Su Mo sat beside the iron chests for a long time.
Black fragments of varying sizes covered the floor. He picked them up one by one and examined them, his fingertips tracing the incomplete engraved lines. The backs of most fragments were blank. Only a few bore traces of strokes, and none were complete. Some strokes turned sharply, others swept left or right, as though a sentence had been torn into dozens of pieces and scattered, leaving only stray syllables here and there.
He was putting the last fragment back in a chest when someone suddenly pushed the door open from outside.
Su Mo's hand paused. The door to his suite in the Pale Palace's west wing was always locked from the inside, and the people in all of Snezhnaya who could push it open by ordinary means could be counted on one hand. He looked up at the doorway, where a familiar figure stood against the light. She wore a dark blue, close-fitting crop top and black stockings over her long legs, with a silver chain bearing a teardrop-shaped sapphire fastened around her ankle. She leaned against the doorframe, her teal eyes full of amusement, like a wildcat that had slipped in unnoticed.
"Yelan."
She waved at him, then turned and closed the door herself. "Relax, I came in through the proper entrance. I came to Snezhnaya from Liyue on business and stopped by to see you." She glanced around at the black fragments scattered across the floor, then walked lightly around the iron chests and came to stand before him. Her gaze lingered on the pile of fragments for a moment before returning to his face.
"Mr. Zhongli asked me to give you a message. He said, 'The things in your hands aren't the only key. You're a key yourself. Don't just focus on putting the fragments together. First, polish the key that is yourself until it shines.'" Yelan sat down on a low stool in front of him and crossed her legs, her knees clad in black stockings pointing right at him.
Su Mo returned the last fragment to the chest and closed the lid. "What else did Zhongli say?"
"That was all." Yelan spread her hands and leaned back, bracing her arms against the edges of the stool. The pose made the lines of her already exposed waist and abdomen even more distinct. The hem of her crop top rode up an inch, revealing a strip of snowy skin. Just above her navel was a faint old scar, a thin silvery line like the mark left by a fine blade. "But I didn't run this errand for him for nothing."
She tilted her head and looked at him, a meaningful glint rippling in her teal eyes. Su Mo sat on the floor with his back against the edge of the bed and met her gaze. They were more than an arm's length apart, with the iron chests full of black fragments between them, but Yelan's gaze passed over the chests and settled on him, like an invisible thread tying them together.
"What do you want?"
Yelan rose from the stool, walked around the iron chests, and stopped in front of him. She looked down at him—Su Mo was sitting, and she was standing. The difference in height made her bend down slightly, one hand braced on the edge of the bed beside his ear and the other reaching toward him.
Her fingertips touched the edge of his black robe's collar and slowly slid down the ridge of its upright collar. The pads of her fingers brushed the fabric with a faint rustle, slow and steady. Su Mo neither dodged nor moved. He remained where he was, looking up at her. Through the Six Eyes, he could see that the flexible membrane of Hydro around her was flowing almost twice as fast as usual, like a river whose surface had been rippled by the wind.
"I ran this errand for Zhongli to confirm something." Yelan lowered her voice, giving it the languid yet focused quality of a feline approaching its prey. Her fingertips slid to his chest and stopped over the raised outline of the black jade pendant, pressing down gently. "To find out whether you're worth my time."
She bent lower. The distance between them narrowed to its limit, and her breath brushed his lips, warm and carrying a faint scent like mint mixed with fresh grass. Her eyes were inches away, the patterns in her teal irises as clear as an enlarged map of leaf veins, every thread trembling slightly.
Su Mo's breathing did not change. But his body was somewhat more honest than he was—when her knee pressed against his side, his ribs naturally tensed, and the hand resting open on the floor curled halfway into a fist.
"Finished checking?" he asked. His voice was two tones lower than usual, like the sound of a string tightened half a turn.
The corners of Yelan's eyes curved upward. She withdrew the fingers pressing against his chest, but did not move away. Her hand slid along his shoulder to the back of his neck, her fingertips slipping into the roots of his white hair. She gathered it lightly and drew him half an inch toward her.
"I have," she said, her voice as light as a breath slipping through her lips. "You're worth it."
Then she kissed him.
It was a very light touch. Her lips met his for two breaths before parting. It was not deep, barely even a complete kiss, more like a seal pressed onto paper, leaving a clear, uncompromising mark. Su Mo felt that her lips were warm and soft, with the astringent taste of mint and fresh grass. They pressed against his for an instant, then withdrew.
Yelan straightened and stepped back half a pace. The tips of her ears had turned the faintest shade of pink, so fleeting that he wondered if he had seen it wrong—because the next second she had regained her effortless composure. She smoothed the stray hair behind her ear and turned toward the door.
"The snow in Snezhnaya is too heavy," she said, turning her head at the doorway, her teal eyes sparkling in the cold light filtering in from the corridor. "I have to hurry back to Liyue. Just remember what Mr. Zhongli said—polish the key that is yourself until it shines."
She pulled the door open, and a cold wind swept in with fine grains of snow, stirring a few strands of her short dark blue hair. Before stepping across the threshold, she turned her head again and quickly added, "Remember to find me next time you come to Liyue. That tea stall at the east end of Guili Town is still there. I'll treat you to some good tea."
The door closed. Her footsteps in the corridor were soon swallowed by the wind and snow, leaving no trace.
Su Mo stayed where he was, the warm, fleeting astringency of mint and fresh grass still lingering on his lips. He raised his hand and brushed his lower lip with the back of a finger. It felt dry, but the skin she had touched was half a degree warmer than the skin around it, as if it had briefly been warmed by a fire.
He let out a breath and rose from the floor, a joint cracking as he bent his knee. He walked to the window and pushed it open. Cold wind rushed in and struck his face, blowing away most of the lingering warmth on his lips. It had begun snowing again outside. Fine, dense grains of snow rustled against the windowsill, and the wind blew a few strands of his white hair back, exposing a small part of his forehead.
Yelan had long since disappeared at the far end of the Pale Palace's corridor, and even her footprints were completely covered by fresh snow. Su Mo leaned on the windowsill and let the wind blow over him for a while, clearing most of the stray thoughts from his mind. Then he closed the window, turned around, and returned to the center of the room.
The iron chests still stood open, the black fragments lying quietly inside like a pile of sleeping puzzle pieces waiting for someone to wake them one by one. Su Mo crouched down, picked one up, and examined it against the daylight outside the window. Its dull surface reflected nothing; the light seemed to be drawn into it and vanish without a trace.
A key. He was a key too. Zhongli's words went round and round in his head, like a coin rolling back and forth across his fingertips. Su Mo put the fragment back in the chest and closed the lid. Then he stood, walked to the desk, spread out a blank sheet of parchment, and dipped a quill in ink.
He wrote two lines. The ink had not yet dried when another gust blew snow against the windowpanes with a rustle. Su Mo rolled up the parchment, tied it with a thin cord, and placed it in the most conspicuous spot on the corner of the desk. Vira would bring breakfast the next morning; he could have her give the letter to either the Tsaritsa or Capitano.
The letter contained two lines: "For my next mission, I want to go deep into the ruins in Liyue."
Su Mo returned the quill to its stand and stretched, his shoulder blades giving a muffled crack. He walked over to the bed and sat down, unconsciously touching his lower lip. The temperature of that patch of skin had long since gone down, and its color was no different from the skin around it, but when his fingertip touched it, the image of Yelan bending close still flashed through his mind.
Warm. Soft. Carrying the astringency of mint and fresh grass.
He shook his head to dislodge the image, then turned and lay down under the covers, staring at the ceiling for quite a while. The fire was still burning in the hearth, its warm glow flickering across the dark bed curtains. He watched the shifting shadows and slowly closed his eyes. Snow drifted down outside in Snezhnaya all night, silently covering every trace once more in a clean sheet of white.