Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Jujutsu Kaisen with Satoru Gojo as the Protagonist
Chapter 46

The Birth of Megi Nanase

801 words 3 min read 0 views 1d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Ah, whatever~ I don't have time to keep wasting on you here, you little idiot~ I'm looking forward to the day I can fight Meki again!"

—Wait!? Why did I say I was looking forward to fighting her!? Shouldn't I have said I was looking forward to seeing her face when she lost?

Just then, Satoru Gojo's lips curled upward slightly, without him noticing, and he was astonished to find that he had said something he couldn't understand! A [strange feeling he had never experienced before] took root and began to grow in his heart, as if...

"Ahem—AHEM—Have you two played enough!? I've already finished a whole cigar! Hurry up and get down to business!? I want to get some rest!"

Having risen from the sofa, Lord El-Melloi II tossed the stub of his finished cigar into a nearby trash can and reminded them with a speechless, thoroughly impatient expression and tone.

"Got it~ Got it~ Well then, Miss Gray~ I won't keep playing house with you here~"

Satoru Gojo spoke to Gray beside him with an exceedingly flippant expression and tone. Then, after gently patting her head with heartfelt sympathy, he slowly walked past her.

"Well then... let's begin."

Lord El-Melloi II looked at Satoru Gojo, who had come to stand before him, and spoke with an expression and tone full of exhaustion, but also utterly serious.

Let's see what you're capable of, since Meki praises you so highly~

Looking at Lord El-Melloi II, who was two heads taller than him, Satoru Gojo thought this with an expression that held a hint of disdain, as well as just a little anticipation.

"I saw your [roughhousing] with Nanase through the [Shikigami] the [Clock Tower] placed nearby, although they were all destroyed by the aftermath of your fight."

"Sigh—Just thinking about having to go back and set them up again tomorrow makes me... Sorry, I'm getting off topic."

Lord El-Melloi II clenched his fist and glared, his expression and tone full of helplessness and anger.

"Heh~"

Satoru Gojo quipped indifferently.

"Your [Innate Technique] is [Limitless], correct? Although few people in England possess that [Cursed Technique], I've studied it a little..."

"From my perspective, if all you want is to defeat Nanase, you'll be able to do it someday. No! I should say, you could defeat her as soon as this year."

Lord El-Melloi II spoke quietly, his expression and tone tinged with sadness.

"Hah—Is that so?! Then why do I feel like I haven't even forced her to show half her strength yet?! No matter how you look at it, even I probably couldn't beat that monster within a year, could I!?"

Though Satoru Gojo was arrogant, he was not a sore loser. He quipped frankly, his expression and tone full of helplessness.

"Sigh—"

"To explain that, I'll have to tell you about Nanase's birth..."

"Thirteen years ago, the wife of Marisbury Animusphere, the [Lord of the Department of Astrology], one of the twelve departments of the [Clock Tower] at the time, became pregnant with twins. Nanase was one of them."

"But a good number of people in the [Holy Church], which was hostile to the [Clock Tower], discovered through certain means that if Nanase and her younger sister were born into this world, the balance of power the two sides had maintained for a century would be broken, and the [Clock Tower] would experience overwhelming growth in influence and strength..."

At this point, Lord El-Melloi II once again took a cigar from inside his coat. After cutting off its tip, he immediately lit it, put it in his mouth, and began taking great puffs with a thoroughly pleased expression.

"Sorry! I'll continue... Then they sent a great many powerful assassins, intending to seize the opportunity to assassinate Marisbury Animusphere's wife. In the end, they succeeded. What they hadn't expected, however, was that Marisbury Animusphere, who was away carrying out a [mission], would, with the help of a certain man known as [the man who was the origin of Jujutsu Sorcerers], complete that nearly impossible [mission] in a single day and appear before those assassins."

"At the sight of his wife's and subordinates' corpses, that normally gentle man felt such fury for the first time. He attacked them like a madman and nearly exterminated all those assassins, but just then he heard the cries of two infants... In the end, he chose to set aside his hatred and devote himself to raising his two daughters."

"Olga Marie Asmleit Animusphere, who inherited his surname, and Megi Nanase, who was given her mother's surname in memory of his late wife. That is the story of Megi Nanase's birth."

Lord El-Melloi II spoke matter-of-factly, his expression and tone tinged with sadness.

"...So what does that have to do with me being able to beat her!?"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Satoru Gojo
Megi Nanase

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS