The next afternoon, Su Mo arrived on time at the third tea stall on the eastern side of Guili Town.
The bamboo canopy was the same as ever. The leaves on the old locust tree had grown thicker since his last visit, and sunlight filtered through them in scattered patches across the rough wooden table. The old woman was still dozing behind the counter. The dried jasmine at her temple had been replaced with a fresh blossom, its pale yellow petals curling at the edges as it gave off a gentle fragrance.
Yelan was already sitting at the table in the corner. Today, she wore a light gray short shirt with a loose neckline that revealed a stretch of delicate collarbone and an extremely fine silver chain. A green jade bead the size of a fingernail hung from the end of the chain, gleaming moistly in the warm light. She was turning a teacup in her hand, slowly circling it with her knuckles against the rim. When she saw Su Mo lift the curtain and enter, her lips curved slightly.
"You really came." Yelan set down her cup and nodded toward the seat opposite her. "I thought Lady Tianquan would lock you in the archives for the whole day."
Su Mo sat down across from her. The old woman brought over a fresh pot of tea, her eyes heavy with sleep. Steam rose from the white porcelain spout, carrying the tea's crisp fragrance. He poured himself a cup and took a sip. Hot and bitter, with a quick returning sweetness. It tasted the same as last time.
Yelan leaned back in her chair and crossed her legs. The tip of her shoe swung twice beneath the table, brushing the outside of his calf before withdrawing. It was a light touch, like a cat sweeping its tail against someone's ankle. "What's beneath The Chasm?"
Su Mo put down his cup. "A pendant just like mine."
He took the two black jade pendants from inside his clothes and laid them side by side on the table. The old one lay still, while the dark blue pattern on the new one was faintly visible in the sunlight, like a slender river sealed beneath the pitch-black stone. When the two pendants touched, a faint glimmer appeared along their adjoining edges, then vanished in an instant.
Yelan leaned in for a closer look. Her arms rested on the edge of the table, and as she bent forward, the neckline of her light gray shirt loosened slightly, revealing deeper shadows beneath and the stretch of fair skin crossed by her dangling silver chain. Her face was so close to the two pendants that her breath swept over their black surfaces, forming a thin mist that quickly dispersed.
"They come in pairs." She straightened, the pendants reflected in her green eyes. "How many do you think there are altogether?"
"I don't know." Su Mo tucked the two pendants back inside his clothes. "Zhongli didn't say, and Ningguang doesn't know either. But there are definitely more than these two."
Yelan's gaze followed his hand, stopping on the slight outlines of the two pendants beneath the fabric over his chest. "You carry them everywhere. Aren't you worried someone will set their sights on you?"
"They already have." Su Mo picked up his tea and took a sip. "The Doctor, Pantalone, and you."
Yelan gave a snort of laughter. The corners of her eyes curved as amusement spilled from them, relaxing the ever-taut air of vigilance around her a fraction. "I keep an eye on you because you're worth it. Those people have their eyes on you because you have something they want. It's different."
Her voice softened when she said "different," the final syllable falling low. She uncrossed her legs and planted both feet on the crossbar beneath the table, then leaned forward, propping her chin in her hands with her elbows on the tabletop. She tilted her head and looked at him.
Su Mo met her gaze. The tea stall was quiet, the old woman's soft, steady snores drifting from behind the counter. Sparrows chirped in the old locust tree nearby, and a yellow leaf spiraled down from a branch onto the table between them, its veins as clear as engravings.
"Yelan," he said.
"Hmm?"
He reached out and took the cup of tea that had gone cold in front of her, then topped up his own cup with hot tea and pushed it over to her. Yelan watched the cup as curls of steam rose from it, blurring her vision. She looked down at the tea in silence for two or three seconds, then picked it up and took a sip.
"Hot." She wrinkled her nose, though her lips were curved, and set the cup back on the table. "But it's good."
After setting down the cup, she didn't pull her hand away. Her fingertips rested on the table's edge, less than a fist's width from Su Mo's hand. Su Mo glanced at her hand, then moved his own over and laid his fingertips across her knuckles. Yelan's fingers were cool. Wrapped in his warmth, they slowly began to heat from the surface inward, like stones immersed in warm water.
She didn't pull away. She turned her wrist palm-up and threaded her fingers through his, holding them with a grip that was gentle but firm, like a slipknot that would come loose with a tug but otherwise stay tied. Their hands rested together on the rough wooden table, bathed in a warm patch of sunlight filtering through the locust leaves.
"When are you leaving?" Yelan asked.
"Tomorrow afternoon's boat."
"Then there's still one night." Her hand tightened slightly around his, her green eyes shining in the sunlight like two droplets warmed through by the sun. "Once you're back in Snezhnaya, how long will it be before you come to Liyue again?"
Su Mo thought for a moment. "Hard to say. The assignments in Snezhnaya are scheduled tightly. The next time I leave, I'll probably be going somewhere else."
Yelan murmured an acknowledgment and asked no more. Her thumb rubbed gently back and forth over the back of his hand, the thin callus on its pad brushing his skin and leaving a fine tingling sensation. They sat like that, hand in hand, drinking the pot of tea as it went from hot to warm, then from warm to cold. The old woman woke once and fell asleep again, and the sparrows in the locust tree had their fill of chirping; a few flew away, and a few came back.
"Su Mo." Yelan suddenly called him by his real name. It was the first time she had used it. The two syllables sprang from her tongue crisp and light, as though she had known it all along but had never found the right occasion to say it.
He looked at her.
Yelan suddenly tightened her grip on his hand and pulled him half an inch forward. That half inch brought them closer together, her face less than a foot from his, her warm breath brushing the tip of his nose.
"The next time you come to Liyue," she said, her voice so low that only he could hear, "I'll take you to see a place. Beyond Guili Town, farther out, there's an old battlefield. Beneath it—" Her thumb stopped on the back of his hand. "There's also the aura of something like yours."
Su Mo's pupils contracted slightly. "How do you know?"
"I spent three years gathering intelligence in that area." Yelan released his hand, straightened up, and leaned back in her chair. The serious expression she had worn moments ago receded like the tide, leaving her looking languid and sly as a cat again. "The Ley Lines there are abnormal. I went through case files for three years and couldn't find the cause. But the aura of those two pendants of yours matches the residual energy fluctuations I collected at the edge of that old battlefield."
She took a green jade bead from her waist and set it on the table, pushing it toward him. A very faint crack ran across its surface, like an old scar left by something grazing its edge a long time ago. Su Mo picked up the bead and scanned it with his Six Eyes. Within it lingered an extremely faint trace of residual energy: dull black and hollow, identical to the material of his two pendants.
"This is for you," Yelan said. "Consider it the intelligence fee I owe you."
Su Mo held the green jade bead, rubbing the edge of the old crack with his thumb. He looked up at Yelan. She was smiling at him with her head tilted, her lips curved and the dappled sunlight filtering through the old locust tree reflected in her green eyes.
"The next time I come to Liyue," he said, tucking the bead inside his clothes alongside the two pendants, the three objects knocking lightly together against the skin of his chest, "the first thing I'll do is come find you."
The corners of Yelan's eyes curved in satisfaction. She stood and stretched languidly. The hem of her short shirt rose slightly as she stretched, revealing a strip of slim, fair, smooth midriff. The faint old scar above her navel showed as a fine silver-white line in the sunlight. She lowered her hands and gave him a wave of her fingertips.
"I'm off. I won't see you off tomorrow." She turned and walked out of the tea stall. When she reached the bamboo curtain, she turned her head and gave him a quick glance. An indefinable light rippled in her green eyes, more genuine than any of her smiles just now. "The clue to the third pendant is in the bead I gave you. Look carefully. You'll be able to see something."
The bamboo curtain lifted and fell shut, and Yelan's figure vanished into the sunlight beyond the locust tree's shade. Su Mo remained where he was, taking out the green jade bead again and examining it against the light. Deep within the old crack in the bead, an exceedingly faint dark blue glow showed through, exactly the same color as the pattern on his new pendant.
He held the bead and sat in a daze for a moment, then put it away and rose to his feet. The old woman's snores drifted from behind the counter. Su Mo left twice the price of the tea on the table, lifted the bamboo curtain, and stepped into the afternoon sunlight. The old locust tree's shadow swayed on the ground, patches of light flickering across the gravel path with the wind.
Tomorrow afternoon's boat would take him back to Snezhnaya, but he intended to examine the clue in the bead tonight. The old battlefield was farther out beyond Guili Town, and Yelan had said the Ley Lines there had been abnormal for three years. Su Mo closed his hand tightly around the bead and headed toward Liyue Harbor, his pace a little quicker than it had been on the way there, as though some thread had given him a gentle tug—not hard, but with a very clear direction.