him of the enormous gulf between them. Bai Jinsheng's world was one he could neither understand nor easily fit into.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Like what you read?

Upgrade to the full novel to keep reading beyond the preview chapters.

Explore the wiki

Yan Qi
Bai Jinsheng
Gu Yuncheng

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS